Terms for subject Law containing vereniging

Dutch	French
aandeel in de coöperatieve vereniging	part sociale
Belgische vereniging voor bedrijfsjuristen	Association belge des juristes d'entreprise
Belgische Vereniging voor Zeerecht	Association belge pour le droit maritime
Benelux vereniging van merken en modellen gemachtigde	Association Benelux des conseils en marques et modèles
bureau van de Internationale Vereniging ter bescherming van de werken van letterkunde en kunst	bureau de l'Union internationale pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques
collectieve verzekering door een vereniging gesloten	assurance d'association
coöperatieve vereniging	coopérative déclarée
coöperatieve vereniging	coopérative enregistrée
coöperatieve vereniging	société coopérative
coöperatieve verenigingen	sociétés coopératives
criminele vereniging	réseau criminel organisé
de facto vereniging	association sans personnalité morale
de facto vereniging	association de fait
de verenigingen of vennootschappen welke geen winst beogen	les sociétés qui ne poursuivent pas de but lucratif
echtelijke vereniging	association conjugale
Europese Vereniging ter bevordering van de poesie	Association européenne pour la promotion de la poésie
Europese Vereniging van Politieacademies	Association des collèges de police européens
Europese Vereniging voor het levensmiddelenrecht	Association européenne pour le droit de l'alimentation
in vereniging gepleegd delict	délit associatif
Internationale Vereniging voor Militair Strafrecht en Oorlogsrecht	Société internationale de Droit pénal militaire et de Droit de la guerre
ledenaantal van een vereniging	effectif d'une association
Nationale vereniging van democratische advocaten	Association nationale des avocats démocrates
nationale vereniging van gespecialiseerde juristen	association nationale de juristes spécialisés
recht inzake vennootschappen, verenigingen en rechtspersonen	le droit des sociétés, associations et personnes morales
recht van vereniging	droit d'association
sanctie opgelegd door een vereniging	amende imposée par une association
toestand van vereniging van alle schuldeisers	état d'union de tous les créanciers
Verdrag van Den Haag van 1 juni 1956 betreffende de erkenning van de rechtspersoonlijkheid van vreemde vennootschappen,verenigingen en stichtingen	Convention de La Haye du 1er juin 1956 sur la reconnaissance de la personnalité juridique des sociétés,associations et fondations
vereniging die door de Koning is erkend	association agréée par le Roi
vereniging die houder van het merk is	association titulaire de la marque
vereniging in dezelfde hand	réunion dans la même main
vereniging met politieke strekking	association politique
vereniging met wetenschappelijk doel	association savante
vereniging van de blote eigendom met het vruchtgebruik	réunion de la nue propriété à l'usufruit
Vereniging van deskundigen bij de parketten	Association des experts auprès des parquets
vereniging van overheden	association de pouvoirs publics
vereniging van polders	association de polders
vereniging van processen	jonction de procédures
Vereniging van Raden van State en Hoogste Administratieve Rechtscolleges van de Europese Unie	Association des Conseils d'Etat et des Juridictions Suprêmes de l'Union Européenne
Vereniging van Raden van State en Hoogste Bestuursrechtelijke Rechtscolleges van de Europese Unie	Association des Conseils d'Etat et des Juridictions Suprêmes de l'Union Européenne
vereniging van rechtsplegingen	jonction de procédures
Vereniging van Reclasseringsinstellingen	Association des institutions d'aide postpénale
Vereniging van voormalige leden van het Europees Parlement	Association des anciens députés au Parlement européen
vereniging van wateringen	association de wateringues
vereniging zonder winstoogmerk	association sans but lucratif
vereniging zonder winstoogmerk	association reconnue d'intérêt public
vrijheid van vereniging en vergadering	liberté de réunion et d'association
vrijheid van vergadering en vereniging	liberté de réunion et d'association