Terms containing monster

Subject	Dutch	French
earth.sc.	akoestisch geleviteerd monster	échantillon élevé acoustiquement à une haute température
chem.	aliquot van het monster	aliquote d'echantillon
stat., tech.	analyse monster	échantillon pour essai
met.	apparaat voor het nemen van monsters van de tussen-en eindprodukten die bij het opwerken ontstaan	appareil à échantillonner les produits intermédiaires ou finis du recyclage
stat.	aselect monster	échantillon au hasard
stat.	aselect monster	échantillon choisi au hasard
stat.	aselect monster	échantillon aléatoire
stat., tech.	aselekt monster partieel	échantillon pour contrôle dans une direction particulière
chem.	autoclaaf voor diverse monsters	autoclave multi-spécimens
environ.	bacteriologisch monster	échantillon bactériologique
met.	bescherming van het monster	protection de l'échantillon
health., agric., anim.husb.	beslag waaruit het monster afkomstig is	troupeau d'origine
chem., met.	bewaren van monsters voor chemisch onderzoek	conservation de l'échantillon pour l'analyse chimique
health.	biologisch monster	prélèvement biologique
health.	biologisch monster	échantillon biologique
chem.	blanco monster	blanc biologique
health., agric., anim.husb.	commercieel monster	échantillon commercial
environ., chem.	concentratie van het proportionele monster	concentration de l'échantillon proportionnel
med.	container voor monsters	container d'échantillons
commun., IT	correlatie tussen monsters	corrélation entre échantillons
environ.	de monsters werden verzameld met behulp van een aerosolspectrometer	les échantillons furent collectés au moyen du spectromètre pour aérosol
met.	de uitgangsstructuur van het monster in een bijzondere referentie toestand overbrengen	mettre l'échantillon dans un état de structure de référence
stat.	deel van een monster uit massagoederen	sous-unité
med.	deproteinisatieonteiwittingvan biologische monsters door ultrafiltratie	déprotéinisation des échantillons biologiques par ultrafiltration
tech.	door gekruiste polarisatieprisma's gefotografeerd monster	échantillon photographié entre polariseurs croisés
commun., IT	dubbelgestratificeerd monster	échantillon doublement stratifié
met.	dwars eenzijdig ingesneden monster	échantillon de traction à entaille latérale singulière
gen.	een monster genomen uit de bodem van het boorgat en bovengebracht onder laagcondities zie ook..monster uit de laag	echantillon de fond
stat., tech.	enkelvoudig monster enkelvoudige	échantillonnage simple
stat., tech.	geometrisch samengesteld monster	échantillon de forme et dimensions spécifiées
chem.	gepyrolyseerd monster	échantillon pyrolysé
el.	gereconstrueerd monster	échantillon reconstitué
gen.	gereduceerd monster	échantillon réduit pour laboratoire
gen.	gereduceerd monster	échantillon pour essai
gen.	gerobotiseerde eenheid voor de vervaardiging van monsters	unité robotisée de préparation d'échantillons
nat.sc.	gespiked Shewart-monster	échantillon Shewart dopé
transp.	gestoord monster	échantillon remanié
health., nat.res., agric.	globaal monster	échantillon global
fin.	gratis monster	échantillon gratuit
el.	grootte van het monster	grandeur de l'échantillon
law, insur., environ.	grootte van het monster	volume de prélèvement
law, patents.	het overleggen van documenten en monsters	production de documents et d'échantillons
chem.	hoeveelheid van het monster	masse de la prise d'essai
chem.	impactor-monster	échantillon de l'appareil à impact
environ.	impinger-monster	prélèvement à l'impacteur
interntl.trade.	keuze van de monsters voor de keuring	prélèvement des échantillons aux fins d'essai
chem.	laboratorium monster	échantillon pour laboratoire
chem.	laboratorium monster	échantillon de laboratoire
life.sc.	lineair vlucht-monster	ligne de vol échantillons
chem.	massa van het door het filter geleide monster	masse de l'échantillon au travers du filtre
el.	meting door onafhankelijke monsters	mesure sur échantillons indépendants
earth.sc.	microscopisch monster	échantillon microscopique
environ.	momentaan monster	prélèvement ponctuel
transp., tech., law	monster met gecapitonneerd oppervlak	échantillon à surface capitonnée
transp., tech., law	monster met gemoltoneerd oppervlak	échantillon à surface molletonnée
transp., tech., law	monster met geruwd oppervlak	échantillon à surface molletonnée
nat.sc.	monster met toegevoegde analyt	matériau échantillon supplémenté
pharma., chem.	monster nemen	prélever un échantillon
industr., construct.	monster trekken	prélever
life.sc.	monster uit diepe aardlagen	carotte
health.	monster van het smegma	échantillon de matériel de prépuce
agric.	monster voor het bepalen van de aanwezigheid van zaad	l'échantillon pour le dénombrement de semences
met.	monsters afnemen door droge verspaning	prélever des échantillons par usinage à sec
gen.	monsters nemen	échantillonner
gen.	monsters van goederen met onbeduidende waarde	échantillons de marchandises de valeur négligeable
environ.	monsters werden genomen met een stafvergaarapparaat	les prélèvements ont été effectués à l'aide d'un dispositif collecteur de poussières
met.	nemen van een monster	prelevement de carbure
pharma., chem.	nul-monster	échantillon "au point zéro"
med.	officieel monster	échantillon officiel
med.	onderzoek van monster	retestage par échantillonnage
transp., construct.	ongeroerd monster	échantillon intact
life.sc., tech.	ongeroerd monster	échantillon non remanié
life.sc., tech.	ongeroerd monster	prélèvement non remanié
law	overleggen van documenten en monsters	production de documents et d'échantillons
tech., chem.	persmatrijs voor monsters	moule d'éprouvette
earth.sc.	polykristallijn monster	échantillon polycristallin
transp., tech.	pomp met een inrichting voor het nemen van monsters	pompe d'échantillonnage
transp., tech.	pomp met een inrichting voor het nemen van monsters	pompe de prélèvement
transp., tech.	pomp met een inrichting voor het nemen van monsters	pompe à échantillonner
health., nat.sc., food.ind.	primair monster	échantillon primaire
life.sc.	prospectie door middel van plantaardige monsters	prospection par les plantes
fin.	rabat op monsters	escompte sur les échantillons
el.	registratie van periodieke monsters	enregistrement périodique d'échantillons
stat., scient.	representatief monster	échantillon représentatif
tech.	robot voor het vervaardigen van monsters	robot pour la préparation des spécimens
met.	ronde of vierkante monsters voor de controle van de tinlaag	échantillons disques ou carrés pour le contrôle du revêtement d'étain
stat.	selectie van de monsters	échantillonnage
stat.	selectie van de monsters	sélection de l'échantillon
pharma., el.	snel vervoer van monsters	transport rapide d'échantillons
fin.	staal,monster	échantillon de nature publicitaire
tech.	systeem voor mineralisatie van monsters	système de minéralisation des échantillons
stat.	systematisch getrokken monster	échantillon systématique
gen.	ter plaatse conditioneren van monsters	conditionnement d'échantillons sur site
earth.sc.	ultra-zuiver monster	échantillon ultra-pur
med.	urine monster	échantillon d'urine
el.	variantie van twee monsters met dode tijd nul	variance à deux échantillons à temps mort nul
tech., mater.sc.	vast monster	échantillon solide
patents.	verspreiding van folders of monsters	distribution de prospectus, d'échantillons
patents.	verspreiding van monsters	distribution d'échantillons
gen.	verspreiding verdeling van monsters	diffusion distribution d'échantillons
health.	verzegeld monster	échantillon scellé
stat., tech.	verzend monster	échantillon pour contrôle d'une livraison
law	verzoek tot de afgifte van monsters	requête de remise d'échantillons