Terms for subject Figurative containing Kauņa

Latvian	Russian
aiz kauna nezināt	сгорать со стыда
briesmīgs kauns	жгучий стыд
es aiz kauna butu vai zemē ielīdis	я сгорел со стыда
kauna traips	пятно позора
kauna traips	клеймо позора
kauna traips	позорное пятно
kauna zīme	клеймо позора
likt pie kauna staba	пригвоздить к позорному столбу
likt pie kauna staba	приковать к позорному столбу
likt pie kauna staba	клеймить позором
nenomazgājams kauna traips	несмываемый позор
no kauna nezināt	сгорать со стыда
nomazgāt no sevis kauna traipu	смыть с себя позор
pienaglot pie kauna staba	приковать к позорному столбу
svelots kauns	жгучий стыд