Terms for subject Social science containing Comité de

Dutch	French
ad hoc comité "Europa van de burgers"	comité ad hoc pour l'Europe des citoyens
comité dat is opgericht voor de uitvoering van het programma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen 1996-2000	comité pour la mise en oeuvre du programme communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre les hommes et les femmes
Comité inzake het programma in verband met de communautaire strategie inzake de gelijkheid van mannen en vrouwen	Comité du programme d'action communautaire concernant la stratégie communautaire en matière d'égalité entre les femmes et les hommes
Comité van de landbouworganisaties van de Europese Unie	Comité des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne
Comité van de sociale dialoog	Comité du dialogue social
comité van de sociale dialoog	comité du dialogue social
Comité van gezinsorganisaties bij de Europese Gemeenschappen-COFACE	Comités des organisations familiales auprès des Communautés européennes COFACE
Comité van gezinsorganisaties in de Europese Gemeenschappen	Comité des organisations familiales auprès des Communautés européennes
Comité van het Europees Sociaal Fonds	Comité du Fonds social européen
Comité van vervoersvakverenigingen in de Europese Gemeenschap	Comité syndical des transports dans la Communauté européenne
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - veiligheid en speelgoed	Comité pour l'adaptation au progrès technique - sécurité des jouets
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Veiligheidssignalering op de arbeidsplaats	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant la signalisation de sécurité sur le lieu de travail
comité voor de sectoriële dialoog	comité de dialogue sectoriel
Comité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende de ondersteuning bij doorgeleiding in het kader van maatregelen tot verwijdering door de lucht	Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant l'assistance au transit dans le cadre de mesures d'éloignement par voie aérienne
Comité voor de uitvoering van het programma voor financiële en technische bijstand aan derde landen op het gebied van migratie en asiel AENEAS	Comité pour la mise en oeuvre du programme d'assistance technique et financière en faveur de pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile AENEAS
Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt	Comité de l'emploi et du marché du travail
Comité voor het Europees Vluchtelingenfonds	Comité du Fonds européen pour les réfugiés
Comité voor het onderhouden van contacten tussen de Commissie en onafhankelijke initiatiefnemers op het gebied van de armoedebestrijding	comité de liaison entre la Commission et les initiatives privées de lutte contre la pauvreté
Nationaal Raadgevend Comité van de zigeunergemeenschap van Frankrijk	commission consultative nationale de la communauté gitane de France
paritair comité voor de beschutte werkplaatsen	commission paritaire pour les ateliers protégés
paritair comité voor de diensten voor gezin- en bejaardenhulp	commission paritaire pour les services des aides familiales et des aides seniors
paritair comité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen	commission paritaire des maisons d'éducation et d'hébergement
Paritair Comité voor de sociale vraagstukken in de binnenscheepvaart	Comité paritaire pour les problèmes sociaux dans la navigation intérieure
Paritair Comité voor de sociale vraagstukken in de zeevisserij	Comité paritaire pour les problèmes sociaux dans la pêche maritime
Paritair Comité voor de sociale vraagstukken in de zeevisserij	comité paritaire pour le dialogue social sectoriel dans la pêche maritime
Paritair Comité voor de sociale vraagstukken in de zeevisserij	Comité paritaire pour le problèmes sociaux dans la pêche maritime
Paritair Comité voor de sociale vraagstukken van de agrarische werknemers	Comité paritaire pour les problèmes sociaux des salariés agricoles
Paritair Comité voor de Spoorwegen	Comité paritaire des chemins de fer
Paritair Comité voor het wegvervoer	Comité paritaire des transports par route
Paritair Comité voor sociaal overleg in de zeevisserij	comité paritaire pour le dialogue social sectoriel dans la pêche maritime
Paritair Comité voor sociaal overleg in de zeevisserij	Comité paritaire pour le problèmes sociaux dans la pêche maritime
Paritair raadgevend Comité voor de sociale vraagstukken bij de spoorwegen	Comité consultatif paritaire pour les problèmes sociaux dans les chemins de fer
Paritair raadgevend comité voor de sociale vraagstukken van de landarbeiders	Comité paritaire pour les problèmes sociaux des travailleurs salariés agricoles
Paritair raadgevend Comité voor sociale vraagstukken in het vervoer over de weg	Comité consultatif paritaire pour les problèmes sociaux dans les transports par route
Raadgevend Comité ongevallen in de woning en bij vrijetijdsbesteding	Comité consultatif "accidents domestiques et pendant les loisirs"
Raadgevend Comité voor de bescherming van dieren die voor experimentele en andere wetenschappelijke doeleinden worden gebruikt	Comité consultatif pour la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques
Raadgevend Comité voor de communautaire acties ten behoeve van ouderen	Comité consultatif des actions communautaires en faveur des personnes âgées
Raadgevend Comité voor de coördinatie van de stelsels van sociale zekerheid	Comité consultatif pour la coordination des régimes de sécurité sociale
Raadgevend Comité voor de sociale en economische integratie van gehandicapten	Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la promotion de l'égalité des chances et de l'intégration des personnes handicapées
Raadgevend Comité voor de sociale en economische integratie van gehandicapten	Comité consultatif pour l'intégration sociale et économique des handicapés
Raadgevend Comité voor de sociale problemen van de landbouwers en de leden van hun gezin	Comité consultatif pour les problèmes sociaux concernent les exploitants agricoles et les membres de leur famille
Raadgevend Comité voor de sociale problemen van de landbouwers en de leden van hun gezin	Comité consultatif pour les problèmes sociaux concernant les exploitants agricoles et les membres de leur famille
Raadgevend Comité voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers	comité consultatif pour la sécurité sociale des travailleurs migrants
Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers	Comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs
reglement van orde van het Comité van het Europees Sociaal Fonds	règlement intérieur du comité du Fonds social européen
Statuut van het Comité van het Europees Sociaal Fonds	statut du comité du Fonds social européen
Technisch Comité voor het vrije verkeer	comité technique pour la libre circulation
Technisch Comité voor het vrije verkeer van werknemers	Comité technique de la libre circulation des travailleurs