Terms for subject Agriculture containing onderbrengen

Dutch	French
aflaatwerk met opening onder constante drukhoogte	prise d'eau à orifice sous charge constante
beregening onder boomkruin	système d'arrosage par aspersion sous frondaison
besproeiing onder het gebladerte	arrosage sous frondaison
bevloeiing onder wijnranken	arrosage des vignes
bewaring onder gecontroleerde atmosfeer	entreposage en atmosphère contrôlée
bewaring onder gecontroleerde atmosfeer	stockage en atmosphère contrôlée
bewaring onder gecontroleerde atmosfeer	conservation sous gaz
bezaaiïng onder scherm	semis sous abri
bezaaiïng onder scherm	ensemencement sous abri
bos onder bosregime	bois soumis au régime forestier
carbonisatie onder afsluiting van lucht	calcination en vase clos
cultuur onder schaduwbomen	culture sous ombrage
de veestal wordt als afzonderlijk onderdeel van het gebouw onder een sheddak opgetrokken	l'étable des bovidés est construite comme unité séparée sous une toiture en shed
deel van de wijnstok onder de grond, bestemd voor de veredeling	bouture greffable de porte-greffe
distilleerderij onder staatstoezicht	distillerie sous scellés
distilleerderij onder staatstoezicht	distillerie sous contrôle
erkend en onder toezicht staand slachthuis	abattoir agréé et contrôlé
gewassen onder glas of andere betreedbare beschermingsafdekking	cultures sous serres ou abris hauts accessibles
het onder toezicht uit de markt nemen van de bijproducten van de wijnbereiding	retrait sous contrôle des sous-produits de la vinification
kunstmeststrooier voor diep onderbrengen van kunstmest	localisateur-enfouisseur d'engrais
maatregel om de markt onder kontrole te krijgen	mesure de maétrise du marché
meerjarige cultuur onder glas	culture permanente sous serre
meerjarige teelt onder glas	culture permanente sous serre
niet onder Bijlage I vallende goederen	marchandises hors annexe I
niet onder Bijlage I vallende goederen	marchandises HAI
niet-beploegbare strook grond onder de wijnstokken	cavaillon
onder de trekker aangebouwd	sous le tracteur
onder de trekker aangebouwd	en position ventrale
onder glas geteelde wijnstok	vigne cultivée sous verre
onder glas geteelde wijnstok	vigne cultivée sous serre
onder glas geteelde wijnstokken	vignes cultivées sous serre
onder het CCAMLR-verdrag vallend gebied	zone de la convention CCAMLR
onder kaam verkregen wijn	vin sous voile
onder kaam verkregen wijn	vin obtenu sous voile
onder toezicht staand slachthuis	abattoir agréé
onder water zetten	submersion
oppervlakte onder glas	surface de culture sous verre
overdracht onder bezwarende titel	cession à titre onéreux
pneumatische kunstmeststrooier voor diep onderbrengen van kunstmest	localisateur-enfouisseur d'engrais pneumatique
roterende mulchmaaier voor gebruik onder de wijnstokken	faucheuse circulaire sous ceps
schaar die kunstmeststof onder de grond deponeert	soc localisateur
schaar die kunstmeststof onder de grond deponeert	soc sous-soleur localisateur
schaar die kunstmeststof onder de grond deponeert	localisateur-enfouisseur
schaar die kunstmeststof onder de grond deponeert	localisateur en profondeur
schaar die kunstmeststof onder de grond deponeert	fertiliseur
stekken onder beschermlaag	bouturage à l'étouffée
stekken onder waternevel	multiplication sous brouillard artificiel
stomen onder kap	stérilisation sous coffre
teelt onder folie	plasticulture
teelt onder glas	culture sous serre
teelt onder schaduwboom	culture sous ombrage
verduurzamen door onder druk toevoeren van kooldioxyde	conservation sous pression d'anhydride carbonique
vergassing onder een klok	clochage
vermeerdering onder folie	multiplication sous film plastique
vrije ruimte onder het ploegraam	dégagement sous bâti
wateren onder visserij-jurisdictie van...	eaux relevant de la juridiction de pêche