Terms for subject Microsoft containing op

Dutch	Croatian
aanvraagvervalsing op meerdere sites	krivotvoreni zahtjev prema većem broju web-mjesta
Afgesloten response op een campagne vastleggen	Snimi odaziv na zatvorenu kampanju
Altijd op voorgrond	Uvijek na vrhu
Antwoord op de statusverklaring	Izvješće o stanju sustava
antwoord op vergaderverzoek	odgovor na zahtjev za sastanak
Backgammon op het internet	Internetski Backgammon
Behouden op tijdbasis	vremenski određeno čuvanje na mjestu
bericht op prikbord	pisati na zidu
blokkering opheffen	odmrznuti
camera-album op SkyDrive	snimljene fotografije na servisu SkyDrive
camera-album op SkyDrive	Fotografije prenesene na SkyDrive
configureren op bestelling	konfiguracija prema narudžbi
Contactpersonen groeperen op beschikbaarheid	Grupiranje kontakata po dostupnosti
Dammen op het internet	Internetske Dame
delen opheffen	prestati dijeliti
Dempen opheffen	Uključi zvuk
Dempen van de luidsprekers opheffen	Uključi zvučnike
Dempen van de microfoon opheffen	Uključi mikrofon
directory voor ophalen	prijenosni direktorij
discussie op tabbladen	razgovor u traci
doorsturen gebaseerd op locatie	prosljeđivanje prema mjestu
doorverbinden gebaseerd op locatie	prosljeđivanje prema mjestu
drukken op en vasthouden	pritisnuti i držati
drukken op en vasthouden	pritisni i drži
een-op-een-relatie	odnos jedan-prema-jedan
een-op-veel-relatie	odnos jedan-prema-više
eigenschappenraster op hoogste niveau	mreža svojstava najviše razine
extractiewoordenlijst op basis van delen van woorden	rječnik izdvajanja djelomično podudarnih riječi bez razlikovanja velikih i malih slova
extractiewoordenlijst op basis van exacte delen van woorden	rječnik izdvajanja djelomično podudarnih riječi s razlikovanjem velikih i malih slova
extractiewoordenlijst op basis van exacte woorden	rječnik izdvajanja potpuno podudarnih riječi s razlikovanjem velikih i malih slova
extractiewoordenlijst op basis van woorden	rječnik izdvajanja potpuno podudarnih riječi bez razlikovanja velikih i malih slova
filteren op webinhoud	filtriranje weba
flashupgrade op het BIOS toepassen	ažurirati BIOS
Gebaseerd op locatie…	Ovisno o mjestu...
Hulp op afstand vragen…	Zatraži daljinsku pomoć...
hulplijn op presentatieniveau	vodilica na razini prezentacije
Iemand op Windows Live	Netko na Windows Live
inbreuk op CA	narušena pouzdanost CA
installatie op de achtergrond	tiha instalacija
interface voor bellen-op-verzoek	sučelje poziva na zahtjev
inzoomen op object	zumiranje objekta
logboek voor externe gegevens op tenantniveau	zapisnik vanjskih podataka na razini korisnika
map op het hoogste niveau	mapa najviše razine
Niet op het werk	Izvan ureda
Office op aanvraag	Office na zahtjev
op claims gebaseerde verificatie	provjera autentičnosti temeljena na zahtjevima
op kaart tonen	prikazati na karti
Op rollen gebaseerde interface	Sučelje na temelju uloga
op x64 gebaseerd	za platformu x64
op x86 gebaseerd	za platformu x86
Opgenomen aankondiging afspelen	Pokreni snimljenu najavu
opgeslagen aanvraag	spremljeni zahtjev
Opgeslagen netwerken	Spremljene mreže
opgeslagen procedure	spremljena procedura
opgeslagen zoekopdracht	spremljeno pretraživanje
opnemen in een lijst	popisati
oproepen samenvoegen	spoji pozive
Opslaan als	Spremi kao
Opslaan als	Spremi kao vrstu
Opslaan als e-mail	Spremi kao e-poštu
opslaan in cache	predmemorirati
opslaan in cache	predmemoriranje
bericht plaatsen op	objavi na
plaatsen op Facebook	objaviti na Facebooku
bericht plaatsen op Facebook	objaviti na Facebooku
probleemoplosser Geluid opnemen	uklanjanje pogrešaka snimača zvuka
produceren op bestelling	izrada prema narudžbi
project op basis van tijd en materialen	projekt na osnovi potrošenog vremena i materijala
project op ondernemingsniveau	projekt na razini tvrtke
publicatiepunt op aanvraag	točka objave na zahtjev
publiceren op meerdere sites	objavljivanje na više web-mjesta
Rand opmaken	Oblikovanje obruba
rapporteren van kwaadaardige oproepen	prijavljivanje uznemirujućih poziva
site op het hoogste niveau	web-mjesto najviše razine
Snel opstellen	brzo sastavljanje
taakvenster Object opmaken	Okno zadatka za oblikovanje objekta
tikken op en vasthouden	dodirnuti i držati
toegang op veldniveau	pristup na razini polja
validatie op vormniveau	provjera valjanosti na razini oblika
variabele op procedureniveau	varijabla na razini procedure
veel-op-veelrelatie	odnos više-prema-više
vergrendeling van de sessie opheffen	Otključaj sesiju
vooraf ophalen	učitati u pozadini
wachtstand opheffen	prekini čekanje
website op hoogste niveau	web-mjesto najviše razine
werkstroom op aanvraag	tijek rada na zahtjev
wissen van gegevens op het externe apparaat	daljinsko brisanje podataka s uređaja
Zoeken op het web	Traženje na webu