Terms containing aizsardzības pasākums

Subject	Latvian	English
dat.proc.	aizsardzības pasākumi	safeguards
environ.	aizsardzības pasākumi	protective measure Any precautionary action, procedure or installation conceived or undertaken to guard or defend from harm persons, property or the environment
law	aizsardzības pasākums	protective measure
law	aizsardzības pasākums	precautionary measure
health., anim.husb.	Ar veselības aizsardzību saistīto veterināro pasākumu zinātniskā komiteja	Scientific Committee on Veterinary Measures Relating to Public Health
health., anim.husb.	Ar veselības aizsardzību saistīto veterināro pasākumu zinātniskā komiteja	Scientific Commitee on Veterinary Public Health
proced.law.	Konvencija par jurisdikciju, piemērojamiem tiesību aktiem, atzīšanu, izpildi un sadarbību attiecībā uz vecāku atbildību un bērnu aizsardzības pasākumiem	Hague Convention of 1996 on the International Protection of Children
proced.law.	Konvencija par jurisdikciju, piemērojamiem tiesību aktiem, atzīšanu, izpildi un sadarbību attiecībā uz vecāku atbildību un bērnu aizsardzības pasākumiem	Convention on jurisdiction, applicable law, recognition, enforcement and cooperation in respect of parental responsibility and measures for the protection of children, signed at The Hague on 19 October 1996
immigr.	Padomes Direktīva par obligātajiem standartiem, lai pārvietoto personu masveida pieplūduma gadījumā sniegtu tām pagaidu aizsardzību, un par pasākumiem, lai līdzsvarotu dalībvalstu pūliņus, uzņemot šādas personas un uzņemoties ar to saistītās sekas	Temporary Protection Directive
immigr.	Padomes Direktīva par obligātajiem standartiem, lai pārvietoto personu masveida pieplūduma gadījumā sniegtu tām pagaidu aizsardzību, un par pasākumiem, lai līdzsvarotu dalībvalstu pūliņus, uzņemot šādas personas un uzņemoties ar to saistītās sekas	Directive on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof
law	pagaidu pasākumi, tostarp aizsardzības pasākumi	provisional, including protective, measures
commer., polit.	uz robežas veicamie aizsardzības pasākumi	protective measures at frontiers