Terms for subject Finances containing aandeelhouder

Dutch	French
aandeelhouder in overheidsbedrijf	associé public
aandeelhouder in overheidsbedrijf	actionnaire public
aandeelhouder van de Bank	actionnaire de la Banque
controlerende aandeelhouder	actionnaire de contrôle
de enige inschrijvers op het kapitaal van de ECB en de enige aandeelhouders van de ECB zijn de nationale banken	les banques centrales nationales sont seules autorisées à souscrire et à détenir le capital de la BCE
door aandeelhouder geplaatst en volgestort aandelenkapitaal	part souscrite et payée par l'associé
gelijke behandeling van de aandeelhouders	égalité des actionnaires
gelijkheid der aandeelhouders	égalité des actionnaires
groep stabiele aandeelhouders	groupe d'actionnaires stables
groep van aandeelhouders	actionnariat
groep van aandeelhouders	catégorie d'actionnaires
herkapitalisatie door aandeelhouders	recapitalisation par les actionnaires
inschrijving gereserveerd voor aandeelhouders	souscription réservée aux actionnaires
kleine aandeelhouder	petit actionnaire
overblijvende aandeelhouder	actionnaire restant
"uittredende" aandeelhouder	actionnaire "sortant"
werknemer-aandeelhouder	salarié-actionnaire
werknemer-aandeelhouder	actionnaire salarié