| Subject | Dutch | French |
| transp. | aanpassing aan de temperatuur | équilibrage thermique |
| health. | aanvaardbare temperatuur | température raisonnable |
| phys.sc. | absolute temperatuur | température thermodynamique |
| phys.sc. | absolute temperatuur | température absolue |
| el. | accumulator met bij hoge temperatuur gesmolten zouten | pile à électrolyte fondu |
| el. | accumulator met bij hoge temperatuur gesmolten zouten | accumulateur aux sels fondus à haute température |
| met. | adhesietest bij hoge temperatuur | test d'adhérence à haute température |
| gen. | algemene stijging van de temperatuur | réchauffement planetaire |
| gen. | algemene stijging van de temperatuur | réchauffement global |
| el. | antenne versterking-ruis-temperatuur | gain/température de bruit d'une antenne |
| el. | antenne versterking-ruis-temperatuur | G/T d'une antenne |
| med. | arbeid bij hoge temperaturen | travail à la chaleur |
| med. | arbeid bij hoge temperaturen | travail à haute température |
| tech. | A.S.H.V.E.effektieve temperatuurYaglou | température effective de l'A.S.H.V.E. Yaglou |
| earth.sc. | atmosferische temperatuur | température ambiante |
| earth.sc., mech.eng. | azeotropische temperatuur | point d'azéotropie |
| earth.sc., mech.eng. | azeotropische temperatuur | point azéotropique |
| med. | basale temperatuur | température basale |
| met. | behandeling bij lage temperatuur | traitement par le froid |
| met. | behandeling bij lage temperatuur | réfrigération |
| agric., met. | behandeling bij lage temperatuur | refroidissement à basse température |
| chem., el. | benzine afkomstig van carbonisatie bij lage temperatuur | essence de distillation à basse température |
| gen. | bestendig tegen verweking door temperatuur | résistance au ramollissement par la chaleur |
| gen. | bestendigheid tegen lage temperatuur | résistance à température basse |
| gen. | bewaren bij een temperatuur beneden ... °C aan te geven door de fabrikant | S47 |
| gen. | bewaren bij een temperatuur beneden ... °C aan te geven door de fabrikant | conserver à une température ne dépassant pas ... °C à préciser par le fabricant |
| gen. | bewaren bij een temperatuur beneden...graden Caan te geven door de fabrikant | conserver à une température ne dépassant pas...degrés Cà préciser par le fabricant |
| met. | bij atmosferische temperaturen brosse staalsoort | acier fragile à froid |
| met. | bij de temperatuur van de hoogste transformatiesnelheid | au nez de la transformation |
| met. | bij hoge temperatuur hard blijvend metaalcarbide | carbure métallique réfractaire |
| met. | bij hogere temperaturen brosse staalsoort | acier fragile à chaud |
| met. | bij temperaturen boven 500 DEG.C wordt de sigma-fase uitgescheiden | aux températures supérieures à 5OOÖC, il peut y avoir précipitation de phase sigma |
| chem. | biscuit bij te hoge temperatuur gebakken | biscuit surcuit |
| mater.sc., mech.eng. | bottelen bij lage temperatuur | remplissage à froid |
| mater.sc., mech.eng. | bottelen bij lage temperatuur | remplissage à basse température |
| gen. | brosheid bij lage temperatuur | fragilité à basse température |
| chem. | Bulkmateriaal, indien meer dan … kg/… lbs, bij temperaturen van maximaal … °C bewaren. | Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/… lb à une température ne dépassant pas … °C/… °F. |
| chem., el. | carbonisatie bij lage temperatuur door middel van hete gassen | distillation par des gaz de balayage |
| health., nat.res. | Comité van beheer Cost 812 "Insektpathologische nematodenstammen die bij lage temperaturen actief zijn" | Comité de gestion Cost 812 "Lignées actives à basse température de nématodes parasites des insectes" |
| earth.sc., mech.eng. | condensatie-temperatuur | point de condensation |
| met., el. | corrosie bij hoge temperaturen | corrosion à chaud |
| tech., mech.eng. | cryogene temperatuur | cryotempérature |
| phys.sc. | curie-temperatuur | température de Curie |
| phys.sc. | curie-temperatuur | point de Curie |
| earth.sc., life.sc. | dagelijkse gang van de temperatuur | amplitude quotidienne de la température |
| industr., construct., chem. | deformatie temperatuur | température de résistance à la chaleur |
| chem. | distillatie van Lage-temperatuur | distillation de la houille à basse température |
| chem. | distillatie van Lage-temperatuur | distillation à basse température de la houille |
| chem. | distillatieproces bij zeer lage temperatuur | procédé de distillation cryogénique |
| met. | dit staal heeft ook goede sterkte bij hoge temperatuur | cet acier garde aussi une haute résistance mécaniques aux températures élevées |
| nat.sc., agric. | dodelijke temperatuur | température létale |
| met. | door verwarmen tot lagere temperaturen treedt "herstel" op | un réchauffage à plus basse température est connu sous le nom de restauration |
| gen. | droge resulterende temperatuur | température résultante sèche |
| earth.sc. | druk-temperatuur diagram | bathythermogramme |
| earth.sc., tech. | een PT- PT/ RH-thermo-element wordt gebruikt ter meting van de temperatuur | pour mesurer la température, on emploi le thermocouple platine- platine rhodié |
| earth.sc. | effectieve temperatuur | température effective |
| earth.sc., mater.sc. | eigenschappen bij verhoogde temperatuur | propriétés à température élevée |
| el. | elektrolyse van water onder druk bij matige temperatuur | électrolyse de l'eau sous pression à température moyenne |
| mun.plan., earth.sc. | equivalente temperatuur | température équivalente |
| earth.sc., mech.eng. | eutectische temperatuur | point eutectique |
| earth.sc., met. | eutectische temperatuur | température eutectique |
| earth.sc., mech.eng. | eutectische temperatuur | point d'eutexie |
| chem., el. | eutectische temperatuur van aluminium silicium | température de l'eutectique aluminium-silicium |
| chem., el. | eutectische temperatuur van een goud-germanium-mensel | température de l'eutectique or-germanium |
| chem., el. | eutectische temperatuur van een goud-silicium-mengsel | température de l'eutectique or-silicium |
| met. | ferritisch staal bij hoge temperatuur | acier ferritique à haute température |
| met. | filtreren bij hoge temperatuur | filtration à haute température |
| phys.sc. | fusie bij lage temperatuur | fusion à basse température |
| phys.sc. | fusie bij lage temperatuur | fusion froide |
| energ.ind. | gas afkomstig van carbonisatie bij lage temperatuur | gaz primaire |
| chem., el. | gas verkregen door carbonisatie bij lage temperatuur | gaz de carbonisation à basse température |
| earth.sc. | gecorrigeerde effectieve temperatuur | température effective corrigée |
| agric. | gedrag bij lage temperatuur | tenue au froid |
| life.sc., transp. | gemiddelde dagelijkse temperatuur | température moyenne quotidienne |
| tech., mech.eng. | gemiddelde temperatuur | température moyenne |
| earth.sc., mech.eng. | gemiddelde temperatuur van het water in de ketel | température moyenne de l'eau dans la chaudière |
| el. | geothermische vloeistof met lage temperatuur | fluide géothermique à basse température |
| med. | gevaar ten gevolge van lage temperatuur | risques dus aux basses températures |
| med. | gevaar ten gevolge van lage temperatuur | dangers des basses températures |
| met. | helderebuisstraler hoge temperatuur | émetteur à tube de quartz haute température |
| met. | helderebuisstraler hoge temperatuur | émetteur à tube de quartz |
| met. | helderebuisstraler lage temperatuur | émetteur à tube de quartz basse température |
| met. | helderebuisstraler lage temperatuur | émetteur à tube de quartz |
| met. | hoe lager de temperatuur wordt,des te groter wordt de invloed van de entropie | l'influence de l'entropie prédomine à mesure que la température s'accroît |
| gen. | hoge temperatuur | haute température |
| met. | hoge-temperatuur keramische wrijving | frottement céramique à haute température |
| chem. | hoge-temperatuur-pek | brai haute température |
| chem. | hoge-temperatuur-steenkoolteer | goudron de houille de haute température |
| chem. | hoge-temperatuur waterelektrolyse | high temperature water electrolysis |
| pharma., commun., nat.sc. | hoogste temperatuur | température maximum |
| industr., construct. | hoogte van gelijkmatige temperatuur in de oven | hauteur d'enfournement isotherme |
| el. | industriële hoge-temperaturen-warmtepomp | pompe à haute température industrielle |
| chem. | injector met regelbare temperatuur | injecteur thermoréglable |
| chem., el. | installatie voor carbonisatie bij lage temperatuur | atelier de carbonisation à basse température |
| el. | intrinsieke halfgeleider bij hoge temperaturen | semiconducteur intrinsèque à température élevée |
| el. | inwendige equivalente temperatuur | température virtuelle |
| el. | inwendige equivalente temperatuur | température équivalente interne |
| earth.sc., el. | ionenimplantatie bij hoge temperaturen | implantation ionique à température élevée |
| environ. | jaargemiddelde temperatuur wereldwijd | température moyenne de la planète en valeur annuelle |
| earth.sc., life.sc. | jaarlijkse gang van de temperatuur | amplitude annuelle absolue de la température |
| met. | kerfslagproef bij lage temperatuur | essai de résilience à basse température |
| earth.sc. | kinetische temperatuur | température cinétique |
| earth.sc., el. | koperoxydbuisje voor hoge temperatuur | tube à haute température |
| health., food.ind. | kortstondig bij hoge temperatuur | courte durée à haute température |
| el. | kritische temperatuur | température d'ignition |
| nat.sc. | kritische temperatuur | température critique |
| earth.sc. | kritische temperatuur van een plasma | température critique d'un plasma |
| mater.sc., met. | kruip bij verhoogde temperatuur | fluage à température élevée |
| health. | laagste temperatuur | zéro de croissance |
| agric., mech.eng. | laagste temperatuur voor totale stolling | température de congélation totale |
| IT, tech., mech.eng. | lage temperatuur | basse température |
| chem. | lage-temperatuur-adsorptie op houtskoolbedden | adsorption à basse température sur lits de charbon de bois |
| transp. | lage temperatuur -brandstofcel | pile à basse température |
| transp. | lage temperatuur-cel | pile à basse température |
| chem. | lage-temperatuur-steenkoolteer | goudron de houille de basse température |
| gen. | lage-temperatuur-verbrander | incinérateur à basse température |
| met. | lassen van staal bij hoge temperatuur | soudage des aciers sous haut apport calorifique |
| gen. | letale temperatuur | température létale |
| chem. | lijm die hard wordt bij temperaturen tussen vijfentwintig en negentig graden celsius | adhésif prenant à température modérée |
| industr., construct. | lucht met constante temperatuur en relatieve vochtigheid | air équilibré |
| tech., mech.eng. | magnetisch gemeten temperatuur | température magnétique |
| earth.sc. | materiaal magnetische eigenschappen bij hoge temperatuur | matériau à propriétés magnétiques à haute température |
| el. | materialen met temperatuur onafhankelijke Hall-constante | matériau à constante de Hall insensible à la température |
| industr. | materialen voor hoge temperaturen | matériaux à haute température |
| industr. | maximaal/minimaal toelaatbare temperatuur | température minimale/maximale admissible |
| el. | maximale temperatuur voor continu bedrijf | température maximale en régime continu |
| health. | maximum temperatuur | température maximale |
| IT, el. | militair temperatuur gebied | gamme militaire de température |
| pharma., earth.sc., el. | minimum temperatuur | température minimale |
| earth.sc., chem. | minimum temperatuur waarbij zich een film vormt | température minimale de formation de film |
| chem. | minimum-filmvormende temperatuur | température minimale de filmogénation |
| IT | naspeuren van de temperatuur | suivi des températures |
| IT | naspeuren van de temperatuur | suivi des températures d'une résistance |
| IT | naspeuren van de temperatuur | contrôle des températures |
| transp. | Nederlandse Vereniging voor vervoer onder geleide temperatuur over de weg | association néerlandaise du transport sous température contrôlée |
| phys.sc., tech. | negatieve temperatuur coefficient | coefficient température négative |
| phys.sc. | nel-temperatuur | température de Néel |
| phys.sc. | nel-temperatuur | point de Néel |
| chem. | Niet blootstellen aan temperaturen boven 50°C/ 122°F. | Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F. |
| el. | nominale temperatuur | température nominale |
| el. | nominale temperatuur | température assignée |
| earth.sc., met. | normale temperatuur voor het herstelgloeien van het metaa | température normale de détensionnement du métal |
| met. | omvormen bij verhoogde temperatuur | formage avec préchauffage |
| earth.sc. | ontbrandings-temperatuur | température d'ignition |
| earth.sc. | ontbrandings-temperatuur | température d'inflammation |
| earth.sc. | ontbrandings-temperatuur | point d'inflammabilité |
| mech.eng. | ontstekingsleidingen en schermhuizen van T7 temperatuur | rampe de température T 7 |
| met. | op temperatuur brengen van de verwarmingsapparatuur | mise en température du dispositif de chauffage |
| met. | op temperatuur houden | maintien |
| nat.sc., agric. | optimale temperatuur | température optimale |
| chem. | oxydatie onder druk en bij verhoogde temperatuur | oxydation sous pression à chaud |
| earth.sc., life.sc. | partiele potentiele temperatuur | température potentielle partielle |
| chem. | pek, koolteer hoge temperatuur | brai de goudron de houille à haute température |
| chem. | polymeer dat bij hogere temperatuur zacht wordt | polymère remodelable à la chaleur |
| earth.sc., life.sc. | potentiele temperatuur | température potentielle |
| meas.inst. | pyrometer voor hoge temperaturen | pyromètre pour températures élevées |
| nucl.phys. | reactor met hoge temperatuur | réacteur à haute température |
| met. | reductie van ijzeroxiden bij hoge temperatuur | réduction des oxydes de fer en présence de coke réactif |
| earth.sc., tech. | resulterende temperatuur van Missenard | température résultante lecture au thermomètre à globe noir |
| chem., el. | retort voor carbonisatie bij lage temperatuur | cuve de carbonisation à basse température |
| agric. | roken bij hoge temperatuur | fumage à température élevée |
| tech. | röntgendiffractieapparaat voor diffractie bij lage temperatuur aan een monokristal | équipement de diffraction de rayons X à basse température sur monocristal |
| chem. | samenpersen van vast afval bij zeer lage temperatuur | concassage cryogénique des déchets solides |
| commun. | schijnbare temperatuur | température apparente |
| tech., chem. | schudden onder verlaagde temperatuur en druk | agitation à froid sous vide |
| met. | staafdiagram van de maximale verschillen tussen de taaiheidswaarden bij éénzelfde temperatuur | histogramme de la dispersion maximale des valeurs de tenacité à la même température |
| met. | staal voor gebruik bij lage temperatuur | acier tenace à froid |
| met., mech.eng. | staal,ductiel bij zeer lage temperatuur,gebruikt in de koudetechniek | acier tenace à froid pour installations frigorifiques |
| industr. | stabiliteit bij hoge temperaturen | stabilité à la chaleur |
| earth.sc. | statische temperatuur | température statique |
| chem., el. | stift die door kleurverandering temperatuur aangeeft | crayon thermométrique |
| el. | stoomelektrolyse bij hoge temperatuur | électrolyse de la vapeur d'eau à haute température |
| met. | structuurveranderingen na langdurig belasten bij hoge temperatuur | modifications structurales après sollicitations de longue durée à des températures élevées |
| industr. | supergeleidend materiaal bij hoge temperatuur | matériau supraconducteur à haute température |
| IT | supergeleiding bij hoge temperatuur | supraconductivité à haute température |
| chem. | Tegen zonlicht beschermen. Niet blootstellen aan temperaturen boven 50°C/ 122°F. | Protéger du rayonnement solaire. Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F. |
| gen. | temperatuur bij aftap | température de coulée |
| earth.sc., mech.eng. | temperatuur bij het pompen | température de pompage |
| commun., el. | temperatuur-compensatienetwerk | compensateur de température en ligne |
| industr., construct. | temperatuur-coëfficiënt | coefficient de température |
| antenn. | temperatuur f van de bevestigingsschroef | température de l'écrou de fixation |
| antenn. | temperatuur f van het gecondenseerde kwik | température du mercure condensé |
| el. | temperatuur-gecompenseerde combinatie | combinaison compensée en température |
| el. | temperatuur gecompenseerde ECL | logique à couplage d'émetteur compensée en température |
| el. | temperatuur-gecompenseerde logica | logique compensée en température |
| el. | temperatuur-gecompenseerde schakeling | circuit de compensation en température |
| transp., mater.sc. | temperatuur gemeten op een bepaalde hoogte | température mesurée en altitude |
| meas.inst. | temperatuur in graden Fahrenheit | température en degrés Fahrenheit |
| coal., met. | temperatuur in het midden van de kookskoek | température du coke à coeur |
| el. | temperatuur in koude toestand | température minimum d'utilisation |
| health. | temperatuur-inspanningsintensiteit-duur | température-intensité de l'effort-durée |
| mech.eng. | temperatuur koelvloeistof motor | température du liquide de refroidissement |
| energ.ind. | temperatuur op de bodem van het boorgat | température au fond du trou |
| energ.ind. | temperatuur op de bodem van het boorgat | température BHT |
| industr., construct. | temperatuur/tijd-curve | domaine de température |
| earth.sc., met. | temperatuur-tijdkromme | courbe température-temps |
| nat.sc. | temperatuur uitzettingscoefficient | coefficient de dilatation |
| nat.sc. | temperatuur uitzettingscoefficient | coefficient de dilatation thermique |
| nat.sc. | temperatuur uitzettingscoefficient | CDT |
| mech.eng. | temperatuur van de apparatuur | température de l'équipement |
| transp., avia. | temperatuur van de buitenlucht | température de l'air extérieur |
| mech.eng. | temperatuur van de cilinderkop | température de la culasse |
| agric., industr. | temperatuur van de kolom | température du four |
| el. | temperatuur van de overgangslaag | température de jonction |
| mech.eng., construct. | temperatuur van de remvoering | température des garnitures |
| agric. | temperatuur van de stoom | température de la vapeur |
| met. | temperatuur van de strenghuid | température de peau |
| mech.eng. | temperatuur van de uitlaatgaspijp | température d'échappement des gaz d'une turbine à gaz |
| mech.eng. | temperatuur van de uitlaatgaspijp | température de tuyère |
| earth.sc., tech. | temperatuur van de zwarte bol | température de globe noir |
| tech. | temperatuur van de zwarte bol | température globe noir |
| chem. | temperatuur van het conditioneren | température de conditionnement |
| el. | temperatuur van het gecondenseerde kwik | température du mercure condensé |
| coal., met. | temperatuur van het verbrandingskanaal | température des piédroits |
| met. | temperatuur van het werkstuk | température de la base |
| gen. | temperatuur van niet-verwarming | température de non-chauffage |
| nat.sc. | temperatuur van overgang naar glas | température de vitrification |
| nat.sc. | temperatuur van overgang naar glas | température de transition vitreuse |
| nat.sc. | temperatuur van overgang naar glas | point de température vitreuse |
| commun. | temperatuur van wolken | température des nuages |
| chem. | temperatuur van zelfversnellende ontleding | température de décomposition auto-accélérée |
| health. | temperatuur vochtig | température humide |
| tech., el. | temperatuur-voeler | sonde pyrométrique |
| tech., el. | temperatuur-voeler | senseur de température |
| tech., el. | temperatuur-voeler | sonde de température |
| tech., el. | temperatuur-voeler | sonde thermique |
| tech., el. | temperatuur-voeler | capteur de température |
| mater.sc. | temperatuur voor vormgeving | température de moulage |
| mater.sc. | temperatuur voor vormgeving | température de formage |
| chem., el. | temperatuur waarbij de asdruppel een halfbolvorm aanneemt | température d'hémisphère |
| met. | temperatuur waarbij martensietvorming begint | température d'apparition de la martensite |
| gen. | tester van brosheid bij een lage temperatuur | appareil pour la mesure de la fragilité à basse température |
| transp., mater.sc. | theoretische temperatuur op een bepaalde hoogte | température théorique en altitude |
| phys.sc. | thermodynamische temperatuur | température thermodynamique |
| phys.sc. | thermodynamische temperatuur | température absolue |
| energ.ind. | thermofysische meting van splijtstofelementen bij zeer hoge temperatuur | mesure thermophysique des propriétés à très haute température des combustibles |
| chem. | thermostatisch regelen van temperatuur | contrôle thermostatique de la température |
| nucl.phys. | thorium-hoge temperatuur-reactor | réacteur à thorium-haute température |
| met. | tijd-temperatuur-transformatiekromme | courbe Temps-Température-Transformation |
| met. | tijd-temperatuur-transformatiekromme | courbe TTT |
| met. | toeneming van de temperatuur gaat vaak gepaard met preferentiële corrosie | un accroissement de température déclenche souvent la corrosion préférentielle |
| earth.sc. | totale temperatuur | température totale |
| earth.sc. | totale temperatuur | température d'arrêt adiabatique |
| environ. | totale toename van het jaargemiddelde van de temperatuur aan het aardoppervlak wereldwijd | augmentation de la température mondiale annuelle moyenne en surface |
| met. | trekproef bij hoge temperatuur | essai de traction à température élevée |
| met. | trekproef bij hoge temperatuur | essai de traction à chaud |
| el. | tunnelingsvariatie met de temperatuur | variation de l'effet de tunnel avec la température |
| med. | twe sporen monitor voor bloeddruk/temperatuur/ademhaling | moniteur deux traces pression sanguine/température et respiration |
| med. | twe sporen monitor voor bloeddruk/temperatuur/ademhaling | moniteur deux traces P.T.R. |
| med. | twee sporen monitor voor temperatuur en ademhaling | moniteur deux traces température et respiration |
| med. | twee sporen monitor voor temperatuur en ademhaling | moniteur deux traces T.R. |
| pharma. | twee-sporen monitor voor bloeddruk, temperatuur, ademhaling | moniteur deux traces pression sanguine/température et respiration |
| pharma. | twee-sporen monitor voor bloeddruk, temperatuur, ademhaling | moniteur deux traces P.T.R. |
| gen. | uitlogen bij hoge temperatuur | lixiviation à haute température |
| gen. | uitloging bij drie temperaturen | lixiviation à trois températures |
| gen. | uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren bij een temperatuur beneden ... °C aan te geven door de fabrikant | conserver uniquement dans le récipient d'origine à une température ne dépassant pas ... °C à préciser par le fabricant |
| gen. | uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren bij een temperatuur beneden ... °C aan te geven door de fabrikant | S47/49 |
| gen. | uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren bij een temperatuur beneden ... °C aan te geven door de fabrikant | S4749 |
| gen. | uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren bij een temperatuur beneden ... °C aan te geven door de fabrikant | S47-49 |
| health., nat.sc., food.ind. | ultrahoge temperatuur | ultra haute température |
| agric., food.ind. | ultrahoge temperatuur | ultra-haute température |
| met. | ultrasonoor testen bij hoge temperatuur | contrôle ultrasonique à températures élevées |
| met. | ultrasoon testen bij hoge temperatuur | contrôle ultrasonique à températures élevées |
| tech. | van de temperatuur afhankelijke weerstand | résistance dépendant de la température |
| gen. | variabele dichtheid en temperatuur met ruime intervallen | densité et température variables dans de larges intervalles |
| environ. | verbranding bij hoge temperatuur | incinération à haute température |
| tech. | verlengproef bij hoge temperatuur | essai d'allongement à chaud |
| el. | vermindering van het bereik bij hogere temperatuur | réduction des caractéristiques en fonction de la température |
| el. | vermogensdichtheid met betrekking tot de temperatuur | densité de puissance rapportée à une température |
| el. | versterking/temperatuur | gain-température |
| el. | versterkingsafval bij hoge temperaturen | chute du gain à température élevée |
| transp. | verstoppingspunkt van het filter bij lage temperatuur | point de filtrabilité à froid |
| transp. | verstoppingspunkt van het filter bij lage temperatuur | température limite de filtrabilité |
| chem. | verstoppingspunkt van het filter bij lage temperatuur | point d'obstruction du filtre à froid |
| industr., construct. | verven bij hoge temperatuur | teinture à haute température |
| transp. | vervoer onder geleide temperatuur | transports sous température dirigée |
| transp. | verwarming d.m.v.ingeblazen lucht met ingestelde temperatuur | chauffage à air soufflé à température modulée |
| el. | virtuele temperatuur | température équivalente interne |
| el. | virtuele temperatuur | température virtuelle |
| earth.sc., chem. | viscositeit bij hoge temperaturen | viscosité à chaud |
| earth.sc., chem. | viscositeit bij lage temperaturen | viscosité à froid |
| meas.inst. | voor de temperatuur gevoelig element | capteur de la température |
| tech. | vriesinstallatie met zeer lage temperatuur | congélateur à ultrabasse température |
| industr., construct. | vulkanisatie bij hoge temperatuur | vulcanisation à chaud |
| met. | warmtemechanische behandeling bij hoge temperatuur | traitement thermomécanique à haute température |
| earth.sc., el. | warmte-opslag bij lage temperatuur | stockage de chaleur à basse température |
| earth.sc., mech.eng. | warmtereservoir van hoge temperatuur | source chaude |
| mech.eng. | warmtereservoir van lage temperatuur | source froide |
| med. | waterbad met constante temperatuur | bain thermostatique |
| meas.inst. | werkelijke temperatuur | temperature réelle |
| astr. | werkelijke temperatuur | température réelle |
| gen. | Werkgroep Arbeid bij hoge temperaturen | Groupe de travail Travail à la chaleur |
| met. | zure corrosie bij hoge temperatuur | corrosion acide à haute température |
