Terms for subject General containing ogles

Latvian	Russian
apdzēst ogles	заглушить уголь
ar cita rokam ogles raust	чужими руками жар загребать
ar cita rokām karstas ogles raust	заставлять кого-л. таскать каштаны из огня
ar cita rokām ogles raust	чужими руками жар загребать
bikstīt ogles	мешать угли (krāsnī)
bikstīt ogles krāsnī	пошевеливать угли в печке
bitumainas ogles	битумный уголь (Hiema)
cilvēks ar matiem ogļu melnumā	жгучий брюнет
dakts ogle	нагар (на свече, svecei)
dakts ogles-	нагарный
dedzināt ogles	жечь уголь
gazificēt ogles	газифицировать уголь
izbikstīt ogles krāsnī	пошевелить угли в печке
izbikstīt ogles krāsnī	помешать угли в печке
izdedzināto ogļu daudzums	выжиг (количество выжигаемого угля, кокса и т.п.)
izdzēst ogles	заглушить уголь
izgrābt karstas ogles no krāsns	выгрести жар из печи
izgrābt kvēlojošas ogles no krāsns	выгрести жар из печи
izgrābt ogles no krāsns	выгрести угли из печи
izmaisīt ogles krāsnī	промешать угли в печке
knaibles dakts ogles noņemšanai	нагарные щипцы
koka ogle	древесный уголь
koka ogles	древесный уголь
kvēlojošas ogles	калёные угли
kūdras ogle	торфяной уголь
liesas ogles	тощий уголь
lokomotīves dzen nafta un ogles	паровозы работают на нефти и угле
Maskavas ogļu baseins	Подмосковный угольный бассейн
nepilnīga ogles sadegšana	недожог угля
nodzēst ogles	заглушить уголь
nosūtīt ogļu kravu	отгрузить уголь
noņemt ogli no sveces degļa	снять нагар со свечи
ogles filtrs	угольный фильтр
ogles pārvadā sabērtas	уголь перевозят насыпью
ogles vēlreiz uzkvēloja un nodzisa	угли ещё раз вспыхнули и погасли
ogles zīmējums	рисунок углем
ogles zīmējums	рисунок углём
oglu gludeklis	жаровой утюг
ogļu atgrābējs šahtās	отгрёбщик угля в шахтах
ogļu bagātināšanas fabrika	углеобогатительная фабрика
ogļu bedre	угольная яма
ogļu dedzināmais	углевыжигательный
ogļu dedzināmā krāsns	углевыжигательная печь
ogļu dedzinātājs	углеобжигатель
ogļu dedzinātājs	углежог
ogļu dedzināšana	углеобжигание
ogļu dedzināšana	углежжение
ogļu dedzināšanas-	углевыжигательный
ogļu drupināmais	угледробильный
ogļu drupināmā mašīna	угледробильная машина
ogļu drupināmā mašīna	угледробилка
ogļu drupinātājs	угледробилка
ogļu drupināšanas-	угледробильный
ogļu gludeklis	жаровой утюг
ogļu gludeklis	духовой утюг
ogļu ieguve	угледобыча
ogļu ieguves mazināšanās	падение добычи угля
ogļu ieguves palielināšana	повышёние угледобычи
ogļu ieguves rekords	реко́рд добы́чи у́гля
ogļu ieguves samazināšanās	падение добычи угля
ogļu iegūšana	угледобыча
ogļu iegūšana	разрабо́тка у́гля
ogļu iegūšana atklātās raktuvēs	откры́тая разрабо́тка у́гля
ogļu krāsniņa	жаровня (печка)
ogļu kuģa-	углевозный
ogļu kuģis	углевоз
ogļu kuģis	угольщик (судно)
ogļu kuģu-	углевозный
ogļu noliktava	углесклад
ogļu padevējs	углеподатчик (mašīna)
ogļu panna	жаровня (сосуд)
ogļu piegāde	углеснабжение
ogļu piegādes-	углеснабжающий
ogļu piegādātājs	углепоставщик
ogļu pieprasījums	требование заявка на уголь
ogļu rajons	угольный район
ogļu rūpniecība	угольная промышленность
ogļu slānis	угольный пласт
ogļu slāņi atrodas virs smilšakmens	пласты угля налегли на песчаник
ogļu smalkumi	угольная мелочь
ogļu smelkne	штыб
ogļu trauks	у́гольник (помещение или сосуд для угля)
ogļu tvertne	у́гольник (помещение или сосуд для угля)
orderis ogļu saņemšanai	наряд на уголь
orderis ogļu saņemšanai	наряд разнарядка на уголь
paredzamā ogļu ieguve	предполагаемая добыча угля
piededzināt daudz ogļu	нажечь угля
raust ogles	сгребать жар
rušināt ogles	шевелить уголь
rūpnīca strādā ar vietējām oglēm	завод работает на местном угле
sakoksēt daudz ogļu	накоксовать много угля
sarušināt ogles krāsnī	перемешать угли в печке
sasmalcinātas ogles	штыб
sačakarēt ogles krāsnī	перемешать угли в печке
saķepošās ogles	спекающийся уголь
spuldze ar ogles kvēldiegu	лампа с угольной нитью
sveces daktij uzmetusies ogle	на свече нагорело
sveces daktij uzmetusies ogle	свеча нагорела
sēdēt kā uz karstām oglēm	быть как на угольях
sēdēt kā uz karstām oglēm	быть как на углях
sēdēt kā uz karstām oglēm	сидеть как на углях
sēdēt kā uz karstām oglēm	сидеть как на угольях
trauks ogļu dzēšanai	тушилка (для гашения углей)
urdīt ogles	шевелить уголь
urķēt sar. ogles	мешать угли (krāsnī)
zīmēt ar ogli	рисовать углем
čakarēt sar. ogles	мешать угли (krāsnī)
ņemt nost ogli no sveces degļa	снимать нагар со свечи
ņemt noņemt ogli no sveces degļa	снимать нагар со свечи