| Dutch | Irish |
| Aanvullend Protocol bij het Verdrag inzake de bestrijding van strafbare feiten verbonden met elektronische netwerken, betreffende de strafbaarstelling van handelingen van racistische en xenofobische aard verricht via computersystemen | Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Cibearchoireacht, a bhaineann le coiriúlú gníomhartha de chineál ciníoch agus seineafóbach a dhéantar trí chórais ríomhaireachta |
| bestrijding van witwassen en van financiering van terrorisme | comhrac i gcoinne sciúradh airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta |
| Bureau van de Verenigde Naties voor drugs- en misdaadbestrijding | Oifig na Náisiún Aontaithe i leith Drugaí agus Coireachta |
| Commissie Misdaadpreventie en Strafrecht | an Coimisiún um Choireacht a Chosc agus um Cheartas Coiriúil |
| door piraterij verkregen goed | earra bradach |
| Europees wetshandhavingsnetwerk van medische en psychologische deskundigen | an Gréasán Eorpach saineolaithe míochaine agus síceolaíochta um fhorghníomhú an dlí |
| illegale handel in bedreigde planten- en boomsoorten | gáinneáil aindleathach ar speicis phlandaí agus cineálacha plandaí i mbaol |
| illegale handel in cultuurgoederen, waaronder antiquiteiten en kunstvoorwerpen | gáinneáil aindleathach ar earraí cultúir, lena n-áirítear seaniarsmaí agus saothair ealaíne |
| illegale handel in hormonale stoffen en andere groeibevorderaars | gáinneáil aindleathach ar shubstaintí hormónacha agus ar thionscnóirí fáis eile |
| illegale handel in menselijke organen en weefsels | trádáil aindleathach in orgáin dhaonna agus fíochán daonna |
| illegale handel in nucleaire en radioactieve stoffen | gáinneáil substaintí núicléacha agus radaighníomhacha |
| Internationaal Verdrag ter bestrijding van de handel in vrouwen en kinderen | an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun Gáinneáil ar Mhná agus ar Leanaí a dhíchur |
| Interregionaal criminologisch en gerechtelijk onderzoeksinstituut van de Verenigde Naties | Institiúid Idir-réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Thaighde ar an gCoirpeacht agus ar an gCeartas |
| niet-coöperatieve landen en gebieden | tíortha agus críocha nach bhfuil ag comhoibriú |
| niet-coöperatieve landen en gebieden | NCCT |
| politiële en justitiële samenwerking in strafzaken | comhar póilíneachta agus comhar breithiúnach in ábhair choiriúla |
| Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad | Prótacal i gcoinne monarú aindleathach agus gáinneáil arm tine, a bpáirteanna, a gcomhpháirteanna agus a n-armlón lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne coireacht eagraithe trasnáisiúnta |
| Protocol tot wijziging van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst Europol-Overeenkomst en het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van Europol, de leden van zijn organen, zijn adjunct-directeuren en zijn personeelsleden | Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún maidir le hOifig Eorpach Póilíní a bhunú Coinbhinsiún Europol agus an Prótacal ar phribhléidí agus díolúintí Europol, comhaltaí a orgán, leas-stiúrthóirí agus fostaithe Europol |
| Raadpleging van en informatieverstrekking aan het Parlement op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken | faisnéis a sholáthar don Pharlaimint i réimsí an chomhair póilíneachta agus breithiúnaigh in ábhair choiriúla |
| Richtlijn 2005/60/EG tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme | Treoir 2005/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2005 maidir le cosc a chur ar úsáid an chórais airgeadais chun críocha sciúrtha airgid agus maoinithe sceimhlitheoirí |
| Verdrag betreffende een Europees voertuig- en rijbewijsinformatiesysteem Eucaris | Conradh i dtaca le Córas Eorpach Faisnéise maidir le feithiclí agus ceadúnais tiomána |
| Verdrag inzake het witwassen, de opsporing, de inbeslagneming en de confiscatie van opbrengsten van misdrijven | an Coinbhinsiún maidir le Sciúradh, Cuardach, Urghabháil agus Coigistiú a dhéanamh ar na Fáltais ó Choireacht |
| Verdrag tot bestrijding van de zogenaamde handel in vrouwen en meisjes | an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun an Gháinneáil ar Sclábhaithe Geala a Dhíchur |
| Verdrag tot beteugeling van de verspreiding van en de handel in ontuchtige uitgaven | an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Scaipeadh Foilseachán Gáirsiúil, agus Gáinneáil orthu, a Dhíchur |
| vervalsing van administratieve documenten en handel in valse documenten | doiciméid riaracháin a bhrionnú agus gáinneáil orthu |
| VN-Bureau voor drugs- en misdaadbestrijding | Oifig na Náisiún Aontaithe i leith Drugaí agus Coireachta |
