Latvian | Russian |
iegāzt pa mūli purnu, ņuņņām | ударить по мордасам (vulg.) |
iegāzt pa purnu | въехать в морду (vienk.) |
iegāzt vienk. pliķi | залепить по щеке |
iegāzt vienk. pliķi | залепить пощёчину |
iegāzt vienk. pļauku | залепить по щеке |
iegāzt vienk. pļauku | залепить пощёчину |
iezvelt iegāzt vienk. zvelt gāzt | шарахнуть (кого-л., что-л., vienk.) |