Terms for subject Microsoft containing pieprasījumi

Latvian	Russian
aktīvais pieprasījums	активная заявка
daļu pieprasījums	заявка на получение товара
faktiskais pieprasījums	фактический спрос
ienākošo pieprasījumu ports	входящий порт
ievadizvades pieprasījuma pakete	пакет запроса ввода-вывода
IM pieprasījumi	IM-запросы
izcelsmes pieprasījums	исходная потребность
izejošo pieprasījumu ports	исходящий порт
kataloga uzturēšanas pieprasījuma fails	файл обновления каталога
Kontaktpersonas pieprasījumi	запрос на добавление нового контакта
migrācijas paketes pieprasījums	запрос пакета миграции
neierobežots pieprasījuma apstiprinājums	утверждение запросов без ограничений
nolīgšanas pieprasījums	заявка на наём персонала
Office pēc pieprasījuma	Office по запросу
pakalpojuma pieprasījums	запрос на обслуживание
piedāvājuma pieprasījums	запрос предложения
pieprasījuma apjoma prognoze	прогноз спроса
pieprasījuma darbplūsma	бизнес-процесс с запуском вручную
pieprasījuma iezvanes interfeiss	интерфейс вызова по требованию
pieprasījuma notikums	событие возникновения потребности
pieprasījuma plānotājs	планировщик спроса
pieprasījuma plāns	план спроса
pieprasījuma summas apstiprinājuma limits	лимит утверждения суммы запроса покупки
pieprasījums izpildes laikā	спрос за время упреждения
pieprasījumu ierobežošana	регулирование запросов
pieprasījumu ierobežošana	регулирование количества запросов
Pieprasījumu pārvaldība	Управление запросами
pieprasījumu pārvaldība	управление запросами
pirkuma pieprasījums	заявка на закупку
pirkšanas pieprasījums	заявка на закупку
pirkšanas pieprasījums	заявка на покупку
pirkšanas pieprasījums	запрос на покупку
plānotais starpuzņēmumu pieprasījums	запланированный внутрихолдинговый спрос
pāra izveides pieprasījums	попытка подключения
pārtraukuma pieprasījums	запрос прерывания
saglabātais pieprasījums	сохранённая заявка
sapulces pieprasījums	приглашение на собрание
tīmekļa pieprasījumu ierobežošana	регулирование веб-запросов
uzdevuma pieprasījums	запрос выполнения задачи
vairāku vietņu pieprasījuma viltošana	подделка межсайтовых запросов
vieta publicēšanai pēc pieprasījuma	пункт трансляции по запросу
Vietnes pieprasījumi	запрос на посещение веб-сайта