DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject Microsoft containing de | all forms | exact matches only
DutchFrench
Aan de slagGuide de démarrage rapide
Aan de slagMise en route
aanmeldingsserver van de ISPserveur d'abonnement à un fournisseur de services Internet
aanvraag voor het in dienst nemen vandemande de recrutement
Abonneren met één klikS'abonner d'un seul clic
actieve migratie van het postvakmigration de la boîte aux lettres active
activum met een lage waarde, lagewaarde-activumimmobilisation de faible valeur
afbeelding met hyperlinks op de serverimage interactive sur le serveur
Afgesloten response op een campagne vastleggenEnregistrer une réponse de campagne fermée
afsluiting van een aanvraagrésolution d'incident
afsluiting van het contractclôture du contrat
agent voor het bewaken van toepassingsprestatiesagent Analyse des performances des applications
Antwoord op de statusverklaringréponse SoH-R
apparaat waarmee een relatie bestaatappareil partenaire
apparaat-app voor de desktopapplication de bureau pour périphérique
artikel van het type Servicearticle de service
as voor het samenvouwen van rijenaxe de compactage des lignes
Association Française de Normalization-certificeringcertification de l'Association Française de Normalisation
Automatisering van het verkoopprocesAutomatisation de la force de vente
Backgammon op het internetBackgammon sur Internet
Beperkingen van het menu StartRestrictions du menu Démarrer
beschikbaarheidsgroep van de databasegroupe de disponibilité de base de données
Bewerking via het webEdition Web
binnen het bedrijfen interne, en entreprise
buiten de ashors axe
buiten de browserhors navigateur
certificaat van de basiscertificeringsinstantiecertificat d'autorité de certification racine
certificaat voor de infrastructuur van openbare sleutelsCertificat pour infrastructure à clé publique
codering in één keerencodage en une seule passe
consolidatie van een domeinconsolidation de domaines
continue replicatie in een clusterréplication continue en cluster
Dammen op het internetJeu de dames sur Internet
De nieuwe verkoopkans openenOuvrir la nouvelle opportunité
De wizard Gegevens importerenAssistant Importation de données
definitietaal van het XML-schemalangage de définition de schéma XML
Delen van een toepassing of whiteboard startenDémarrer le partage d'application ou le tableau blanc
Dempen van de luidsprekers opheffenActiver les haut-parleurs
Dempen van de microfoon opheffenActiver le microphone
door de gebruiker gedefinieerd objectobjet défini par l'utilisateur
door de gebruiker gedefinieerd opmaakprofielstyle défini par l'utilisateur
door de gebruiker gedefinieerd veldchamp défini par l'utilisateur
door de gebruiker gedefinieerde dimensiedimension définie par l'utilisateur
Door de gebruiker gedefinieerde velden beherenGérer les champs définis par l'utilisateur
door de gebruiker ingestelde planningplanification contrôlée par l'utilisateur
Een ander document koppelenAssocier un autre document
Een andere websitekoppeling koppelenAssocier un autre site Web
Een andere Works-taak koppelenAssocier une autre tâche Works
Een audiogesprek starten…Démarrer une conversation audio...
Een chatbericht verzenden...Envoyer un message instantané...
Een contactpersoon verwijderen…Supprimer un contact...
Een document koppelenAssocier un document
Een e-mail verzenden…Envoyer un message électronique...
een gesprek integrerenassimiler une conversation
Een gesprek integrerenFusionner avec une conversation
Een groep verwijderenSupprimer un groupe
Een nieuwe vergadering starten…Démarrer une nouvelle conférence...
een-op-veel-relatierelation un-à-plusieurs
Een persoon aan de oproep toevoegenAjouter une personne à l'appel
Een vergadering plannenPlanifier une conférence...
Een vergadering plannenPlanifier une réunion
Een videogesprek starten…Démarrer une conversation vidéo...
Een webkoppeling koppelenAssocier un lien Web
Een Works-taak koppelenAssocier une tâche Works
eigenaar van de databasepropriétaire de base de données
entiteit van het type Persoonentité de type personne
formule voor de voorwaardelijke somformule de somme conditionnelle
foto van de presentatorphoto du présentateur
gebeurtenis voor tracering van de behoefteévénement de l'origine des besoins
gegevens voor het factuuradresinformations sur l'adresse de facturation
gegevensopslag van de appstockage de données de l'application
gegevensopslag van de toepassingstockage de données de l'application
gemeenschappelijke betalingsruimte voor de euroEspace unique de paiement en euros
geschiedenismap van een zakelijke contactpersoondossier Historique professionnel
Gesprek uit de wachtstand halenRécupérer l'appel en attente
Het ISV.config-bestandfichier ISV.Config
Hoe herken ik hetComment reconnaître l'authenticité d'un logiciel
hoofdmodel van de sitesite de modèles racine
hostweergave van de add-invue hôte du complément
in de houder plaatsenconnecter à une station d'accueil
in de wachtrij plaatsenmise en file d'attente
In een bijeenkomstEn conférence
In een vergaderingEn réunion
Incrementeel importeren vanaf de serverIncrémentiel côté serveur
incrementele publicatie naar het webpublication incrémentielle sur le Web
Informatie over het gedeelde adresInformations sur l'adresse partagée
installatie op de achtergrondinstallation sans assistance
Internet Explorer voor het bureaubladInternet Explorer pour le Bureau
I/O-virtualisatie met één hoofdmapvirtualisation d'E/S d'une racine unique
Kampioen der LogicaChampion de logique
kijkpunt van de camerapoint de visée de la caméra
klikken met de rechtermuisknopcliquer avec le bouton droit sur
landinstellingen voor de gebruikerparamètres régionaux utilisateur
levensduur van de accuautonomie de vos batteries
levensduur van de accuautonomie de la batterie
levensduur van de accuautonomie
levensduur van de batterijautonomie de la batterie
levensduur van de batterijautonomie de vos batteries
manifest van de toepassingmanifeste de l'application
map op het hoogste niveaudossier de premier niveau
medewerker van de klantenserviceconseiller du service clientèle
met één klikd'un clic de souris
met één kliken un seul clic
Mijzelf als Afwezig weergeven als de computer niet-actief is gedurende deze tijdsperiode:Me faire apparaître comme Absente lorsque mon ordinateur reste inactif pendant :
Mijzelf als Afwezig weergeven als de computer niet-actief is gedurende deze tijdsperiode:Me faire apparaître comme Absent lorsque mon ordinateur reste inactif pendant :
modus voor het verzamelen van inktmode de collecte d'entrée manuscrite
N-aire-associatieassociation n-aire
n-aryde degré n
na de gebeurtenispost-événementiel
Naam van de groep wijzigenRenommer le groupe
netto-eenheidsprijs van de factuurprix unitaire net de la facture
Niet op het werkAbsente du bureau
Niet op het werkAbsent du bureau
Office 365 voor de overheidOffice 365 pour le gouvernement
omrekeningsfactor van de eenheidfacteur de conversion d'unités
onderdeel voor verbetering van de HelpProgramme d'amélioration de l'aide
onderliggend model van de sitesite de modèles enfant
onlinegame met een zeer groot aantal spelersjeu en ligne massivement multijoueur
ontdekkingsmodus van de licentieservermode détection du serveur de licences
op een domein gebaseerde naamruimteespace de noms basé sur un domaine
op een hoger niveau weergevenrépéter
op een rek gemonteerd chassisChâssis monté en rack
opnemen in een lijstlister
Oproep uit de wachtstand halenRécupérer l'appel en attente
Opstellen van een openingsbalans op de overgangsdatum naar IFRSPréparation d'un bilan d'ouverture à la date de transition aux normes IFRS
organisator van de vergaderingorganisateur de la réunion
overdracht van een gehele zonetransfert de zone complet
postvak voor een vergaderruimteboîte aux lettres de salle
Principes voor de toegang van gegevens en het testen van digitale documentenPrincipes d'accès aux données et de testabilité de documents numériques
productcode van de volumelicentieclé de produit de licence en volume
Productevaluatie na het op de markt brengen van het productÉvaluation du produit après lancement
programma op de clientprogramme côté client
project met een vaste prijsprojet à prix fixe
publicatie met één klikpublication en un clic
Race tegen de klokMode chronométré
Rapport met voorstellen voor de beste zoekresultatenRapport de suggestions des meilleurs résultats
Rapport over gebruik van de beste zoekresultatenRapport d'utilisation des meilleurs résultats
record voor een zakelijke contactpersoonbase de données professionnelle
rendering in de browserrendu dynamique
rotatie rond de x-astangage
rotatie rond de y-aslacet
sessie aan de clientzijdesession côté client
site op het hoogste niveausite de niveau supérieur
Spammelding voor de eindgebruikerNotification de courrier indésirable pour l'utilisateur final
stuurprogramma voor de netwerkkaartpilote de carte réseau
tekenreeks van de gebruikersagentchaîne de l'agent utilisateur
terugberekening van de einddatumcalcul à rebours
Tip van de dagAstuce du jour
toegangsbeheerrol van de gebruikerrôle de contrôle d'accès en fonction du rôle
topresultaat in de adresbalkRésultat principal
tracering van de behoefteorigine des besoins
Typ een bericht voor je vriendenPartager un message rapide
Uit de wachtstand halenRécupérer
updates uit een sociaal netwerkNotifications de vos réseaux sociaux
veld met een lijstchamp avec liste de choix
vergrendeling van de sessie opheffenDéverrouiller la session
verloopdatum van een accountexpiration du compte
Verwijderen uit de groepSupprimer du groupe
Verwijderen uit de lijst met contactpersonenSupprimer de la liste de contacts
Verwijderen uit de vergaderingSupprimer de la conférence
voor de gebeurtenispré-événementiel
voorbeeld van het lettertypeGénérateur d'aperçu des polices Windows
wachttijd bij het startentemps de latence au démarrage
wachtwoord van het apparaatmot de passe de l'appareil
weergave met één deelvensteraffichage simple
werklast met een vroege piekcontour avec pic au début
Wizard voor het herstellen van licentiesAssistant de récupération de licences