| Dutch | Spanish |
| afdeling Vergelijkende Onderzoeken en Selectieprocedures | Unidad de Concursos/Oposiciones y Procedimientos de Selección |
| Besluit inzake het onderzoek van de publikatie van het ISO/IEC-informatiecentrum | Decisión sobre el examen de la información publicada por el Centro de Información de la ISO/CEI |
| Bureau voor onderzoek en disciplinaire zaken | Oficina de Investigación y Disciplina |
| Comité van hoge ambtenaren voor het wetenschappelijk en technisch onderzoek | Comité de Altos Funcionarios de Investigación Científica y Técnica |
| Comité van hoge ambtenaren voor het wetenschappelijk en technisch onderzoek | Comité de Altos Funcionarios COST |
| Commissie industrie, onderzoek en energie | Comisión de Industria, Investigación y Energía |
| DG Onderzoek en Innovatie | Dirección General de Investigación e Innovación |
| DG Onderzoek en Innovatie | DG Investigación e Innovación |
| DG Onderzoek en Innovatie | Dirección General de Investigación |
| DG Onderzoek en Innovatie | DG Investigación |
| directoraat 1B - Sociale Zaken, Energie, Onderzoek, Telecommunicatie | Dirección de Asuntos Sociales, Energía, Investigación y Telecomunicaciones |
| directoraat 1B - Sociale Zaken, Energie, Onderzoek, Telecommunicatie | Dirección 1B - Asuntos Sociales, Energía, Investigación y Telecomunicaciones |
| directoraat Sociale Zaken, Energie, Onderzoek en Telecommunicatie | Dirección de Asuntos Sociales, Energía, Investigación y Telecomunicaciones |
| directoraat Sociale Zaken, Energie, Onderzoek en Telecommunicatie | Dirección 1B - Asuntos Sociales, Energía, Investigación y Telecomunicaciones |
| directoraat-generaal C - Concurrentievermogen, Innovatie en Onderzoek, Industrie en Informatiemaatschappij, Interne Markt, Mededinging en Douane, Vervoer, Energie | Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía |
| directoraat-generaal Concurrentievermogen, Innovatie en Onderzoek, Industrie en Informatiemaatschappij, Interne Markt, Mededinging en Douane, Vervoer en Energie | Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía |
| directoraat-generaal Onderzoek en Innovatie | DG Investigación e Innovación |
| directoraat-generaal Onderzoek en Innovatie | Dirección General de Investigación e Innovación |
| directoraat-generaal Onderzoek en Innovatie | Dirección General de Investigación |
| directoraat-generaal Onderzoek en Innovatie | DG Investigación |
| Europees Centrum voor parlementair onderzoek en documentatie | Centro Europeo de Investigación y Documentación Parlamentaria |
| onderzoek ten gronde | examen sobre el fondo |
| onderzoek van de geloofsbrieven | verificación de credenciales |
| Permanent Comité voor onderzoek in de landbouw | Comité permanente de investigación agraria |
| Permanent Comité voor onderzoek in de landbouw | Comité permanente de investigación agrícola |
| Protocol betreffende de financiële gevolgen van de beëindiging van het EGKS-Verdrag en betreffende het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal | Protocolo sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado CECA y el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero |
| secretariaat Commissie industrie, onderzoek en energie | Secretaría de la Comisión de Industria, Investigación y Energía |
