Terms for subject Economy containing zonder

Dutch	Spanish
belastingen in verband met de invoer zonder BTW...verminderd met de invoersubsidies	impuestos ligados a la importación excluido el IVA, netos de subvenciones a la importación
beroepsvereniging zonder winstoogmerk	sociedad civil profesional
concentratie zonder communautaire dimensie	operación de concentración sin dimensión comunitaria
gezinshuishoudingen en privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk	hogares e instituciones privadas sin fines de lucro
grote ruimte zonder binnengrenzen	gran espacio sin fronteras interiores
instelling zonder winstoogmerk ten behoeve van huishoudens	institución sin ánimo de lucro al servicio de los hogares
instellingenverenigingen,stichtingenzonder winstoogmerk,die rechtspersoonlijkheid bezitten	instituciones asociaciones, fundaciones sin fines de lucro dotadas de personalidad jurídica
intermediair verbruik tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW	outputs intermedios a precios salida de fábrica excluido el IVA deducible
intermediaire inputs tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW	inputs intermedios a precios salida de fábrica excluido el IVA deducible
invoer tegen prijzen af-grens zonder in rekening gebrachte BTW	importaciones a precios salida de aduana excluido el IVA facturado
lening zonder voldoende dekking	préstamo insuficientemente aprovisionado
lichaam zonder winstoogmerk	entidad no lucrativa
lichaam zonder winstoogmerk	organización sin ánimo de lucro
lichaam zonder winstoogmerk	asociación de utilidad pública
nettobelastingen op produkten zonder BTW	impuestos netos sobre los productos utilizados, excluido el IVA
organisatie zonder winstoogmerk	sociedad sin fines de lucro
overheidsbedrijven zonder rechtspersoonlijkheid	empresas públicas sin personalidad jurídica
participatie zonder recht van regres	participación sin posibilidad de recurso
pensioenstelsels zonder vorming van reserves	sistemas de jubilación que operan sin constitución de reservas
personenvennootschappen zonder rechtspersoonlijkheid	sociedades personalistas sin personalidad jurídica
personenvennootschappen zonder rechtspersoonlijkheid	empresas individuales o sociedades personalistas sin personalidad jurídica
prestatie zonder premiebetaling	prestación no contributiva
prijs zonder belasting	precio sin impuestos
produktie tegen prijzen af-producent zonder in rekeniung gebrachte BTW	producción a precios salida de fábrica excluido el IVA facturado
ruimte zonder binnengrenzen	espacio sin fronteras interiores
sector privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van gezinshuishoudingen	sector organismos privados sin fines de lucro al servicio de los hogares
sector privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van gezinshuishoudingen	sector instituciones privadas
tabel van de finale bestedingen die gewaardeerd zijn zonder de nettobelastingen op produkten	tabla de empleos finales valorados excluyendo los impuestos netos sobre los productos
tabel van intermediaire leveringen die gewaardeerd zijn zonder de nettobelastingen op de produkten	tabla de consumos intermedios valorados excluidos los impuestos netos sobre los productos
totale finale bestedingen tegen aankoopprijzen zonder aftrekbare BTW	total de empleos finales a precios de adquisición, excluido el IVA deducible
uitvoer tegen prijzen af-producent zonder BTW	exportaciones a precios salida de fábrica excluido el IVA
verdeelde produktie tegen prijzen af-producent zonder in rekening gebrachte BTW	producción distribuida a precios salida de fábrica, excluido el IVA facturado
verzekeraars zonder winstoogmerk	entidades aseguradoras sin fines de lucro
voorraadverandering tegen aankoopprijzen zonder aftrekbare BTW	variación de existencias a precios de adquisición, excluido el IVA deducible
voorraadverandering tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW	variación de existencias a precios salida de fábrica excluido el IVA deducible
voortbrengingsprijs zonder winst	precio de producción excluido el beneficio
werkelijke produktie tegen prijzen af-producent zonder in rekening gebrachte BTW	producción efectiva a precios salida de fábrica, excluido el IVA facturado
winstbewijs zonder stemrecht	certificado de inversión sin derecho a voto
zonder beperkingen	sin restricciones
zonder eind	continuo
zonder winstoogmerk	sin ánimo de lucro
zonder winstoogmerk	sin fines lucrativos