Terms for subject Transport containing Systeem

Dutch	French
AMVER-systeem	sistème AMVER
ATB-systeem	commande automatique des trains
autobus-trein systeem	autobus sur wagon de chemin-de-fer
autobus-trein systeem	autobus sur wagon de chemin de fer
automatisch systeem voor het aanzetten	système automatique de lancement
automatische herinstelling van het systeem	réenclenchement automatique du système
beperkingen van het systeem	limitations des systèmes
beslissingen-ondersteunend systeem voor de kapitein	système d'aide à la décision destiné au capitaine
Beveiligingsraad van het Galileo-systeem	Conseil pour la sécurité du système GALILEO
bovenleiding-systeem	système à ligne de contact aérienne
bus communicatie systeem	système régulation du trafic des autobus
bus transport systeem	système de l'exploitation par autobus
centraal bediend hydraulisch systeem	dispositif hydraulique central
centraal systeem voor de regeling van de luchtverkeersstromen	centre de contrôle du trafic aérien
centraal systeem voor de regeling van de luchtverkeersstromen	centre de gestion des flux du trafic aérien
centraal systeem voor de regeling van de luchtverkeersstromen	Unité centrale de gestion du trafic
CLASS-systeem	système CLASS
compatibel systeem voor het beheer van de typen vervoermiddelen	système compatible de gestion des modes de transport
coöperatieve systemen voor het wegtransport	systèmes coopératifs pour le transport routier
Deskundigencomité voor het vervoer van gevaarlijke goederen en het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling en etikettering van chemische stoffen	comité d'experts du transport des marchandises dangereuses et du système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques
dispatching systeem	dispatching
doelmatig functioneren van het systeem	économie du système
dual-mode systeem	système bi-mode
dual-power systeem	bi-mode
dual-power systeem	système à deux sources d'énergie
elektrisch/elektronisch systeem	système éléctrique/électronique
elektronisch systeem voor reisvergunningen	système électronique d'autorisation de voyage
entry-exit-systeem	système entrée-sortie
entry-exit-systeem	tarification entrée/sortie
entry-exit-systeem	régime d'entrées-sorties
European Barge Carrier-systeem	système EBCS
Europees programma voor de harmonisatie en integratie van systemen voor luchtverkeersleiding	Programme européen d'harmonisation et d'intégration du contrôle de la circulation aérienne
Europees systeem ter observering van de markten van het goederenvervoer-over-land	système européen d'observation des marchés des transports terrestres de marchandises
Europees systeem voor gegevens en informatie over de oceaan	réseau européen d'informations et de données océanographiques
Europees systeem voor opsporing en redding	système européen de recherche et de sauvetage
forfaitair systeem	système de taux uniforme
Foster King-systeem	système Foster King
GCA-systeem	système GCA
GCA-systeem	système d'approche contrôlée du sol
geavanceerd systeem van snelheidscontrole	système avancé de contrôle de vitesse
gecombineerd systeem	système mixte
gedragen systeem	système supporté
geleid systeem	système de transport guidé
geleid systeem	moyen de transport guidé
gemengd systeem	système hybride
geΜntegreerd avionics systeem voor helikopter	système avionique hélicoptère centralisé
geïntegreerd systeem voor de invoering van duurzaamheid	système intégré visant à promouvoir le développement durable
geïntegreerd systeem voor "logging and tracking"	système intégré d'enregistrement et de suivi des chargements
goedkeuring van een systeem	réception par type de système
inertieel systeem	trièdre inertiel
inertieel systeem	trièdre galiléen
inertieel systeem	trièdre de référence absolu
Informatie Verwerkend Systeem voor de Scheepvaart	Système d'info-navigation
Informatieverwerkend Systeem voor de Scheepvaart	Système d'info-navigation
interlining-systeem	système d'interligne
Isherwood-systeem	système Isherwood
koudemiddelverbruikend systeem	équipement à frigorigène perdu
krachtvoertuig geschikt voor 4 systemen	engin de traction quadricourant
krachtvoertuig voor meer dan 2 systemen	engin de traction polycourant
krachtvoertuig voor meer dan 2 systemen	engin de traction multicourant
krachtvoertuigen voor 2 systemen 1500 V gelijkspanning en de fase 50 Hz	engin de traction bicourant à courant continu 1500 V et courant monophasé 50 Hz
"light rail"-systeem van de toekomst	système "light rail" du futur
locomotief voor meer dan twee systemen	locomotive polycourant
locomotief voor twee systemen	locomotive bi-courant
LORAN-C-systeem	système LORAN-C
LORAN-C-systeem	Système de radionavigation LORAN-C
luchtkussen systeem	transport sur coussin d'air
Luchtverkeersleiding / systemen voor luchtverkeersregeling	Contrôle du trafic aérien/ Système air-sol
modulair systeem met continubeïnvloeding	système modulaire de commande linéaire des trains
modulair systeem met continubeïnvloeding	système modulaire de commande continue des trains
monorail systeem	monorail
nationaal systeem inzake de aanduiding van het modeljaar	système national du millésime
nationaal systeem inzake de aanduiding van het modeljaar	système national de l'année du modèle
OBM-systeem	système de mesure embarqué
op één plaats ondergebracht hydraulisch systeem	dispositif hydraulique central
openbaar vervoer systeem	transports publics
openbaar vervoer systeem	moyen de transport public
opgehangen systeem	système suspendu
Personal Rapid Transit-systeem	système de transport en commun personnalisé
Personal Rapid Transit-systeem	système de transport en commun individualisé
Raadgevend Comité inzake de vaststelling en het gebruik van compatibele technische normen en specificaties voor de aanschaf van apparatuur en systemen voor het beheer van het luchtverkeer	Comité consultatif relatif à la définition et à l'utilisation de normes et de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien
radar beantwoordings zender systeem SSR transponder systeem	transpondeur de radar secondaire de surveillance
radar beantwoordings zender systeem SSR transponder systeem	transpondeur de radar secondaire
regionaal spoorweg systeem	chemin de fer régional
regiotrein systeem	train de banlieue
rij-op / rij-af-systeem	manutention par unités de charge sur roues
rij-op / rij-af-systeem	transroulage direct
rij-op / rij-af-systeem	manutention horizontale
rij-op/rij-af-systeem	transroulage direct
rij-op/rij-af-systeem	manutention par unités de charge sur roues
rij-op/rij-af-systeem	manutention horizontale
ringlijn systeem	système de transport en circuit fermé
roll-on/roll-off-systeem	Transport transroulier
ruimtelijk-verdeeld systeem	système réparti dans l'espace
RVR-systeem	système RVR
shuttle systeem	service par navettes
spoor-wegvervoer systeem Kangoeroe	transport kangourou
stand by redundant systeem	redondance séquentielle
stand by redundant systeem	redondance passive
stand by redundant systeem	redondance non fonctionnelle
steekproefcontrole systeem	système de confiance
stop-and-start systeem	système stop and start
stop-and-start systeem	système de mise en veille
systeem can continu vervoer	système de transport continu
systeem met eindeloos lange vervoerseenheden	système avec unités de transport de longueur sans fin
systeem met laag aangrijpende trekkracht	traction basse
systeem met lage tractiestangen	traction basse
systeem met lage tractiestangen	dispositif de traction basse
systeem met meerdere vertakkingen	circuit à ramifications multiples
systeem met terugstroming	chambre de combustion à écoulement inversé
systeem met tussenhalten	système avec arrêts intermédiaires
systeem met vervoerseenheden van beperkte lengte	système avec unités de transport de longueur finie
systeem met vrije routekeuze	système de transport autonome
systeem van continu vervoer	système de transport continu
systeem van dubbelwandige buizen	système de gainage des tuyautages
systeem van gecontroleerde verbranding	système de combustion contrôlée
systeem van individueel openbaar vervoer	système de transport public individualisé
systeem van op afstand bestuurde luchtvaartuigen	système d'aéronef télépiloté
systeem van straten met eenrichtingverkeer	système de rues à sens unique
systeem van zone-indeling	méthode du zonage
systeem voor berging op zee	système de récupération dans l'océan
systeem voor de geautomatiseerde afhandeling van aangiften ten invoer van luchtvracht	système de traitement automatisé du fret aérien
systeem voor de geautomatiseerde verwerking van de aangiften ten invoer van luchtvracht	système de traitement automatisé du fret aérien
systeem voor de geautomatiseerde verwerking van de aangiften ten invoer van luchtvracht	système d'ordinateurs pour le traitement du fret international aérien
systeem voor evacuatie op zee	système d'évacuation en mer
systeem voor gemeenschappelijk vervoer met continue toegang	système de transport en commun à accès continu
systeem voor gemeenschappelijk vervoer met continuo toegang	système de transport en commun à accès continu
systeem voor het beheer van luchthavens	système de gestion aéroportuaire
systeem voor het binden van de stuwstof	système de collage du propergol
systeem voor het doen vrijkomen	mécanisme de décharge
systeem voor het vermijden van botsingen in de lucht	système anticollision embarqué
systeem voor het vermijden van botsingen in de lucht	système anti-abordage embarqué
systeem voor het wassen met ruwe olie	système de lavage au pétrole brut
systeem voor lage tractie	traction basse
systeem voor lage tractie	dispositif de traction basse
systeem voor opleiding van inspecteurs	système de qualification des inspecteurs
systeem voor verdeling van transitorechten	système de répartition de droits de transit
systeem voor vluchtprofielbeheersing met behulp van verscheidene sensoren	système de gestion de mission multi-capteur
systeem voor waarschuwing en controle vanuit de lucht	Système aéroporté de détection et de contrôle
TANS-systeem	système de navigation aérienne tactique
task-force Maritieme systemen	task-force "systèmes maritimes du futur"
veelrokkig systeem	système de sustentation multijupe
vermindering van de functionaliteit van het systeem	dégradation des systèmes
vermindering van de functionaliteit van het systeem	défaillances des composants du système
"Vessel Traffic Services"-systeem	Réseau intégré de centres terrestres d'aide aux navires
"Vessel Traffic Services"-systeem	service de trafic maritime
"Vessel Traffic Services"-systeem	système de gestion du trafic maritime
"Vessel Traffic Services"-systeem	centres de contrôle du trafic maritime
vliegend waarschuwings-en controle-systeem	Système de Détection Aéroporté
volgepompt systeem	dispositif amorcé complètement
volledig uitvallen van het normale systeem voor het opwekken van stroom	défaillance totale du circuit électrique normal
VOR/DME-systeem	station VOR/DME
vrij systeem	système de transport autonome
waterlekkage-detectie-systeem	système de détection des infiltrations d'eau
werktuiglijk bekrachtigd systeem voor werktuiglijk bewogen deur	système moteur de porte mue par une source d'énergie
wiel-rail systeem	système rail-roue
wiel-rail systeem	système roue-rail
wiel-rail systeem	système rail roue
Yankee-systeem	système "Yankee"
zadelvormig monorail systeem	système monorail avec véhicules à cheval sur la poutre
zonaal systeem	système de zones tarifaires