Latvian | Portuguese |
agrāk izmantotas, videi joprojām bīstamas teritorijas | locais antigos perigosos |
bīstama teritorija | zonas perigosas |
bīstama viela | substâncias perigosas |
bīstamas preces | produtos perigosos |
bīstami objekti | instalações perigosas |
bīstamie atkritumi | resíduos perigosos |
bīstamo atkritumu izgāztuve | resíduos perigosos lixeiras |
bīstamo preču glabāšanas un transportēšanas noteikumi | regulamentos de produtos perigosos |
bīstamo vielu tiesību akti | substâncias perigosas legislação |
bīstams darba materiāls | materiais de trabalho perigosos |
bīstamu atkritumu eksports | exportação de resíduos perigosos |
bīstamu materiālu transports | transporte de substâncias perigosas |
bīstamu ķīmisko vielu eksports | produtos químicos perigosos exportação |
iepriekšējs brīdinājums par bīstamo atkritumu transportēšanu | notificação prévia transporte de substâncias perigosas |
Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Substâncias e Preparações Perigosas |
Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā | Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosas |
Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Eliminação dos Entraves Técnicos às Trocas Comerciais no Sector das Substâncias e Preparações Perigosas |
Konvencija par civilatbildību saistībā ar kaitējumu, kas nodarīts, veicot videi bīstamas darbības | Convenção sobre a Responsabilidade Civil por Danos resultantes de Actividades Perigosas para o Ambiente |
likums par bīstamu preču pārvadājumiem | produtos perigosos legislação |
Roterdamas konvencija par procedūru, saskaņā ar kuru starptautiskajā tirdzniecībā dodama iepriekš norunāta piekrišana attiecībā uz dažām bīstamām ķīmiskām vielām un pesticīdiem | Convenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacional |
Roterdamas konvencija par procedūru, saskaņā ar kuru starptautiskajā tirdzniecībā dodama iepriekš norunāta piekrišana attiecībā uz dažām bīstamām ķīmiskām vielām un pesticīdiem | Convenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos Perigosos |
tehniskie noteikumi attiecināti uz bīstamām vielām | Regulamento Técnico para Substâncias Perigosas |
videi bīstama viela | substâncias perigosas ambiente |