Terms for subject Metallurgy containing bekleding

Dutch	Spanish
afbladeren van de bekleding	levantamiento del revestimiento
bekleding bestaande uit twee lagen van verschillende samenstelling	revestimiento dúplex
bekleding met laag waterstofgehalte	revestimiento de bajo contenido en hidrógeno
bekleding met scheuren	revestimiento agrietado
bekleding van de ovenwand	revestimiento lateral
bekleding van warmband	revestimiento de flejes
concentrische bekleding	revestimiento concéntrico
conisch afnemende bekleding	revestimiento cónico
conisch toenemende bekleding	revestimiento cónico
dichte bekleding	revestimiento estanco
dikke bekleding	revestimiento grueso
dunne bekleding	revestimiento fino
eigenschappen van de bekleding	propiedades del revestimiento
elektrode met gevlochten bekleding	electrodo con revestimiento de tejido
excentrische bekleding	revestimiento excéntrico
hardheid van de bekleding	dureza del revestimiento
hygroscopische bekleding	revestimiento higroscópico
ingesmolten bekleding	revestimiento proyectado y fundido
isolerende bekleding	recubrimiento aislante
laboratorium voor de technologie van beschermende bekledingen	laboratorio de tecnología de revestimientos de protección
loskrimpen van de bekleding	despegadura de los bordes
losroesten van de bekleding	levantamiento del revestimiento
matig gasvormende bekleding	revestimiento semivolátil
middelmatig dikke bekleding	revestimiento medio
niet-geleidende bekleding	revestimiento no conductor
oprollen van de bekleding	despegadura de los bordes
poreuze bekleding	revestimiento poroso
ruwheid van de bekleding	rugosidad del revestimiento
scheefbranden van de bekleding	fusión en bisel del revestimiento del electrodo
smeltende,niet-gasvormende bekleding	revestimiento fusible
sterk gasvormende bekleding	revestimiento volátil
struktuur van de bekleding	estructura del revestimiento
vuurvaste bekleding	revestimiento refractario
zeer dunne bekleding	revestimiento pelicular
zeer dunne bekleding	revestimiento muy fino
zure bekleding	revestimiento ácido