Terms for subject Chemistry containing contact

Dutch	French
BIJ CONTACT MET DE HUID of het haar:	EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU ou les cheveux:
BIJ CONTACT MET DE HUID:	EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU:
BIJ CONTACT MET DE HUID: in koud water onderdompelen/nat verband aanbrengen.	EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: rincer à l'eau fraîche/poser une compresse humide.
BIJ CONTACT MET DE HUID: met veel water en zeep wassen.	EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver abondamment à l'eau et au savon.
BIJ CONTACT MET DE HUID of het haar: verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken – huid met water afspoelen/afdouchen.	EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU ou les cheveux: enlever immédiatement les vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau/se doucher.
BIJ CONTACT MET DE HUID: voorzichtig wassen met veel water en zeep.	EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver avec précaution et abondamment à l'eau et au savon.
BIJ CONTACT MET DE OGEN:	EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX:
BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten	EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
Contact met de lucht vermijden.	Ne pas laisser au contact de l'air.
Contact met de ogen, de huid of de kleding vermijden.	Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.
Contact met water vermijden in verband met een heftige reactie en een mogelijke wolkbrand.	Éviter tout contact avec l'eau, à cause du risque de réaction violente et d'inflammation spontanée.
Dodelijk bij contact met de huid.	Mortel par contact cutané.
Giftig bij contact met de huid.	Toxique par contact cutané.
In contact met water komen ontvlambare gassen vrij.	Dégage au contact de l'eau des gaz inflammables.
In contact met water komen ontvlambare gassen vrij die spontaan kunnen ontbranden.	Dégage au contact de l'eau des gaz inflammables qui peuvent s'enflammer spontanément.
Schadelijk bij contact met de huid.	Nocif par contact cutané.
stoffen die in contact met water ontvlambare gassen ontwikkelen	substance ou mélange qui au contact de l'eau dégage des gaz inflammables
Vormt giftig gas in contact met water.	Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques.
Vormt giftig gas in contact met zuren.	Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.
Vormt zeer giftig gas in contact met zuren.	Au contact d'un acide, dégage un gaz très toxique.