Terms containing valismaalane | all forms
Subject | Estonian | Czech |
law, immigr. | alaealine välismaalane | nezletilý cizinec |
law, immigr. | dokumentideta välismaalane | nelegální přistěhovalec |
law, immigr. | dokumentideta välismaalane | "cizinec bez papírů" |
law, immigr. | ebaseaduslikult riigis viibiv välismaalane | cizinec pobývající na území neoprávněně |
law, immigr. | isikut tõendavate dokumentideta välismaalane | cizinec, který u sebe nemá doklad totožnosti ani žádnou písemnost potvrzující jeho totožnost |
law, immigr. | kõrget kvalifikatsiooni nõudval töökohal töötav välismaalane | vysoce kvalifikovaný pracovník |
law, immigr. | riigis seaduslikult viibiv välismaalane | cizinec pobývající na území oprávněně |
law, immigr. | saatjata alaealine välismaalane | nezletilý cizinec bez doprovodu |
law, immigr. | saatjata alaealine välismaalane | nezletilá osoba bez doprovodu |
law, immigr. | seadusliku aluseta riigis viibiv välismaalane | cizinec pobývající na území neoprávněně |
law, immigr. | sisserändav välismaalane | přistěhovalec |
law, immigr. | sisserändav välismaalane | imigrant |
law, immigr. | transiitreisijast välismaalane | cizinec, který projíždí územím |
law, immigr. | täiendava kaitse seisundi saanud välismaalane | osoba požívající doplňkové ochrany |
law, immigr. | vedaja kohustus välismaalane tagasi toimetada | povinnost přepravce zajistit další přepravu |
law, immigr. | vedaja kohustus välismaalane tagasi toimetada | povinnost dopravce dopravit cizince do zahraničí |
law, immigr. | vedaja kohustus välismaalane tagasi toimetada | povinnost dopravce dopravit cizince do třetího státu |