Terms for subject Finances containing verklaring

Dutch	Spanish
de vaststelling,de controle van en de verklaring inzake de oorsprong	la determinación, el control y la certificación del origen
gemeenschappelijke verklaring	declaración conjunta
verklaring afgegeven door de douane	certificado de aduana
verklaring inzake het milieubeleid en de procedures met betrekking tot economische ontwikkeling	Declaración de políticas y procedimientos ambientales relacionados con el desarrollo económico
verklaring over de versoepeling van de administratieve voorschriften voor ondernemingen	declaración relativa a las trabas administrativas sobre las empresas
verklaring ten bewijze van de juistheid der te betalen bedragen	certificado que da fe de la exactitud de las sumas que hay que pagar
verklaring tot openbaring	declaración informativa
verklaring van echtheid	certificación de autenticidad
verklaring van geen bezwaar tegen een aangemelde concentratie	no oposición a una concentración notificada
verklaring van niet-conformiteit	acta de no conformidad
verklaring van overdracht van douanerechten	cesión de arancel
verklaring van wederuitvoer	certificado de preexportación
vermoeden van negatieve verklaring	presunción de declaración negativa
verordening voor een negatieve verklaring	reglamento de declaración negativa