Terms containing verticale

Subject	Dutch	French
tech.	aan de verticale versnelling equivalente factor	facteur d'accélération verticale
life.sc.	automatische index van de verticale rand	indexage automatique du cercle vertical
life.sc.	automatische index van de verticale rand	index vertical automatique
transp., avia.	behoud van de verticale snelheid	maintien de vitesse verticale
el.	bovenleiding met draagkabel in hetzelfde verticale vlak	ligne caténaire verticale
el.	bovenleiding met draagkabel in hetzelfde verticale vlak	ligne caténaire polygonale
fin.	combinaties van verticale afspraken	restrictions verticales combinées
law, econ.	concern met verticale structuur	groupe vertical
transp.	deur met verticale bewegingsrichting	porte à déplacement vertical
agric.	droger met verticale cellen	séchoir à cellules verticales
agric.	droger met verticale luchtstroom	séchoir à ventilation verticale
mech.eng., construct.	duiker met verticale energievernietiger aan de uitstroomzijde	chute en conduite avec paroi brise-charge à la sortie
environ.	filter van het verticale buistype	filtre à tube vertical
industr.	freesmachine met verticale as	toupie à axe vertical
energ.ind.	gashouder met verticale geleiding	gazomètre à guidage vertical
fin.	Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid	Livre vert sur les restrictions verticales
fin.	Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid	Livre vert - La politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales
fin.	Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid	Livre vert sur la politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales
fin.	Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid van de Europese Unie	Livre vert - La politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales
fin.	Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid van de Europese Unie	Livre vert sur les restrictions verticales
fin.	Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid van de Europese Unie	Livre vert sur la politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales
econ.	Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid van de Europese Unie	Livre vert La politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales
transp., construct.	hoofd met verticale wanden	digue verticale
earth.sc.	horizontale circulatie tussen de gebieden en verticale circulatie tusen de lagen in de oceaan	transfert horizontal ou vertical entre les compartiments du système océanique
IT, transp.	horizontale en verticale strepen	barres de tendance
transp., avia.	horizontale en/of verticale afwijking van de gewenste vliegbaan	déviation excessive du localiser et/ou du glide
mech.eng.	horizontale-verticale freesmachine	fraiseuse horizontale-verticale
life.sc.	indexfout van de verticale rand	erreur de collimation verticale
life.sc.	indexfout verticale rand	collimation verticale
life.sc.	instellen op één verticale draad of streep	pointé par bisection
life.sc.	instellen tussen twee verticale draden of strepen	pointé par encadrement
meas.inst.	ionosfeerpeiler voor verticale invai	sondeur ionosphérique vertical
commun.	ionosfeerpeiler voor verticale inval	sondeur ionosphérique vertical
commun.	ionosfeerpeiler voor verticale inval	sondeur vertical
commun.	ionosfeerpeiler voor verticale inval	ionosonde
mun.plan., construct.	jalousieraam met verticale lamellen	lames horizontales
mun.plan., construct.	jalousieraam met verticale lamellen	fenêtre jalousie ou à lames orientables
transp., mater.sc.	koorde van het verticale staartvlak	profondeur de l'empennage vertical
agric.	kopfrees met instelbaar verticale assen	houe rotative à axes verticaux inclinables
agric.	kopfrees met instelbaar verticale assen	malaxeur
agric.	kopfrees met instelbaar verticale assen	cultivateur rotatif à axes verticaux inclinables
agric.	kopfrees met verticale assen	malaxeur
agric.	kopfrees met verticale assen	houe rotative à axes verticaux
agric.	kopfrees met verticale assen	cultivateur rotatif à axes verticaux
met.	kruipbank met horizontale of verticale oven	machine d'essai à four horizontal ou vertical
comp., MS	Lijst met verticale blokken	Liste de blocs verticale
comp., MS	Lijst met verticale pijlen	Liste de flèches verticales
agric.	loofklapper met kettingvlegels op een verticale as	effaneuse à chaînes à axe vertical
chem.	matrijs met verticale overloopruimte	moule à bavure verticale
transp.	maximaal toelaatbare verticale last	charge d'appui maximale autorisée
transp.	maximale verticale belasting	charge verticale maximale
transp.	minimale straal van een verticale bocht	rayon de courbure vertical minimum
transp.	minimale straal van een verticale boog	rayon de courbure vertical minimum
IT	neergaande verticale beweging	mouvement de haut en bas
health.	negatieve verticale divergentie	divergence verticale
mater.sc.	opslag in verticale silo	stockage en silo vertical
transp.	overgang naar verticale vlucht	transition retour
agric.	platform op verticale hydraulische vijzel	plate-forme à vérin vertical
health.	positieve verticale divergentie	divergence verticale
mun.plan., construct.	raam met twee vlengels om verticale as naar binnen draaiend	fenêtres à mouvement simple
mun.plan., construct.	raam met twee vlengels om verticale as naar binnen draaiend	fenêtre à deux vantaux sur axe vertical ouvrante vers l'intérieur
mun.plan., construct.	raam met één vlengel om verticale as naar binnen draaiend	fenêtres à mouvement simple
mun.plan., construct.	raam met één vlengel om verticale as naar binnen draaiend	fenêtre à vantail unique à axe vertical ouvrante vers l'intérieur
mech.eng.	rioolwatercentrifugaalpomp in verticale opstelling	pompe centrifuge à puits vertical
el.	scherm met verticale rand	écran à bord vertical
transp.	schot van een verticale sectie	cloison de tranche verticale
environ., agric.	slagkooi met verticale sluiting	trébuchet à fermeture verticale
life.sc.	specifieke verticale richtingsopbrengst	débit spécifique vertical
construct.	stortsteendam met verticale kleikern	barrage en enrochement à noyau d'argile vertical
life.sc.	tachymeter met verticale micrometer	tachéomètre auto-réducteur à levier
transp.	technisch toelaatbare verticale last	charge d'appui techniquement admissible
life.sc.	theodoliet zonder verticale rand	théodolite cercle d'alignement
life.sc.	theodoliet zonder verticale rand	cercle d'alignement
nat.sc., agric.	tussenstuk voor verticale verstelling	pièce intercalaire pour déterrage vertical
mech.eng., construct.	tweedelige verticale schuifdeur	porte à guillotine à deux vantaux
construct.	uitzetten van maten in het verticale vlak	report de cotes en sens vertical
met.	universeelwalsen hebben zowel verticale als horizontale rollen	les cages universelles ont à la fois des cylindres verticaux et horizontaux
transp.	verdeling van het schip in verticale hoofdsecties	division du navire en tranches verticales principales
meas.inst.	versnellingsmeter in de verticale richting	accéléromètre dans le sens vertical
el.	versterker voor verticale afbuiging	amplificateur vertical
IT, dat.proc.	verticale aaneenschakeling	concaténation verticale
life.sc.	verticale absolute wervelsterkte	tourbillonnement absolu
life.sc.	verticale absolute wervelsterkte	tourbillon absolu
gen.	verticale afbuiging	guidage vertical
IT, earth.sc.	verticale afbuigingsfunctie	fonction de déflexion verticale
life.sc.	verticale afmeting van een wolk	extension verticale d'un nuage
IT, dat.proc.	verticale afmetingen	mesures verticales
market.	verticale afspraak	entente verticale
fin.	verticale afspraak	accord vertical
fin.	verticale afspraak	restriction verticale
fin.	verticale afspraak gedurende een beperkte termijn	restriction verticale à durée limitée
meas.inst.	verticale anemometer	anémomètre vertical
commun.	verticale antenne	antenne verticale au sol
commun.	verticale antenne met tegenwicht of aardnet	antenne à plan de sol
commun.	verticale antenne zonder tegenwicht of aardnet	antenne verticale au sol
IT, dat.proc.	verticale applicatie	application verticale
life.sc.	verticale as	axe de rotation
comp., MS	verticale as	axe vertical
life.sc.	verticale as	axe de pivotement
life.sc.	verticale as van een lagedrukgebied	axe de depression:axe de basse pression
mech.eng.	verticale-asrotor	éolienne à axe vertical
mech.eng.	verticale-asturbine	éolienne à axe vertical
tech., construct.	verticale baak	mire verticale
tech., construct.	verticale baak	mire pendante
met.	verticale banddoorstootoven	four continu vertical pour feuillard
econ.	verticale bedrijfsorganisatie	intégration en aval
construct.	verticale bekisting	béton en élévation
IT, dat.proc.	verticale berekening	calcul vertical
law	verticale bevoegdheid	compétence quant au fond
law	verticale bevoegdheid	compétence au fond
mech.eng.	verticale beweging	mouvement vertical
mech.eng.	verticale beweging	déplacement vertical
mech.eng.	verticale beweging	réglage en hauteur
mech.eng.	verticale beweging	translation verticale
mech.eng.	verticale beweging	déplacement en hauteur
commer.	verticale bindingen bij de afzet	accord vertical de distribution
commer.	verticale bindingen bij de afzet	accord de distribution vertical
med.	verticale blikverlamming	paralysie de la verticalité
transp.	verticale bocht	courbe de profil en long
commun., transp.	verticale bocht	virage à la verticale
transp.	verticale boog	courbe de profil en long
mech.eng.	verticale boormachine	perceuse verticale
mech.eng.	verticale brootsmachine	machine à brocher verticale
mech.eng., construct.	verticale buis	orifice vertical
meas.inst.	verticale centreringsregeling	réglage de décentrement vertical
meas.inst.	verticale centreringsregeling	réglage de centrage de trame
law	verticale codificatie	codification verticale
econ.	verticale concentratie	intégration verticale
econ.	verticale concentratie	relations interindustrielles verticales
econ.	verticale concentratie	liaison verticale
busin.	verticale concentratie	concentration verticale
earth.sc., mech.eng.	verticale condensor	condenseur à calandre ouvert
transp.	verticale daling	descente verticale
social.sc.	verticale desegregatie van de arbeidsmarkt	déségrégation verticale du marché du travail
earth.sc.	verticale diagnostiekpoort	fenêtre à vue verticale
mech.eng.	verticale diepboormachine	perceuse verticale pour trous profonds
fin.	verticale distributieovereenkomst	accord de distribution verticale
health.	verticale divergentie	divergence verticale
gen.	verticale diversificatie	diversification verticale
met.	verticale doorloop-droogoven	étuve continue verticale
transp., construct.	verticale doorsnede	section verticale d'un barrage voûte
transp., construct.	verticale doorsnede	coupe verticale
transp., construct.	verticale doorsnede van een hooge cylinderschuif	coupe verticale d'une vanne cylindrique haute
life.sc.	verticale draad	ligne de foi verticale
life.sc.	verticale draad	fil vertical
mech.eng.	verticale draagkracht	charge d'appui verticale
transp., construct.	verticale drain	drain vertical
construct.	verticale drainagepijp	pointe filtrante
agric.	verticale druivenrister	égrappoir vertical
mater.sc.	verticale druk	pression verticale
mech.eng.	verticale dubbele hefmast	mât double vertical
life.sc.	verticale dynamische correctie	appoint dynamique
mater.sc., construct.	verticale eindwand	mur de chute
agric.	verticale elektroforese in zetmeelgel	électrophorèse verticale en gel d'amidon
med.	verticale elementen	montants
el.	verticale epitaxiale reactor	réacteur épitaxial vertical
law	verticale federale overheidsdienst	service public fédéral vertical
law	verticale federale overheidsdienst	SPF vertical
law	verticale FOD	service public fédéral vertical
law	verticale FOD	SPF vertical
earth.sc., life.sc.	verticale fotografie,nadiropname	prise de vues nadirale
earth.sc., life.sc.	verticale fotografie,nadiropname	cliché pris à la verticale
earth.sc., life.sc.	verticale fotografie,nadiropname	cliché nadiral
el.	verticale fouthoek	erreur de piste verticale
nat.sc., agric.	verticale frees	fraise verticale
mech.eng.	verticale freeskop	tête de fraisage à renvoi d'angle
mech.eng.	verticale freesmachine	fraiseuse verticale
construct.	verticale geleidesteun	guidage vertical
chem., el.	verticale geleiding	guidage vertical
IT, transp.	verticale gyro	gyroscope de verticale
CNC	verticale gyroscoop	gyroscope vertical
commun.	verticale gyroskoop en versterker	centrale de verticale
commer., polit., econ.	verticale handelsbeperking	restriction verticale du commerce
agric.	verticale haspel	hérisson vertical
nat.sc., agric.	verticale hefinrichting	relevage vertical
nat.sc., agric.	verticale hefinrichting	déterrage vertical
med.	verticale hemianopsie	hémi-anopsie verticale
law	verticale herschikking	refonte verticale
tech.	verticale hoek	tangage
tech.	verticale hoek	tangage vertical
mater.sc., el.	verticale hoek	angle vertical
transp.	verticale hoofdsectie	tranche verticale principale
nat.sc., agric.	verticale incubator	incubateur vertical
commun.	verticale integratie	intégration verticale
econ.	verticale interactie	interaction verticale
agric.	verticale karn	baratte à axe vertical
met.	verticale kipbakinrichting	élévateur à balancelles
mech.eng.	verticale koudcirkelzaagmachine	machine à scie circulaire verticale à froid
life.sc.	verticale kruip	cheminement vertical
construct.	verticale kunststof drain	drainage par mèche
commun., transp.	verticale landing	atterrissage vertical
agric.	verticale leiding	gaine verticale
agric.	verticale leiding	conduit vertical
earth.sc.	verticale lift	sustentation verticale
industr., construct., mech.eng.	verticale lijmpers	presse encolleuse verticale
IT, dat.proc.	verticale lijn	filet vertical
comp., MS	Verticale lijst met afbeeldingen	Liste d'images verticales
comp., MS	Verticale lijst met afbeeldingsaccenten	Liste verticale avec images
comp., MS	Verticale lijst met opsommingstekens	Liste à puces verticale
comp., MS	verticale liniaal	règle verticale
mech.eng.	verticale lintzaagmachine	machine à scie à ruban verticale
life.sc.	verticale luchtbewegingscoëfficiënt	coefficient de transport vertical
life.sc.	verticale luchtbewegingscoëfficiënt	coefficient de transfert vertical
agric., mech.eng.	verticale luchtstroom	ventilation verticale
agric.	verticale maalmolen	moulin à meules verticales
mech.eng., construct.	verticale machine	machine à axe vertical
agric.	verticale menger	trémie mélangeuse verticale
agric.	verticale menger	mélangeur vertical
environ.	verticale menging	brassage vertical
IT, el.	verticale metaal-oxyde halfgeleider	MOS vertical
IT, el.	verticale metaal-oxyde halfgeleider	MOS à canal vertical
life.sc.	verticale micrometer	vis de basculement zénithale
stat., social.sc.	verticale mobiliteit	mobilité verticale
el.	verticale MOS	MOS vertical
mech.eng.	verticale motor	moteur vertical
econ.	verticale of horizontale integratie van de ondernemingen	intégration verticale ou horizontale des entreprises
comp., MS	verticale offset	décalage vertical
comp., MS	verticale offset	jambage descendant
med.	verticale onderzoeksopstelling	dossier vertical
life.sc.	verticale ontwikkeling	développement vertical
IT, dat.proc.	verticale opening	ouverture verticale
comp., MS	verticale oplossing	solution verticale
el.	verticale opname	gravure en profondeur
el.	verticale opname	enregistrement vertical
life.sc.	verticale opname	photographie verticale
industr.	verticale opsluitband	bordure droite
industr.	verticale opvoer	élévateur vertical
IT, dat.proc.	verticale opzoektabel	tableau de consultation vertical
life.sc.	verticale overdracht	transfert vertical
fin.	verticale overeenkomst	accord vertical
econ.	verticale overeenkomst	entente verticale
transp.	verticale overgangsboog	courbe de raccordement en profil
transp.	verticale overgangsboog	courbe de raccord en profil
life.sc., environ.	verticale ozongradiënt	gradient vertical de l'ozone
life.sc., environ.	verticale ozongradiënt	gradient vertical
IT, tech.	verticale pariteitscontrole	contrôle par caractère
IT, tech.	verticale pariteitscontrole	contrôle transversal
IT, tech.	verticale pariteitscontrole	contrôle vertical par redondance
IT, tech.	verticale pariteitscontrole	parité verticale
IT, tech.	verticale pariteitscontrole	contrôle transversal par redondance
IT, tech.	verticale pariteitscontrole	contrôle de parité transversale
comp.	verticale pariteitscontrole	contrôle de parité verticale
med.	verticale partiële laryngectomie	laryngectomie partielle verticale
life.sc., environ.	verticale peiling	sondage vertical
agric.	verticale pers	pressoir vertical
earth.sc., mech.eng.	verticale pijpenverdamper	évaporateur à tubes verticaux
agric.	verticale pootschijf voor knollen	distributeur vertical pour tubercules
transp., avia.	verticale positie	dossier de siège relevé
law, econ.	verticale prijsbinding	prix de vente imposés
econ., market.	verticale prijsbinding	pratique des prix imposés
gen.	verticale prijsbinding	convention verticale des prix
gen.	verticale projectie	projection verticale transversale
gen.	verticale projectie	projection verticale suivant l'inclinaison
gen.	verticale proliferatie	prolifération verticale
comp., MS	Verticale punthaaklijst	Liste de chevrons verticaux
transp.	verticale referentie	verticale
agric.	verticale regeling	réglage vertical
nat.sc.	verticale resistentie	résistance verticale
life.sc.	verticale resolutie	résolution verticale
commun., IT	verticale resolutie	définition verticale
life.sc.	verticale resolutie	limite de résolution verticale
life.sc., coal.	verticale richtingsoverdracht	descente de direction
gen.	verticale richtlijn	directive verticale
agric.	verticale ringmatrijs	filières annulaires verticales
mech.eng.	verticale ruimmachine	machine à aléser verticale
law	verticale samenwerking	coopération verticale
commer.	verticale samenwerkingsovereenkomst	accord de coopération vertical
IT, dat.proc.	verticale schaal	échelle verticale
IT, dat.proc.	verticale schermverdeling	partage vertical de l'écran
IT, dat.proc.	verticale schermverdeling	partition verticale de l'écran
IT, dat.proc.	verticale schermverdeling	division verticale de l'écran
chem.	verticale schroefmenger	mélangeur à vis verticale
mech.eng.	verticale schroefpomp	pompe hélice axiale à axe vertical
construct.	verticale schuif met spindel	vanne à glissières
construct.	verticale schuif met spindel	vanne glissante
IT, dat.proc.	verticale schuifbalk	barre de déplacement vertical
IT, dat.proc.	verticale schuifbalk	barre de défilement vertical
social.sc., lab.law.	verticale segregatie	ségrégation professionnelle
lab.law.	verticale segregatie	ségrégation hiérarchique
lab.law.	verticale segregatie	ségrégation verticale
social.sc., lab.law.	verticale segregatie	ségrégation des emplois
mech.	verticale seismograaf	séismographe vertical
mech.	verticale seismograaf	sismographe vertical
el.	verticale selectieschakelaar	multiplage vertical
el.	verticale selectieschakelaar	verticale
el.	verticale selectieschakelaar	barre verticale
transp., avia.	verticale separatie	séparation verticale
agric.	verticale silo	silo vertical
commun.	verticale slag	balayage vertical
commun.	verticale slag	balayage de trame
earth.sc.	verticale snelheidsverdeling	répartition des vitesses suivant une verticale
el.	verticale snijhoek	angle de modulation verticale
transp.	verticale start	decollage vertical
mech.eng.	verticale steekbank	mortaiseuse verticale
earth.sc., mech.eng.	verticale stijghoogte van een straal	portée verticale d'un jet
mech.eng.	verticale stijgschacht	colonne verticale de déversement
mun.plan., earth.sc.	verticale straalafbuiging	retombée
comp., MS	verticale streep	barre verticale
commun.	verticale synchro-impuls	top de synchro de verticale
IT, el.	verticale synchronisatie	synchronisation verticale
commun.	verticale synchronisatiepuls	impulsion de synchronisation verticale
automat.	verticale-synchronisatieregeling	réglage de la synchronisation verticale
IT, dat.proc.	verticale tabel	table verticale
IT	verticale tabellering	tabulation verticale
IT	verticale tabulatie	tabulation verticale
IT	verticale tabulatorinstelling	tabulation verticale
agric.	verticale tandenhaspel	rotor vertical à dents
life.sc.	verticale temperatuurgradient	gradient thermique vertical
gen.	verticale temperatuurgradiënt	gradient vertical de la température
life.sc.	verticale terrastussenruimte	intervalle vertical des terrasses
earth.sc., mech.eng.	verticale terugslagklep	soupape anti-retour
earth.sc., mech.eng.	verticale terugslagklep	clapet de non-retour à levée vertical
gen.	verticale toegangsschacht	puits d'accès vertical
IT, dat.proc.	verticale toepassing	application verticale
med.	verticale transmissie	transmission verticale
met.	verticale trekbank	machine opérant des essais de traction verticale
mech.eng.	verticale trekfreesbank met één brootshouder	machine à brocher verticale à coulisseau simple
gen.	verticale trilling	vibration suivant l'axe des z
gen.	verticale trilling	vibration verticale
gen.	verticale trilling	vibration longitudinale
mech.eng.	verticale turbineopstelling met betonnen slakkenhuis	disposition verticale en bâche spirale en béton
mech.eng.	verticale turbinestraalmotor	turboréacteur vertical
mech.eng.	verticale uitlaat	sortie d'échappement verticale
nat.sc., agric.	verticale uitlektank	cuve d'égouttage verticale
IT, dat.proc.	verticale uitlijning	alignement vertical
met., mech.eng.	verticale universele freesmachine	fraiseuse verticale universelle
met., mech.eng.	verticale universele freesmachine	fraiseuse d'outillage
agric., mech.eng.	verticale ventilatie	ventilation verticale
chem., el.	verticale verankeringsbalk	fer d'ancrage vertical
agric.	verticale verdeelschijf	rotor vertical
agric.	verticale verdeelschijf	tambour vertical
agric.	verticale verdeelschijf	plateau vertical
agric.	verticale verdeelschijf	disque distributeur vertical
environ.	verticale verdeling van de ozon	répartition verticale de l'ozone
construct.	verticale vereffening	ajustement vertical
fin.	verticale verevening	mécanisme de péréquation vertical
comp., MS	Verticale vergelijking	Équation verticale
construct.	verticale verlichting	éclairage zénithal
mech.eng.	verticale verplaatsing	avance verticale
transp.	verticale verplaatsing van de afbakeningslijn	déplacement vertical de la ligne de coupure
construct.	verticale verstijving	raidisseur vertical
met.	verticale walsen	cylindres verticaux
law	verticale wetgeving	législation verticale
earth.sc.	verticale windafschuiving	cisaillement vertical du vent dans la tropopause
earth.sc.	verticale windschering	cisaillement vertical du vent
meas.inst.	verticale windstoten registrerende versnellingsmeter	accéléromètre enregistreur de rafales verticales
gen.	verticale zanddrain	pieu de sable
gen.	verticale zanddrain	..pieu drainant
IT, dat.proc.	verticale zoekprocedure	consultation verticale
agric., mech.eng.	verticale zuigpomp	pompe verticale aspirante
transp.	vervorming in verticale zin van het lijf van de spoorstaaf	déformation verticale de l'âme du rail
IT, el.	vervorming van de verticale beeldelementen	échancrures
IT, el.	vervorming van de verticale beeldelementen	dentelures de sérigraphie
nat.sc., life.sc.	vooral in de neritische zone laat het benthos duidelijk een verticale zonaire bouw zien	c'est surtout dans la province néritique que le benthos accuse une zonation verticale très marquée
gen.	vooruitgeschoven verticale aanval	attaque verticale en zone avancée
commun., transp.	ware verticale	verticale vraie