Terms for subject Education containing leerling

Dutch	French
aanmelding van leerlingen	inscription d'élèves
agenda van de leerling	journal de classeB
agenda van de leerling	cahier journal de l'élève
begeleiding van leerlingen	tutorat d'apprentis
beoordeling van leerlingen	évaluation d'élèves
Europees Agentschap Ontwikkeling van onderwijs voor leerlingen met specifieke behoeften	Agence européenne pour le développement de l'éducation pour les élèves ayant des besoins particuliers
externe leerling	externe
inschrijving van leerlingen	inscription d'élèves
interne leerling	interne
leerling-gezagvoerder	élève-pilote commandant de bord
leerling-topsporter	élève-sportif de haut niveau
leerling van de lagere school	élève du cycle primaire
leerling van de lagere school	élève du primaire
leerling van de lagere school	élève de l'école primaire
overwerktheid van leerlingen	surmenage des élèves
particuliere leerling	élève privé
plaatsing van leerlingen	placement d'élèves
regio met weinig leerlingen	région à faible densité de population d'apprenants
register voor in-en uitschrijving van leerlingen	registre d'inscription et de radiation
statuut voor de Europese leerling	statut de l'apprenti européen
toegang tot informatie voor de leerling	unité d'accès de l'apprenant à l'information
toezicht van de leerlingen	surveillance des élèves
uitval van leerlingen in opleidingen	gaspillage de la formation
van de school nemen van leerlingen	retrait d'élèves
vereniging van ouders van leerlingen	association des parents d'élèves
verworven kennis en vaardigheden van de leerlingen	acquis des élèves
weinig begaafde of niet in talen geïnteresseerde leerlingen	élèves ayant des difficultés ou manifestant peu d'intérêt à l'égard des langues
Wet bescherming leerlingen tegen besmettingsgevaar	Loi sur la protection des élèves contre les risques de contagion