Terms for subject Economy containing verband

Dutch	French
andere belastingen in verband met de produktie...verminderd met de andere exploitatiesubsidies	autres impôts liés à la production nets des autres subventions d'exploitation
belastingen in verband met de invoer zonder BTW...verminderd met de invoersubsidies	impôts liés à l'importation à l'exclusion de la TVA nets des subventions à l'importation
Commissie voor met de handel verband houdende investeringsmaatregelen	Comité des mesures concernant les investissements et liées au commerce
inkomensoverdrachten in verband met internationale samenwerking	coopération internationale courante
jaarlijkse gegevens in verband met de jaarlijkse IOT	données annuelles liées au TES annuel
kosten in verband met de oogst	frais culturaux
kosten in verband met voorziening voor dochterondernemingen	coût lié au provisionnement des filiales
nettobelastingen in verband met de invoer van soortgelijke producten uit de Europese Gemeenschap	impôts nets liés à l'importation de produits similaires en provenance de la communauté
nettobelastingen in verband met de invoer van soortgelijke produkten uit derde landen	impôts nets liés à l'importation de produits similaires en provenance des pays tiers
Overeenkomst inzake de administratieve en strafrechtelijke samenwerking op het gebied v.d. regelingen die verband houden met de verwezenlijking v.d. doelstellingen v.d. Benelux Economische Unie, met Aanvullende Protocollen	Convention concernant la coopération administrative et judiciaire dans le domaine des réglementations se rapportant à la réalisation des objectifs de l'Union économique Benelux, avec Protocoles additionnels
Overeenkomst inzake de met de handel verband houdende investeringsmaatregelen	Accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce
sociaal-economische problemen in verband met de vergrijzing	défi socio-économique du vieillissement des populations
steunmaatregel in verband met probleemactiva	mesure de sauvetage des actifs
totale nettobelastingen in verband met de invoer van soortgelijke produkten	total des impôts nets liés à l'importation de produits similaires
verband wetgeving-uitvoering	relation législatif-exécutif