| Subject | Dutch | Croatian |
| environ. | aanvullende verpakking | dodatna ambalaža Dodatna ambalaža stavljena oko uobičajene prodajne ambalaže. Na primjer, kao zaštita od krađe ili u svrhu oglašavanja; kupac može ostaviti dodatnu ambalažu u trgovini, gdje će se pokupiti s drugim otpadom |
| commer., industr. | eenmalige verpakking | jednokratna ambalaža |
| commer., industr. | eenmalige verpakking | ambalaža s jednokratnom uporabom |
| environ. | EG-richtlijn betreffende verpakkingen | direktiva EZ-a o ambalaži Direktiva EZ-a predložena 15. srpnja 1992. god., usmjerena na usklađivanje nacionalnih mjera u vezi s gospodarenjem ambalažom i ambalažnim otpadom; ova direktiva odnosi se na svu ambalažu puštenu u promet |
| environ. | hergebruikbare verpakking | povratna ambalaža Svaki spremnik koji je osmišljen i dizajniran da ostvari unutar životnog ciklusa minimalni broj putovanja ili obrtanja, kako bi se ponovno punio za istu svrhu za koju je bio zamišljen |
| commer., industr. | niet herbruikbare verpakking | ambalaža s jednokratnom uporabom |
| commer., industr. | niet herbruikbare verpakking | jednokratna ambalaža |
| market., mater.sc. | primaire verpakking | prodajna ambalaža |
| market., mater.sc. | primaire verpakking | primarna ambalaža |
| market., mater.sc. | secundaire verpakking | skupna ambalaža |
| market., mater.sc. | secundaire verpakking | sekundarna ambalaža |
| environ. | statiegeldregeling voor verpakking | otkup ambalaže Sporazum o povratu novca, odnosno plaćanju vraćenih rabljenih boca ili ambalaže |
| market., mater.sc. | tertiaire verpakking | transportna ambalaža |
| market., mater.sc. | tertiaire verpakking | tercijarna ambalaža |
| commer., industr. | verpakking voor eenmalig gebruik | jednokratna ambalaža |
| commer., industr. | verpakking voor eenmalig gebruik | ambalaža s jednokratnom uporabom |
