Subject | Estonian | Italian |
comp., MS | aktiivne aken | finestra attiva |
transp., avia. | aktiivne automaatjuhtimissüsteem | sistema di controllo del volo funzionante anche dopo un'avaria |
comp., MS | aktiivne draiv | volume attivo |
comp., MS | aktiivne energiarežiim | combinazione attiva per il risparmio di energia |
fin. | aktiivne fondivalitsemine | gestione attiva di un fondo |
comp., MS | aktiivne juhtelement | controllo attivo |
social.sc., lab.law. | aktiivne kaasamine | inclusione attiva |
transp., avia. | aktiivne kombineeritud maandumissüsteem | sistema di atterraggio fail- operational ibrido |
gen. | aktiivne korruptsioon | corruzione attiva |
comp., MS | aktiivne lahter | cella attiva |
comp., MS | aktiivne leht | foglio attivo |
law, commer. | aktiivne müük | vendite attive |
environ. | aktiivne osalemine | voce in capitolo |
comp., MS | aktiivne ots | estremità attiva |
comp., MS | aktiivne postkast | cassetta postale attiva |
comp., MS | aktiivne postkastide migreerimine | migrazione delle cassette postali attive |
comp., MS | aktiivne programm | programma attivo |
health., anim.husb. | aktiivne seire | sorveglianza mirata |
health., anim.husb. | aktiivne seire | sorveglianza attiva |
comp., MS | aktiivne sektsioon | partizione attiva |
commun. | aktiivne sensor | sensore attivo |
med. | aktiivne siirdatav meditsiiniseade | dispositivo medico impiantabile attivo |
comp., MS | aktiivne skriptimine | scripting |
comp., MS | aktiivne sõnumiturve | Protezione attiva messaggi |
comp., MS | aktiivne tellimus | richiesta attiva |
social.sc., empl. | aktiivne tööhõivepoliitika | politica occupazionale attiva |
social.sc., empl. | aktiivne tööhõivepoliitika | politica attiva dell'occupazione |
social.sc., empl., unions. | aktiivne tööturupoliitika | politica attiva del mercato del lavoro |
comp., MS | Aktiivne vaade | Anteprima file |
comp., MS | Aktiivne vahemälu | Cache attiva |
comp., MS | aktiivne valik | selezione attiva |
comp., MS | aktiivne väli | campo attivo |
econ. | põllumajandusega tegelev aktiivne elanikkond | popolazione agricola attiva |