Terms for subject Patents containing inbreuk

Dutch	Spanish
beslissing over inbreuk	resolución sobre violación
beslissing over inbreuk	resolución por violación
geschillen ter zake van inbreuk op en geldigheid van Gemeenschapsmerken	litigios en materia de violación y de validez de las marcas comunitarias
inbreuk op intellectuele-eigendomsrechten	piratería intelectual
inbreuk op intellectuele-eigendomsrechten	infracción de los derechos de propiedad intelectual
Protocol betreffende de beslechting van geschillen inzake inbreuken op en de geldigheid van Gemeenschapsoctrooien Geschillenprotocol	Protocolo sobre resolución de los litigios en materia de violación y de validez de patentes comunitarias
rechtsvordering betreffende dreigende inbreuk	acción por intento de violación