Terms for subject Information technology containing eenheden

Dutch	Spanish
acht-eenheden code	código de ocho niveles
acht-eenheden code	código de nivel ocho
adres van eenheid	dirección de unidad
adresseerbare controle-eenheid	circuito de control direccionable
analoog/digitaal-omzetter met een eenheid voor het bemonsteren en vasthouden	convertidor analógico-digital con muestreo-bloqueo
anticoïncidentie-eenheid	unidad anticoincidencia
asynchrone lijncontrole-eenheid	controlador de línea asíncrono
bellengeheugencontrole-eenheid	controlador de memoria de burbujas
binaire eenheid	unidad binaria
centrale reserve-eenheid	unidad central de reserva
code uit acht eenheden	código de ocho niveles
commitment-eenheid	unidad de compromiso
communicatie-in/uitvoer eenheid	equipo de entrada/salida de comunicaciones
communicatie-in/uitvoer eenheid	dispositivo de entrada/salida de comunicaciones
controle-eenheid	circuito lógico
controle-eenheid	circuito de control
controle-eenheid volgens de bipolaire techniek	circuito de control en tecnología bipolar
controle-eenheid voor het opsporen en herstellen van fouten	circuito de control para detectar y corregir errores
delineatie-eenheid	circuito de desalineación
desynchronisatie/synchronisatie-eenheid voor gegevens	circuito de desincronización-sincronización de datos
differentiale eenheid voor abonneeaansluiting	conmutador diferencial de punto de cruce
digitale abonnee-eenheid	unidad digital de abonado
dossier met configuraties van de eenheden	fichero de configuración de órganos
draagbare eenheid	equipo transportable
dubbele floppy-disk eenheid	doble unidad de disco flexible
eenheden-verdeelschema	plan de emplazamiento
eenheid voor adresconversie	unidad para direccionar una red de direcciones
eenheid voor automatische beeldwitcorrectie	circuito para la corrección automática del nivel de blanco
eenheid voor beheer en bescherming van het geheugen	controlador de gestión y protección de la memoria
eenheid voor decomprimeren van een gegevensstroom	unidad de descompresión del flujo de datos
eenheid voor detecteren van voorontsteking	circuito de detección del encendido prematuro
eenheid voor echo en reverberatie	módulo de eco y de reverberación
eenheid voor foutcorrectie	circuito de corrección de errores
eenheid voor frequentie-demodulatie	circuito de decodificación de frecuencias
eenheid voor frequentieverlaging	circuito de decimación de frecuencias
eenheid voor gegevensselectie	circuito selector de datos
eenheid voor geheugenbeheer	unidad de control de la memoria
eenheid voor geheugenbeheer	unidad de control de memoria
eenheid voor geheugenbeheer en gegevensidentificatie	unidad de gestión de memoria y de etiquetas
eenheid voor geheugenbeheer en gegevensindentificatie	unidad de control, de gestión de memoria y de etiquetas cache
eenheid voor het adresseren van geheugengebieden	unidad para direccionar redes de memoria
eenheid voor het adresseren van geheugengebieden	unidad de dirección de redes de memoria
eenheid voor het aftasten van signalen	explorador de señales
eenheid voor het asynchroon overbrengen en ontvangen van gegevens	transmisión y recepción de datos en forma asíncrona
eenheid voor het besturen van afleesschermen en het genereren van tekens	circuito de control de visualización y de generación de caracteres
eenheid voor het besturen van servomechanismen	circuito de control de servomecanismos
eenheid voor het comprimeren/decomprimeren van gegevens	circuito de compresión-decompresión
eenheid voor het controleren van de stroomvoorziening	unidad de control de salida de corriente
eenheid voor het controleren van de uitvoerstatus	circuito de control de estado de salida
eenheid voor het decoderen van het per fase vasthouden van een frequentie	decodificador de bucle enganchado en fase
eenheid voor het demodileren	circuito de demodulación
eenheid voor het detecteren van draaggolven	detector de frecuencias portadoras
eenheid voor het detecteren van een drempel	circuito de detección de umbral
eenheid voor het detecteren van fase-frequentie	detector de frecuencia-fase
eenheid voor het detecteren van kiestoon	detector de tonalidad de manejo
eenheid voor het detecteren van kortsluiting	detector de cortocircuitos
eenheid voor het detecteren van leesimpulsen	detector de impulsos de lectura
eenheid voor het detecteren van open ladingen	detector de carga abierta
eenheid voor het detecteren van overspanning	detector de sobretensiones
eenheid voor het detecteren van overspanning	circuito detector de sobretensión
eenheid voor het digitaal verwerken van beelden	unidad para el tratamiento digital de imágenes
eenheid voor het digitaliseren en het scheiden van gegevens	circuito de digitalización y separación de datos
eenheid voor het digitaliseren van gegevens	circuito de digitalización de datos
eenheid voor het discrimineren van het videosignaal	circuito de discriminación de señales de vídeo
eenheid voor het extraheren van gegevens	unidad de extracción de datos
eenheid voor het genereren van servo-opdrachten	generador de servomando
eenheid voor het genereren van tekens	generador de caracteres
eenheid voor het genereren van tekens	elemento de generación de caracteres
eenheid voor het genereren ven servo-opdrachten	generador de servomando
eenheid voor het herstellen	circuito de recuperación
eenheid voor het indikken van een gegevensstroom	unidad de compresión del flujo de datos
eenheid voor het isoleren van foutsignalen	circuito de separación para señales de error
eenheid voor het koppelen van bussen	circuito para la conexión de bus
eenheid voor het meten van versnelling	dispositivo de medida de aceleración
eenheid voor het meten van versnelling	circuito de medida de aceleración
eenheid voor het moduleren	circuito de modulación
eenheid voor het multiplexen van gegevens	circuito para el multiplexado de datos
eenheid voor het omschakelen van stuurstroom	circuito conmutador de control de la corriente
eenheid voor het omzetten van een parallele naar een seriële presentatie van signalen	convertidor de señales en paralelo a señales en serie
eenheid voor het onderdrukken van contactdender	circuito de eliminación del rebote de contactos
eenheid voor het onderdrukken van contactdender	circuito de eliminación del rebote de contacto
eenheid voor het onderdrukken van contactterugslag	circuito de eliminación del rebote de contacto
eenheid voor het onderdrukken van echo	circuito de supresión de eco
eenheid voor het onderdrukken van ruis in audiosignalen	circuito para la atenuación de ruidos en audio
eenheid voor het opfrissen van dynamische geheugens	circuito de refresco de memorias dinámicas
eenheid voor het opfrissen van geheugen	circuito de refresco de memoria
eenheid voor het opmaken van de gegevensuitvoer	unidad de formateo de los datos de salida
eenheid voor het opmaken van gegevensuitvoer	unidad de formateo de los datos de salida
eenheid voor het opmaken van ontvanggegevens	circuito formateador de recepción
eenheid voor het opmaken van zendgegevens	circuito formateador de transmisión
eenheid voor het opnieuw instellen	circuito de restauración
eenheid voor het opnieuw samenstellen van gegevens	circuito de reensamblaje de datos
eenheid voor het per fase vasthouden van een frequentie	circuito bucle enganchado en fase
eenheid voor het regelen van afvoerstroom	circuito de mando de corriente colector
eenheid voor het scheiden van gegevens	circuito de separación de datos
eenheid voor het segmenteren of het opnieuw samenstellen van gegevens	circuito de segmentación o de reensamblaje de datos
eenheid voor het segmenteren van gegevens	circuito de segmentación de datos
eenheid voor het synchroniseren van gegevens	circuito de sincronización de datos
eenheid voor het toewijzen van adressen	unidad para direccionar redes de direcciones
eenheid voor het toewijzen van adressen	transformación de dirección
eenheid voor het toewijzen van gegevens	unidad para direccionar redes de datos
eenheid voor het toewijzen van gegevens	unidad para direccionar una red de datos
eenheid voor het uitschakelen van bussen	circuito para la desconexión de bus
eenheid voor het verdelen van kloksignalen	circuito de distribución de reloj
eenheid voor het verdelen van signalen	distribuidor de señales
eenheid voor het vergelijken van identiteit	circuito comparador de identidad
eenheid voor het verzwakken van het ontvangstsignaal	atenuador de señales en recepción
eenheid voor het verzwakken van het zendsignaal	atenuador de señales en transmisión
eenheid voor het verzwakken van ongewenste signaalveranderingen	atenuador de variaciones cíclicas
eenheid voor onderbrekingen	interruptor de prioridad
eenheid voor opsporen van stroomstoring	circuito detector de fallos de alimentación
eenheid voor pariteitscontrole	controlador de paridad
eenheid voor pariteitscontrole	circuito de control de paridad
eenheid voor rood,groen en blauw kleurinformatiesignaal	circuito de señales de color rojo, verde y azul
eenheid voor ruisgenerator	circuito de generación de ruido
eenheid voor ruisonderdrukking	circuito de atenuación del ruido
eenheid voor sequentiële sturing van het programma	control secuencial del programa
eenheid voor stroombegrenzing	circuito de limitación de corriente
eenheid voor synchronisatie van gegevens	circuito de sincronización de datos
eenheid voor synthese-synchronisatie van frequenties	sintetizador-sincronizador de frecuencias
eenheid voor videoruisonderdrukking	circuito de atenuación de ruidos de vídeo
eenheid werkend met een drijvende komma	unidad de coma flotante
eenheid werkend met een drijvende komma	procesador de coma flotante
eenheid werkend met een vaste komma	unidad que trabaja con coma fija
eenheid,werkend met programmeerbare snelheid	circuito de velocidad programable
fabricatie-eenheid voor meervoudige reproductie	patrón de fabricación de reproducción múltiple
flexibele productie-eenheid-met-laser	taller flexible láser
FM-geluidsgenerator-eenheid	circuito generador de sonidos FM
functionele eenheid	unidad funcional
functionele perifere eenheden	periférico operacional
fysieke eenheid	unidad física
gedupliceerde lijncontrole eenheid	unidad de control duplicado
gegevenschiftende eenheid	circuito separador de datos
gegevensschiftende eenheid	circuito separador de datos
gemeenschappelijke eenheden	órganos comunes
geplastificeerde eenheid	encapsulado plasitab
informatieve perifere eenheid	periférico informacional
ingang met een eenheid voor vergelijking	puerta de entrada comparadora
intelligente eenheid	dispositivo inteligente
interface eenheid voor de randapparatuur	unidad de interfaz periférico
interne eenheid voor het besturen van programma-volgorde	control secuencial interno del programa
interpolatie-eenheid	circuito de interpolación
interpolatie-eenheid voor het besturen van geometrische functies	unidad de interpolación para el control de las funciones geométricas
irismotor-eenheid	unidad de motor iris
laseremissie-eenheid	unidad de transmisión de láser
leeskanaal-eenheid	circuito de canal de lectura
lexicale eenheid	unidad léxica
lijnrepeater-eenheid	armario de repetidor de línea
logische externe-chip-keuze-eenheid	lógica para selección de circuito periférico
logische externe-chip-keuze-eenheid	lógica de selección de circuito periférico
magneetschijf-eenheid	disquetera
magneetschijf-eenheid	accionador de disco
met eenheden bezet rek	bastidor equipado
micro-switch eenheid	cápsula de microinterruptores
multiplexer-eenheid	circuito multiplexor
n-eenheden-code	código de n elementos, código de n bits
numerieke concentrator-eenheid	concentrador digital
omzetter met een eenheid voor het bemonsteren en vasthouden	convertidor con muestreo-bloqueo
ontvang-eenheid voor infrarood-signalen	unidad de recepción de señales infrarrojas
organisatorische eenheid	unidad organizativa
paneel van de centrale eenheid	cuadro de la unidad central
PCM eenheid	módulo PCM
periferie-eenheid	dispositivo externo
programma-eenheid	unidad de programa
programma-eenheid	módulo
programmeerbare eenheid voor het overnemen van algemene organisatorische bewerkingen	terminador aéreo programable
pulscorrectie-eenheid	dispositivo de corrección de impulso
register-eenheid	cuadro de registros
registratie-eenheid voor geheugenadressering	direccionamiento de memoria de registros
rekenkundige en logische eenheid	unidad aritmética lógica
rekenkundige en logische eenheid	unidad aritmética y lógica
reken/logica-eenheid	unidad aritmética y lógica
schijfregistratie-eenheid	memoria de disco
signaleringsinterface-eenheid	unidad de interfaz de señalización
spanningsreferentie-eenheid	circuito de tensión de referencia
spraakoverdracht-eenheid	circuito de transmisión de voz
stappenmotor-eenheid	unidad de motor de paso a paso
syntaxie-eenheid	dispositivo de pilotaje
testapparatuur voor gedupliceerde eenheid	adaptador de prueba de módulos dobles
trunk interface eenheid	unidad de interfaz de enlace
VA-eenheid	unidad de activación de conexiones
VA-eenheid	unidad AC
verbindingsactiverende eenheid	unidad de activación de conexiones
verbindingsactiverende eenheid	unidad AC
vermenigvuldig/accumuleer-eenheid	multiplicador/acumulador
vermenigvuldig/accumuleer-eenheid	multiplicador y acumulador
vervorming-compensatie-eenheid	circuito de deformación-compensación
weergave in Engelse eenheden	presentación en unidades inglesas
zichtbare eenheid	unidades visibles
zoomcodeer-eenheid	codificador zoom
zoommotor-eenheid	unidad de motor zoom