| Subject | Dutch | French |
| patents. | conserven op basis van vlees, vis, gevogelte en wild, diepgevroren voedingsmiddelen op basis van vlees, vis, gevogelte en wild, voor zover niet begrepen in andere | aliments en conserves et surgelés à base de viande, poisson, volaille et gibier, non compris dans dautres classes |
| patents. | conserven van vlees, vis, gevogelte en wild | conserves de viande, de poisson, de volaille et de gibier |
| patents. | eetbare oliën en vetten, waaronder conserven op basis van vlees, vis, gevogelte en wild | huiles et graisses comestibles, y compris les conserves à base de viande, poisson, volaille et gibier |
| patents. | gerechten van vlees, vis, gevogelte, wild en groente, ook diepgevroren | plats à base de viande, poisson, volaille, gibier et légumes, également surgelés |
| patents. | kant-en-klare of bereide gerechten met vlees, vis, gevogelte of wild | plats cuisinés ou cuits à base de viande, poisson, volaille ou gibier |
| patents. | vlees, vis, gevogelte en wild | viande, poisson, volaille et gibier, non vivants (niet levend) |
| patents. | vlees, vis, gevogelte en wild | viande, poisson, volaille et gibier |
| patents. | vlees, vis, gevogelte en wild, vleesextracten | viande, poisson, volaille et gibier, extraits de viande |
| patents. | vlees, vis, gevogelte en wild, zeevruchten | viande, poisson, volaille et gibier, fruits de mer |
| patents. | vlees, vis, niet-levende week- en schaaldieren, gevogelte en wild | viande, poisson, mollusques et crustacés non vivants, volaille et gibier |
