Terms containing pagājušā gadā

Subject	Latvian	Russian
gen.	daudz gadu pagājis kopš tā laika	много лет прошло с тех пор
gen.	daudz gadu pagājis no tā laika	много лет прошло с тех пор
gen.	ir pagājis trīssimt gadu no...	истекло трёхсотлетие со дня...
gen.	jau pagājis gads, kopš esmu šeit	прошёл уже год, как я здесь
gen.	kad bija pagājis gads	по прошествии года
gen.	kad būs pagājis gads	по прошествии года
gen.	kopš tā laika jau pagājis gads	год истёк с того времени
gen.	kopš viņa aizbraukšanas pagājis gads	с тех пор, как он уехал, прошёл год
gen.	no tā laika jau pagājis gads	год истёк с того времени
gen.	pagājis daudz gadu	прошло много лет
gen.	pagājušais gads iezīmējās ar svarīgiem notikumiem	истекший год ознаменовался важными событиями
gen.	pagājušais gads ir iezīmējies ar lieliem sasniegumiem visās tautas saimniecības nozarēs	истёкший год ознаменовался крупными достижениями во всех областях народного хозяйства
loc.name.	pagājušajā gadā	летось (в прошлом году)
gen.	pagājušajā gadā	в истекшем году
gen.	pagājušajā gadā	в прошлом году
gen.	pagājušie gadi	протекшие годы
gen.	pagājušie gadi	прошедшие годы
gen.	pagājušie gadi	минувшие годы
gen.	pagājušo gadu	в прошлом году
gen.	pagājušo gadu	в прошлом прошедшем, истёкшем, минувшем году
loc.name.	pagājušā gada-	летошний (прошлогодний)
gen.	pagājušā gada-	прошлогодний
gen.	pagājušā gada iesaukums	призыв прошлого года
gen.	pagājušā gada krājumi pagaidām vēl turas	прошлогодние запасы пока тянутся
gen.	pagājušā gada modes	прошлогодние моды
gen.	pagājušā gadsimta deviņdesmitie gadi	девяностые годы прошлого века
gen.	pagājušā gadā	в прошлом году
gen.	pagājušā gadā	в прошлом прошедшем, истёкшем, минувшем году
gen.	salīdzinot ar pagājušo gadu	сравнительно с прошлым годом
gen.	salīdzinot ar pagājušo gadu	рост продукции против прошлого года
gen.	tas notika turpat vai pagājušajā gadā	это случилось чуть ли не в прошлом году
gen.	viņi apprecējās pagājušajā gadā	они поженились в прошлом году
gen.	viņš sāka savu darbu jau pagājušā gadā	он начал свою работу ещё в прошлом году
gen.	viņš sāka savu darbu jau pagājušā gadā	он начал свою работу уже в прошлом году