Terms for subject Finances containing dalībvalstu

Latvian	English
dalībvalsts, kas nav eurozonas dalībniece	non-euro area Member State
dalībvalsts, kas nav eurozonas dalībniece	non-participating Member State
dalībvalsts, kas nav eurozonas dalībniece	non-eurozone country
dalībvalsts mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība	parent financial holding company in a Member State
dalībvalsts mātes iestāde	parent institution in a Member State
dalībvalsts mātes jaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība	parent mixed financial holding company in a Member State
iesaistītā dalībvalsts	participating Member State
izcelsmes dalībvalsts	home Member State
sadarbībā neiesaistīta dalībvalsts	non-participating Member State
sadarbībā neiesaistīta dalībvalsts	non-euro area Member State
sadarbībā neiesaistīta dalībvalsts	non-eurozone country
neiesaistītās dalībvalstis	non-participating Member States
piederības dalībvalsts	home Member State
princips, ka izmaksas sedz attiecīgā dalībvalsts	principle of "costs lie where they fall"
uzņēmēja dalībvalsts	host Member State
vidēja termiņa finansiālas palīdzības mehānisms attiecībā uz dalībvalstu maksājumu bilancēm	facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
vidēja termiņa finansiālas palīdzības mehānisms attiecībā uz dalībvalstu maksājumu bilancēm	balance of payments facility
vidēja termiņa finansiālas palīdzības mehānisms attiecībā uz dalībvalstu maksājumu bilancēm	BOP facility