| Subject | Dutch | French |
| fin., insur. | belegging op korte termijn | investissement à court terme |
| gen. | belegging van gelden op korte termijn | placement de fonds à court terme |
| fin. | benadering op korte termijn | approche à court terme |
| econ., fin. | besparingen op korte termijn | épargne à court terme |
| econ., fin. | besparingen op korte termijn | épargne liquide |
| fin. | deposito op korte termijn | dépôt à court terme |
| fin. | effect op korte termijn | titre à court terme |
| gen. | faciliteiten op korte termijn | facilités à court terme |
| econ. | financiering op korte termijn | financement à court terme |
| fin., econ. | Financiering op zeer korte termijn | financement à très court terme |
| fin. | financiering op zeer korte termijn | mécanisme de financement à très court terme |
| gen. | financieringsfaciliteiten op zeer korte termijn | système de financement à très court terme entre banques centrales |
| fin. | financieringsmechanisme op zeer korte termijn | mécanisme de financement à très court terme |
| law, fin. | financieringsmechanisme op zeer korte termijn | financement à très court terme |
| econ. | hulp voor rehabilitatie op korte termijn | aide de réhabilitation à court terme |
| fin. | kapitaalbeweging op korte termijn die niet vermeld wordt | mouvement non enregistré de capitaux à court terme |
| fin. | kapitaalmeerwaarde op korte termijn | plus-value de capitaux à court terme |
| fin. | krediet op korte termijn | prêt à court terme |
| fin. | krediet op korte termijn | crédit à court terme |
| gen. | krediet op korte termijn | entreprises de crédit à court terme |
| fin. | lening toegestaan in het kader van herschikking van economische objectieven op korte termijn | prêt-programme d'ajustement |
| health. | maatregel op korte termijn | mesure à court terme |
| mater.sc., el. | marginale kosten op korte termijn | coût marginal à court terme |
| fin. | marktrente op korte termijn | taux de marché à court terme |
| econ., fin. | mechanisme voor monetaire bijstand op korte termijn | système de soutien monétaire à court terme |
| fin. | mechanisme voor monetaire steun op korte termijn | mécanisme de soutien monétaire à court terme |
| law | monetaire bijstand op korte termijn | soutien monétaire à court terme |
| fin., econ. | monetaire steun op korte termijn | soutien monétaire à court terme |
| el. | nauwkeurigheid op korte termijn | précision à court terme |
| fin. | obligatie op korte termijn | obligation à court terme |
| fin. | op korte termijn | à court terme |
| gen. | op korte termijn | à brève échéance |
| gen. | op korte termijn lanceerbaar defensiesysteem | système de défense "pop up" |
| gen. | op korte termijn lanceerbaar defensiesysteem | système de défense éjecté |
| gen. | op korte termijn lanceerbaar wapen | arme "éjectée" |
| gen. | op korte termijn lanceerbare wapens | arme "éjectée" |
| gen. | op korte termijn te verlenen kortlopende financiële bijstand | assistance financière à court terme |
| law | op korte termijn uitspraak doen | statuer à bref délai |
| fin. | op korte termijn voordeel behalen uit verschil | profiter à court terme des écarts |
| fin. | Overeenkomst van 9 februari 1970 houdende de totstandbrenging van een stelsel van monetaire bijstand op korte termijn tussen de centrale banken van de lidstaten van de Europese Economische Gemeenschap | Accord du 9 février 1970 instituant entre les Banques centrales des Etats membres de la CEE un système de soutien monétaire à court terme |
| insur. | plan inzake financiering op korte termijn | plan de financement à court terme |
| environ. | prioritair milieuactieprogramma op korte en middellange termijn | Programme d'actions prioritaires à court et à moyen terme en matière d'environnement |
| econ. | raming op korte termijn | prévision à court terme |
| gen. | resolutie na stemming op korte termijn | résolution suivant le vote à bref délai |
| stat. | schommeling op korte termijn | fluctuation à court terme |
| stat. | schommelingen op korte termijn | fluctuation à court terme |
| market. | schuld op korte termijn | dette à court terme |
| account. | schulden op korte termijn | passif à court terme |
| account. | schulden op korte termijn | passif circulant |
| fin., account. | schulden op korte termijn | dette à court terme |
| account. | schulden op korte termijn | passifs courants |
| account. | schulden op korte termijn | dettes à court terme |
| econ., fin. | stelsel van monetaire bijstand op korte termijn | système de soutien monétaire à court terme |
| gen. | stelsel van monetaire bijstand op korte termijn tussen de centrale banken van de lidstaten | système de soutien monétaire à court terme entre les banques centrales des Etats membres |
| fin. | tegoed op korte termijn | avoir à court terme |
| health., R&D. | toxiciteit op korte termijn bij herhaalde toediening | toxicité par doses répétées à court terme |
| health., food.ind. | toxiciteit op korte termijn via de voeding | toxicité alimentaire à court terme |
| gen. | transactie op korte termijn | opération à court terme |
| econ. | transacties in het kader van de monetaire bijstand op korte en zeer korte termijn | opérations de soutien monétaire à court terme et à très court terme |
| fin., insur. | uitzetting van gelden op korte termijn | investissement à court terme |
| fin. | vermenging op korte termijn | panachage à court terme |
| gen. | verrijking op korte en middellange termijn | service d'enrichissement à court et moyen terme |
| fin. | vorderingen en schulden die voortvloeien uit het mechanisme voor financiering op zeer korte termijn en het mechanisme voor monetaire bijstand op korte termijn | créances et dettes résultant du mécanisme de financement à très court terme et du mécanisme de soutien monétaire à court terme |
| life.sc. | weersverwachting op korte termijn | prévision à courte échéance |
| gen. | Werkgroep " Kapitaalbewegingen op korte termijn " | Groupe de travail " Mouvements de capitaux à court terme " |
