Subject | Dutch | Spanish |
patents. | aanbrengen van de formule van tenuitvoerlegging | consignación de la orden de ejecución forzosa |
IT, dat.proc. | afhankelijke formule | fórmula dependiente |
IT | algebraische formule | expresión algebraica |
fin. | analytische formule | fórmula matemática explícita |
life.sc. | antigene formule | formula antigénica |
med. | antigene formule | fórmula antigénica |
IT, dat.proc. | atomaire formule | átomo |
IT, dat.proc. | automatische formule-aanpassing | ajuste automático de una fórmula |
IT | Backus-naur formule | notación normal de Backus |
IT | Backus-naur formule | notación de Backus-Naur |
math. | Barndorff-Nielsen formule | fórmula de Barndorff-Nielsen |
fin. | Black en Scholes formule | evaluación de un contrato de opción |
fin. | Black en Scholes formule | fórmula de evaluación de opción |
math. | Black-Scholes formule | fórmula de Black-Scholes |
IT, dat.proc. | Boole-formule | fórmula booleana |
chem. | chemische formule | fórmula química |
gen. | chemische formule | fórmula elemental |
pharma. | chemische formule en samenstelling van een bestrijdingsmiddel | fórmula |
commer. | commerciële formule van de franchisegever | concepto del franquiciador |
law | de formule van tenuitvoerlegging wordt aangebracht door de nationele autoriteit | la orden de ejecución será consignada por la autoridad nacional |
chem. | empirische formule | fórmula empírica |
comp., MS | formule-artikel | producto de fórmula |
comp., MS | Formule automatisch aanvullen | Autocompletar fórmula |
fin. | formule Black en Scholes | fórmula de evaluación de opción |
fin. | formule Black en Scholes | evaluación de un contrato de opción |
transp., mater.sc. | formule met gestopte rotor | concepto de parada del rotor en vuelo |
IT, dat.proc. | formule-ontwikkeling | evaluación de una fórmula |
IT, dat.proc. | formule-operator | operador de fórmula |
med. | formule van Bernhardt | fórmula de Bernhardt |
med. | formule van Binet | fórmula de Binet |
med. | formule van Bird | fórmula de Bird |
med. | formule van Black | fórmula de Black |
med. | formule van Bouchardat | fórmula de Bouchardat |
med. | formule van Brenner | fórmula de Brenner |
med. | formule van Broca | fórmula de Broca |
fin. | formule van de P/E ratio | ecuación del PER |
stat., scient. | formule van Erlang | fórmula de Erlang |
math. | formule van Erlang | formula de Erlang |
el. | formule van Esaki | fórmula de Esaki |
med. | formule van Fridericia | fórmula de Fridericia |
gov., sec.sys. | formule van gewaarborgde uitkeringen | fórmula de capital asegurado |
med. | formule van Herz | fórmula de Hertz |
agric., industr., construct. | formule van Huber | método de Huber |
agric., industr., construct. | formule van Huber | fórmula de Huber |
life.sc. | formule van Koppe | fórmula de Koppe |
pharma. | Formule van Ledermann | Fórmula de Ledermann |
math. | formule van Macaulay voor het voortschrijdend gemiddelde | fórmula de Macaulay |
med. | formule van Pignet | operación de Kirtley |
stat. | formule van Pollaczek | fórmula de Pollaczek |
stat. | formule van Pollaczek-Khintchine | fórmula de Pollaczek-Khintchine |
med. | formule van Ranke | fórmula de Ranke |
earth.sc. | formule van Rayleigh | fórmula de Rayleigh |
med. | formule van Read | fórmula de Read |
agric., industr., construct. | formule van Smalian | método de Smalian |
agric., industr., construct. | formule van Smalian | fórmula de Smalian |
stat. | formule van Spearman-Brown | fórmula de Spearman-Brown |
stat. | formule van Spencer | fórmula de Spencer |
life.sc. | formule van Stoke | fórmula de Stokes |
earth.sc., mech.eng. | formule van Torricelli | fórmula de Torricelli |
comp., MS | formule voor de voorwaardelijke som | fórmula de suma condicional |
IT | goed geformuleerde formule | fórmulas bien formadas |
med. | Henderson-Hasselbach formule | fórmula de Henderson-Hasselbalch |
comp., MS | herkenning van wiskundige formules | reconocedor matemático |
antenn. | karakteristieke formule f | ecuación característica |
math. | Kuder-Richardson-formule | fórmula de Kuder-Richardson |
comp., MS | lokale formule | fórmula local |
math. | Lugananni-Rice formule | fórmula de Lugananni-Rice |
comp., MS | MDX-formule | fórmula MDX |
math. | Mortara-formule | fórmula de Mortara |
comp., MS | Opbouwfunctie voor formules | Generador de fórmulas |
comp., MS | Paneel voor handgeschreven wiskundige formules | Panel de escritura matemática |
med. | Pearl-formule | fórmula de Pearl |
math. | Pollaczek-formule | fórmula de Pollaczek |
math. | Pollaczek-Khintchine-formule | formula de Pollaczek-Khintchine |
market. | praktische uitwerking van de formule van de franchisegever | formalización del sistema franquiciado |
IT, dat.proc. | rechtstreekse formule | fórmula inmediata |
IT, dat.proc. | rekenkundige formule | fórmula aritmética |
math. | Spearman-Brown-formule | fórmula de Spearman-Brown |
math. | Spencer-formule | fórmula de Spencer |
market. | uittesten van de formule in proefzaken | test del establecimiento piloto o modelo |
earth.sc., met. | vereenvoudigde formule | fórmula simplificada |
health., chem. | volgens magistrale formules geproduceerd alternatief geneesmiddel | medicamento alternativo producido siguiendo fórmulas magistrales |
health., chem. | volgens officinele formules geproduceerd alternatief geneesmiddel | medicamento alternativo producido siguiendo fórmulas oficinales |
IT, dat.proc. | wetenschappelijke formule | fórmula científica |
comp., MS | wiskundige formule | fórmula matemática |
comp., MS | wiskundige formule | expresión matemática |
el. | Zener-formule | fórmula de Zener |