Terms for subject General containing ES

Latvian	Portuguese
Augstais pārstāvis miera līguma īstenošanas procesā Bosnijā un Hercegovinā ES īpašais pārstāvis Bosnijā un Hercegovinā	Alto Representante e Representante Especial da União Europeia na Bósnia-Herzegovina
Cariforum valstu un ES ekonomisko partnerattiecību nolīgums	Acordo de Parceria Económica CARIFORUM-UE
Delegācija ES un Bulgārijas Apvienotajā parlamentārajā komitejā	UE-Bulgária
Delegācija ES un Bulgārijas Apvienotajā parlamentārajā komitejā	Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Bulgária
Delegācija ES un Rumānijas Apvienotajā parlamentārajā komitejā	UE-Roménia
Delegācija ES un Rumānijas Apvienotajā parlamentārajā komitejā	Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Roménia
Eiropas NATO valstis, kas nav ES dalībvalstis	membro europeu da OTAN não-membro da UE
Eiropas NATO valstis, kas nav ES dalībvalstis	Aliado europeu não-membro da UE
ES atbalsta rīcība AMIS	acção de apoio civilo-militar da União Europeia à Missão da União Africana na região sudanesa do Darfur
ES atbalsta rīcība AMIS	Acção de Apoio da UE à AMIS
ES-Bulgārija	UE-Bulgária
ES-Bulgārija	Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Bulgária
ES dalībvalsts	Estado-membro
ES delegācija	delegação da União
ES ekonomikas un monetāro lietu komisārs	Membro da Comissão responsável pelos Assuntos Económicos e Monetários e pelo Euro
ES ekonomikas un monetāro lietu komisārs	Membro da Comissão responsável pelos Assuntos Económicos e Monetários
ES ekonomikas un monetāro lietu komisārs	Comissário responsável pelos Assuntos Económicos e Monetários e pelo Euro
ES 2020. gada stratēģija	UE 2020
ES 2020. gada stratēģija	Europa 2020: Uma nova estratégia europeia para o emprego e o crescimento
ES 2020. gada stratēģija	Estratégia UE 2020
ES 2020. gada stratēģija	Estratégia "Europa 2020"
ES ieroču neizplatīšanas konsorcijs	Consórcio da UE para a Não Proliferação
ES integrētie krīzes situāciju politiskās reaģēšanas mehānismi	Mecanismo Integrado da UE de Resposta Política a Situações de Crise
ES integrētie krīzes situāciju politiskās reaģēšanas mehānismi	Mecanismo da UE de Coordenação em Situações de Emergência e de Crise
ES IPCR mehānismi	Mecanismo da UE de Coordenação em Situações de Emergência e de Crise
ES IPCR mehānismi	Mecanismo Integrado da UE de Resposta Política a Situações de Crise
ES Izlūkdatu analīzes centrs	Centro de Análise de Informações da União Europeia
ES Izlūkdatu analīzes centrs	Centro de Situação da UE
ES Izlūkdatu analīzes centrs	Centro de Análise de Informações da UE
ES līgums	Tratado UE
ES līgums	Tratado da União Europeia
ES līgums	Tratado de Maastricht
ES militāra pārejas laika nodrošinājuma operācija	Operação militar da União Europeia na República do Chade e na República Centro-Africana
ES militāra pārejas laika nodrošinājuma operācija	EUFOR Chade/RCA
ES militāras ātrās reaģēšanas koncepcija	Conceito de Resposta Militar Rápida da UE
ES Nelikumīgas VIKI, kā arī to munīcijas uzkrāšanas un tirdzniecības apkarošanas stratēģija	Estratégia da UE para as ALPC
ES Operāciju centrs	Centro de Operações da UE
ES palīdzības brīvprātīgais	Voluntário para a Ajuda da UE
ES palīdzības brīvprātīgie	Corpo Europeu de Voluntários para a Ajuda Humanitária
ES palīdzības brīvprātīgie	Voluntários para a Ajuda da UE
ES paplašināšanās jautājumu un pievienošanās sarunās iesaistīto valstu darba grupa	Grupo do Alargamento e dos Países em Negociações de Adesão à UE
ES patents	patente comunitária
ES patents	patente da UE
ES patents	patente da União Europeia
ES Plānošanas grupa	Equipa de Planeamento da União Europeia
ES Plānošanas grupa	EUPT
ES Policijas konsultatīvā grupa	Equipa Consultiva de Polícia da União Europeia
ES policijas misija	Missão de Polícia da União Europeia
ES pārraudzības misija	Missão de Vigilância da União Europeia
ES pārraudzības misija	Missão de Observação da União Europeia
ES Radikalizācijas izpratnes tīkls	Rede de Sensibilização para a Radicalização
ES Robežu palīdzības misija Moldovā un Ukrainā	EUBAM Moldávia e Ucrânia
ES Robežu palīdzības misija Moldovā un Ukrainā	Missão de Assistência Fronteiriça da UE na Moldávia e na Ucrânia
ES-Rumānija	UE-Roménia
ES-Rumānija	Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Roménia
ES Rīcības kodekss attiecībā uz papildināmību un darba dalīšanu attīstības politikā	Código de Conduta da UE em matéria de Complementaridade e Divisão das Tarefas na Política de Desenvolvimento
ES Rīcības plāns terorisma apkarošanai	Plano de Acção da UE de Luta contra o Terrorismo
ES rīcības programma par Tūkstošgades attīstības mērķiem	Plano de Ação da UE relativo aos ODM
ES rīcības programma par Tūkstošgades attīstības mērķiem	Plano de Ação da UE relativo aos Objetivos de Desenvolvimento do Milénio
ES stratēģija Donavas reģionam	Estratégia da União Europeia para a Região do Danúbio
ES stratēģija "ES un Āfrika: ceļā uz stratēģisku partnerību"	Estratégia da UE para a África
ES stratēģija laikposmam līdz 2020. gadam	Estratégia UE 2020
ES stratēģija laikposmam līdz 2020. gadam	UE 2020
ES stratēģija laikposmam līdz 2020. gadam	Europa 2020: Uma nova estratégia europeia para o emprego e o crescimento
ES stratēģija laikposmam līdz 2020. gadam	Estratégia "Europa 2020"
ES Stratēģija vieglo un kājnieku ieroču un to munīcijas nelikumīgas uzkrāšanas un tirdzniecības apkarošanai	Estratégia da UE para as ALPC
ES Stratēģija VIKI un to munīcijas nelikumīgas uzkrāšanas un tirdzniecības apkarošanai	Estratégia da UE para as ALPC
ES terorisma apkarošanas koordinators	Coordenador da Luta Antiterrorista
ES un Melnkalnes darba grupa	Grupo de Trabalho UE-Montenegro
ES un Melnkalnes darba grupa	Grupo de Trabalho junto da Comissão Parlamentar de Estabilização e de Associação UE-Montenegro
ES un NATO Spēju grupa	Grupo UE-OTAN sobre as Capacidades
ES un Tunisijas darba grupa	Grupo de Missão UE-Tunísia
ES un Āfrikas kopējā stratēģija	Parceria Estratégica África-UE
ES un Āfrikas kopējā stratēģija	Estratégia Conjunta África-UE
ES vadīta operācija	operação liderada pela UE
ES Vardarbīgu konfliktu novēršanas programma	Programa da União Europeia para a Prevenção de Conflitos Violentos
ES vārdā sniegta Augstā pārstāvja deklarācija par	Declaração do Alto Representante em nome da União Europeia
ES Āfrikas spēju stiprināšanas koncepcija, lai novērstu, pārvarētu un izbeigtu konfliktus	Conceito da União Europeia para o reforço das capacidades africanas no domínio da prevenção, gestão e resolução de conflitos
ES īpašais pārstāvis	Representante Especial da União Europeia
ES īpašais pārstāvis Afganistānā	Representante Especial da União Europeia no Afeganistão
ES īpašais pārstāvis bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā	Representante Especial da União Europeia na Antiga República Jugoslava da Macedónia
ES īpašais pārstāvis Bosnijā un Hercegovinā	Representante Especial da União Europeia na Bósnia-Herzegovina
ES īpašais pārstāvis cilvēktiesību jautājumos	Representante Especial da União Europeia para os Direitos Humanos
ES īpašais pārstāvis cilvēktiesību jautājumos	REUE para os Direitos Humanos
ES īpašais pārstāvis Dienvidkaukāzā	Representante Especial da União Europeia para o Cáucaso do Sul
ES īpašais pārstāvis Kosovā	Representante Especial da União Europeia no Kosovo
ES īpašais pārstāvis Moldovas Republikā	Representante Especial da União Europeia na República da Moldávia
ES īpašais pārstāvis saistībā ar krīzi Gruzijā	Representante Especial da União Europeia para a Crise na Geórgia
ES īpašais pārstāvis Sāhelā	Representante Especial da União Europeia para o Sael
ES īpašais pārstāvis Sāhelā	REUE para o Sael
ES īpašais pārstāvis Tuvo Austrumu miera procesā	Representante Especial da União Europeia para o Processo de Paz no Médio Oriente
ES īpašais pārstāvis Vidusāzijā	Representante Especial da União Europeia para a Ásia Central
ES īpašais pārstāvis Āfrikas Lielo ezeru reģionā	Representante Especial da União Europeia para a Região Africana dos Grandes Lagos
ES īpašais pārstāvis Āfrikas Savienībā	Representante Especial da União Europeia junto da União Africana
ES īpašais sūtnis	Enviado Especial da União Europeia
ES īpašais sūtnis Birmā/Mjanmā	Enviado Especial da UE para a Birmânia/Mianmar
kopīgā ES un Karību jūras valstu partnerības stratēģija	Estratégia comum para a Parceria Caraíbas-UE
pārvietojama ES gaisa spēku operatīvā bāze	base aérea operacional projectável da UE
ĀKK un ES Ministru padome	Conselho de Ministros
ĀKK un ES Ministru padome	Conselho de Ministros ACP-CE
ĀKK un ES Ministru padome	Conselho de Ministros ACP-UE
ĀKK un ES Vēstnieku komiteja	Comité de Embaixadores ACP-CE
ĀKK un ES Vēstnieku komiteja	Comité de Embaixadores
ĀKK un ES Vēstnieku komiteja	Comité de Embaixadores ACP-UE
ĀKK un ES Vēstnieku komitejas reglaments	Regulamento Interno do Comité de Embaixadores
ĀKK un ES Vēstnieku komitejas reglaments	Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-CE
ĀKK un ES Vēstnieku komitejas reglaments	Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-UE