| Subject | Latvian | Bulgarian |
| econ. | aktivācijas cena | тръжна цена |
| econ. | atbalsta cena | цена за поддържане |
| econ. | atpirkšanas cena | цена за излизане от търг |
| econ. | brīvas klājpiegādes cena | цена франко борд |
| econ. | brīvas robežpiegādes cena | цена франко граница |
| econ. | brīvā cena | свободна цена |
| econ. | bāzes cena | основна цена |
| econ. | cena bez nodokļa | цена без данък |
| obs. | cenu aptauja | състезателен диалог |
| econ. | cenu atbalsts | поддръжка на цена |
| econ. | cenu iesaldēšana | замразяване на цените |
| econ. | cenu indekss | ценови индекс |
| econ. | cenu indeksācija | индексиране на цените |
| econ. | cenu kontrole | контрол на цените |
| comp., MS | cenu kopa | ценова степен |
| stat. | cenu līmeņa indekss | индекс на равнищата на цените |
| econ. | cenu noteikšana | фиксиране на цени |
| econ. | cenu novērtējums | държавно финансиране на цени |
| econ. | cenu paaugstinājums | увеличение на цените |
| environ. | cenu politika | ценова политика Ръководна процедура, философия или посока на действие за решенията относно монетарната стойност на стоки и услуги |
| econ. | cenu politika | ценова политика |
| econ. | cenu publicēšana | публикуване на цени |
| econ. | cenu regulēšana | регулация на цените |
| econ. | cenu samazinājums | понижаване на цените |
| econ. | cenu saskaņošana | хармонизация на цени |
| econ. | cenu stabilitāte | стабилност на цените |
| econ. | cenu starpība | ценово различие |
| fin., econ. | cenu struktūra | ценова структура |
| econ. | cenu svārstības | колебания на цените |
| econ. | cenu veidošana | ценообразуване |
| econ. | CIF cena | СИФ цена |
| econ. | diskriminējoša cena | дискриминационна цена |
| gen. | Eiropas patēriņa cenu indekss | европейски индекс на потребителските цени |
| econ. | eksporta cena | експортна цена |
| econ. | elektroenerģijas cena | цена на енергията |
| cust., fin. | faktiski samaksātā vai maksājamā cena | действително платена или подлежаща на плащане цена |
| comp., MS | fiksētas cenas projekts | проект с фиксирана цена |
| econ. | garantētā cena | гарантирана цена |
| econ. | garantētā minimālā cena | гарантирана минимална цена |
| econ. | iekšējo cenu noteikšana | трансферна цена |
| environ. | iepirkuma cena | фермерска цена Паричната сума или монетарната ставка, с която могат да се купят или продадат селскостопански стоки и услуги |
| econ. | iepirkuma cena | покупна цена |
| econ. | iepriekš noteikta cena | фиксирана предварително цена |
| econ. | importa cena | импортна цена |
| econ. | intervences cena | интервенционна цена |
| econ. | izejvielu cena | цена на стоката |
| econ. | jauktā cena | смесена цена |
| econ. | kopēja cenu politika | обща ценова политика |
| econ. | lauksaimniecības cenu atbalsts | подкрепа на земеделските цени |
| environ. | lauksaimniecības izstrādājumu un pakalpojumu cenas samazināšanās | недооценяване подценяване на земеделието Недооценяването или намаляването на стойността на земеделските или фермерските стоки или услуги |
| econ. | lauksaimniecības produkcijas cena | цена на земеделската продукция |
| econ. | lauksaimniecības zemes cena | цена на земеделската земя |
| busin. | lielais cenas solis | голяма ценова стъпка |
| commer. | mahinācija ar cenu piedāvājumu | тръжна манипулация |
| econ. | maksimālā cena | максимална цена |
| busin. | mazais cenas solis | малка ценова стъпка |
| econ. | mazumtirdzniecības cena | цена на дребно |
| food.ind. | mehānisms ātrai reaģēšanai uz pārtikas cenu paaugstināšanos jaunattīstības valstīs | инструмент за бързи ответни мерки във връзка с покачващите се цени на храните в развиващите се страни |
| food.ind. | mehānisms ātrai reaģēšanai uz pārtikas cenu paaugstināšanos jaunattīstības valstīs | инструмент за продоволствена помощ |
| econ. | minimālā cena | минимална цена |
| gen. | Monetārās savienības patēriņa cenu indekss | индекс на потребителските цени на Паричния съюз |
| econ. | mērķa cena | цена към която се стремим |
| environ. | nederīgo materiālu cena | цена на скрапа Цената или стойността, на която изхвърлените от дадена производствена дейност материали може да се продават или купуват |
| fin. | nestandartizēta nākotnes darījuma cena | форуърдна цена |
| fin., account. | norunas cena | цена на упражняване |
| econ. | noteiktā cena | наложена цена |
| econ. | orientējošā cena | каталожна цена |
| econ. | pasaules tirgus cena | цена на световния пазар |
| econ. | patēriņa cena | потребителска цена |
| econ., fin. | patēriņa cenu indekss | индекс на потребителските цени |
| econ. | patēriņa preču cena | цена на стоката |
| econ. | pazemināta cena | намалена цена |
| econ. | piedāvājuma cena | цена от оферта |
| gen. | piedāvājums ar viszemāko cenu | най-ниска оферта |
| gen. | piešķiršana par zemāko piedāvāto cenu | възлагане по критерий "най-ниска цена" |
| econ. | pirkšanas cena | доставна цена |
| gen. | plēsonīgas cenas | хищническото ценообразуване |
| econ. | preču cena | цена на стоката |
| econ. | priekšrokas cena | преференциална цена |
| comp., MS | procenti no cenrāža cenas | процент от обявената цена |
| econ. | pārdošanas cena | продажна цена |
| comp., MS | Pārlabot cenu | Заместваща цена, Смяна на цената |
| econ. | pārtikas cena | цена на храна |
| econ. | pārvadājuma cena | транспортна цена |
| econ. | raksturīgā cena | представителна цена |
| econ. | raksturīgā tirgus cena | представителна пазарна цена |
| econ. | ražotāja cena | фабрична цена |
| econ. | ražotājsaimniecību cenas | земеделски цени |
| environ. | resursu cenu politika | ценова политика за ресурсите Ръководна процедура или философия за решения относно монетарната стойност на ресурсите на дадена страна, вкл. природните ресурси, човешките ресурси и капитал, или произведените от човека стоки |
| busin. | rezerves cena | минимална цена |
| fin. | riska cenu noteikšanas modelis | модел за ценообразуване въз основа на риска |
| econ. | rūpnieciskā cena | промишлена цена |
| econ. | salīdzināmā cena | референтна цена |
| econ. | sliekšņa cena | ценови праг |
| econ. | slūžu cena | шлюз-гейт цена |
| econ., fin. | spekulatīvs cenu burbulis | спекулативен балон |
| econ. | sprūda cena | активна цена |
| econ. | tirdzniecības cenu indekss | условия за търговия |
| environ. | tirgus cena | пазарна цена Цената, давана в действителност при пазарни сделки. Реалната стойност, на която се продава определена стока или складова наличност в нормалния процес на търговия и конкуренция между продавачи и купувачи |
| econ. | tirgus cena | пазарни цени |
| labor.org., unions. | tirgus cenas vērtības princips | принцип на сделката между несвързани лица |
| fin. | tūlītējā cena | действителна, фактическа цена |
| econ. | vairumtirdzniecības cena | цена на едро |
| econ. | vidējā cena | средна цена |
| busin. | vienotas cenas izsole | холандски търг |
| busin. | vienotas cenas izsole | търг с еднаква цена |
| econ. | vienošanās par cenām | ценови договор |
| econ. | vienības cena | единична цена |
| econ. | vērtspapīru cena | курс на ценни книжа |
| econ. | zemes cena | цена на земята |
| econ. | zemo cenu aviokompānija | нискотарифна авиокомпания |
| environ. | ūdens cena | цена на водата Стойността или количеството пари, разменяни за поризводството и устойчивото доставяне на вода |
