Terms for subject Law containing aanwijzing

Dutch	French
aan geen enkele aanwijzing gebonden zijn	être lié par aucune instruction
aanwijzing van de bevoegde rechtbank	soumission de juridiction
aanwijzing van de bevoegde rechter door inschakeling van een hogere rechter	règlement des juges faisant intervenir une juridiction hiérarchiquement supérieure
aanwijzing van de president van het Gerecht	désignation du président du Tribunal
aanwijzing van een bevoegde rechter	élection de for
aanwijzing van een gemachtigde	constitution d'un mandataire
aanwijzing voor een onregelmatigheid	commencement de preuve d'irrégularité
Aanwijzingen inzake de wetgevingstechniek	Instructions en matiere de technique legislative
besluit van aanwijzing	arrêté d'assignation
beëindinging van de aanwijzing van een onderzoeksbureau	retrait de l'attribution conférée à l'office d'examen
bindende aanwijzing	injonction
datum van de aanwijzing	date d'extension
de aanwijzing van de leden van het Europese Parlement door en uit de nationale parlementen	la désignation des membres du Parlement européen au sein des Parlements nationaux
de overeenkomsten tot aanwijzing van een bevoegde rechter hebben geen gevolg	sans effet
overeenkomst tot aanwijzing van een bevoegde rechter	convention attributive de juridiction
overeenkomst tot aanwijzing van een bevoegde rechter	prorogation conventionnelle
stilzwijgende aanwijzing van een bevoegde rechter	prorogation tacite