Terms containing lopetamine

Subject	Estonian	Lithuanian
proced.law.	abieluvararežiimi lõpetamine	santuokos panaikinimas
proced.law.	abieluvararežiimi lõpetamine	sutuoktinių turtui taikomo teisinio režimo likvidavimas
proced.law.	abikaasade varasuhte lõpetamine	santuokos panaikinimas
proced.law.	abikaasade varasuhte lõpetamine	sutuoktinių turtui taikomo teisinio režimo likvidavimas
chem.	ahela lõpetamine	grandinės sustabdymas
gen.	Arutelu lõpetamine	diskusijų pabaiga
polit.	esimese lugemise lõpetamine	pirmojo svarstymo pabaiga
environ.	ettevõtte tegevuse lõpetamine	įmonės uždarymas
econ.	jõujaamade tegevuse lõpetamine	elektrinių uždarymas
account.	kajastamise lõpetamine	pripažinimo panaikinimas
econ.	kaubandustegevuse lõpetamine	veiklos nutraukimas
proced.law.	kooselu lõpetamine	separacija
proced.law.	kooselu lõpetamine	gyvenimas skyrium
econ.	lepingu lõpetamine	sutarties nutraukimas
proced.law.	mitteabielulise kooselu lõpetamine	partnerystės pabaiga
econ.	põllumajandustegevuse lõpetamine	ūkininkavimo nutraukimas
pharma.	ravimi manustamise lõpetamine	įtariamo vaisto vartojimo nutraukimas
environ.	tegevuse lõpetamine	uždarymas
polit.	teise lugemise lõpetamine	antrojo svarstymo pabaiga
econ.	töösuhte lõpetamine	darbo sutarties nutraukimas
proced.law.	vabaabielu lõpetamine	partnerystės pabaiga
comp., MS	äri lõpetamine	įmonės ne darbo laikas