Terms containing nevieta

Subject	Latvian	Russian
gen.	ir nevietā	не к месту
gen.	jautājums nevietā	неуместный вопрос
gen.	ka tādas runas ir nevietā, ir acīm redzams	неуместность таких разговоров очевидна
gen.	kauns nevietā	ложный стыд
inf.	kritizēt vietā un nevietā	критиканствовать
gen.	lietot nevietā	злоупотреблять (чем-л., ko)
gen.	lietot nevietā	злоупотребить (чем-л., ko)
gen.	kā lietošana nevietā	злоупотребление (действие)
gen.	nebāz degunu nevietā	прежде батьки в петлю не суйся
gen.	nolikt grāmatu nevietā	положить книгу не на место
gen.	pavisam nevietā	ни к селу ни к городу
gen.	piezīme nevietā	неуместное замечание
gen.	pilnīgi nevietā	ни к селу ни к городу (Anglophile)
gen.	sacīt kaut ko gluži pavisam nevietā	сказать что-л. некстати
gen.	tagad joki ir nevietā	шутить не время
gen.	tas ir nevietā	это неуместно
gen.	te familiaritāte ir nevietā	здесь фамильярность неуместна
gen.	te familiāra izturēšanās ir nevietā	здесь фамильярность неуместна
gen.	tāds, kas ir nevietā	неуместный
gen.	vietā un nevietā	кстати и некстати