Terms for subject Finances containing toegang

Dutch	French
betaalinstrument met toegang op afstand	instrument de paiement à distance
bevoorrechte toegang	accès privilégié
de Commissie heeft toegang tot de centrale bank van de betrokken Lid-Staat	la Commission a recours à la Banque d'émission de l'Etat intéressé
Europese Associatie van makers van vloeren en toegangen	Association européenne de fabricants de planchers d'accès
maatregel waardoor een bevoorrechte toegang wordt verkregen	mesure établissant un accès privilégié
preferentiële toegang tot de markt van de Gemeenschap	accès préférentiel au marché de la Communauté
preferentiële toegang tot de markt van de Gemeenschap	accès préférentiel au marché communautaire
rechtstreekse toegang tot een interbancair betalingssysteem	participants directs au STFB
rechtstreekse toegang tot een interbancair betalingssysteem	accès directs au STFB
Richtlijn 2009/138/EG betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf	Solvabilité II
Richtlijn 2006/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingenherschikking	directive 2006/48/CE du Parlement européen et du Conseil concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice refonte
tijdelijke communautaire kaderregeling inzake staatssteun ter stimulering van de toegang tot financiering in de huidige financiële en economische crisis	Cadre temporaire pour les aides d'État
tijdelijke communautaire kaderregeling inzake staatssteun ter stimulering van de toegang tot financiering in de huidige financiële en economische crisis	Cadre communautaire temporaire pour les aides d'État destinées à favoriser l'accès au financement dans le contexte de la crise économique et financière actuelle
toegang op afstand	accès à distance
toegang op afstand tot een interbancair betalingssysteem	accès à distance à un STFB
toegang op afstand tot een rekening	accès à distance à un compte
toegang op contractuele basis	accès contractuel
toegang tot de gereglementeerde markt	accès au marché réglementé
toegang tot de kapitaalmarkt	accès au marché des capitaux
toegang tot de middelenvan de Bank	accès aux ressources de la Banque
toegang tot de middelenvan de Bank	accès aux ressources
toegang tot externe financiering	accès au financement externe
toegang tot financiële diensten in euro	accès à des services financiers en euros
voorwaarde voor toegang tot de werkzaamheid	condition d'accès à l'activité
vrije toegang tot een quota	libre accès à une quote-part