| Dutch | Spanish |
| automatische apparaten die in werking worden gesteld door munt- of penninginworp | aparatos automáticos de previo pago mediante monedas o fichas |
| computerdiensten, te weten de beoordeling, de analyse, het testen en het toekennen van een waarde aan de werking van computerhardware en computeraanverwante | servicios informáticos, en concreto evaluación, análisis, ensayo y clasificación de las características de funcionamiento del hardware de ordenador y de los productos relacionados con los ordenadores |
| spel- en speelapparaten die in werking treden door muntinworp, kaartinvoer of fiche-inworp | aparatos recreativos y de juegos accionados con monedas, tarjetas o fichas |
| spelmachines en speelautomaten voor speelhallen die in werking worden gesteld door muntinworp, kaarten of fiches | máquinas de juegos y aparatos para el entretenimiento accionados con monedas, tarjetas o fichas |
