| Dutch | Spanish |
| Comite monetaire, financiële en betalingsstatistiek | Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos |
| Comité monetaire,financiële en betalingsbalansstatistiek | comité de estadísticas monetarias,financieras y de balanza de pagos |
| Comité statistiek van de buitenlandse handel | Comité de estadística de comercio exterior |
| Comité statistiek van de buitenlandse handel | Comité de Estadísticas del Comercio Exterior |
| Comité statistisch geheim | Comité del secreto estadístico |
| Comité statistisch geheim | Comité de secreto estadístico |
| Comité Statistisch Programma | Comité del programa estadístico |
| Comité statistisch programma van de Europese Gemeenschappen | Comité del programa estadístico de las Comunidades Europeas |
| Comité statistisch programma van de Europese Gemeenschappen | Comité del programa estadístico |
| Comité van de statistische geheimhouding | Comité del secreto estadístico |
| Comité van de statistische geheimhouding | Comité de secreto estadístico |
| Comité voor de gecombineerde tarief- en statistieknomenclatuur | Comité de la nomenclatura combinada arancelaria y estadística |
| Comité voor de harmonisatie van de opstelling van het bruto nationaal produkt tegen marktprijzen | Comité de armonización del cálculo del producto nacional bruto a precios de mercado |
| Comité voor de statistiek van de buitenlandse handel | Comité de estadística de comercio exterior |
| Comité voor de statistiek van de buitenlandse handel | Comité de Estadísticas del Comercio Exterior |
| Comité voor de statistiek van het goederenverkeer tussen Lid-Staten | Comité de estadísticas de intercambios de bienes entre Estados miembros |
| Comité voor het statistisch programma van de Europese Gemeenschap | Comité del programa estadístico de las Comunidades Europeas |
| Comité voor monetaire, financiële en betalingsbalansstatistieken | Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos |
| Comité voor monetaire, financiële en betalingsstatistiek | Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos |
| Europees Comité voor informatie op statistisch, economisch en sociaal gebied | Comité europeo de información estadística, económica y social |
| Europees Raadgevend Comité voor de statistiek | Comité consultivo europeo de estadística |
| Permanent Comité voor de landbouwstatistiek | Comité Permanente de Estadística Agrícola |
| Raadgevend Comité voor de statistische nomenclatuur van de economische activiteiten | Comité consultivo de nomenclatura estadística de actividades económicas |
