Subject | Dutch | French |
gen. | Ag3PO4 | phosphate d'argent |
gen. | Ag3PO4 | PO4Ag3 |
chem. | Al4C3 | carbure d'aluminium |
chem. | Al4C3 | AlC3 |
chem. | 4-amino-2',3-dimethylazobenzeen | 4-o-tolylazo-o-toluidine |
chem. | 4-amino-2',3-dimethylazobenzeen | o-aminoazotoluène |
chem. | 4-amino-2',3-dimethylazobenzeen | base grenat solide GBC |
chem. | 4-amino-2',3-dimethylazobenzeen | 4-amino-2',3-diméthylazobenzène |
chem. | 4-Amino-3-fluorfenol | 4-amino-3-fluorophénol |
environ., chem. | 4-amino-3-methyl-6-fenyl-1,2,4-triazine-5-on | métamitrone |
environ., chem. | 4-amino-3-methyl-6-fenyl-1,2,4-triazine-5-on | 4-amino-3-méthyl-6-phényl-1,2,4-triazine-5-one |
chem. | ammoniumwaterstofcarbonaat NH4HCO3 | E503ii |
chem. | ammoniumwaterstofcarbonaat NH4HCO3 | carbonate acide d'ammonium |
chem. | ammoniumwaterstofcarbonaat NH4HCO3 | bicarbonate d'ammonium |
chem. | ammoniumwaterstofcarbonaat NH4HCO3 | E503 ii |
chem. | AuCl3.HCl.4H2O | acide aurichlorhydrique |
chem. | AuCl3.HCl.4H2O | chlorure jaune |
chem. | AuCl3.HCl.4H2O | acide chloraurique |
chem. | AuCl3.HCl.4H2O | AuCl3.HCl4H2O |
commun., IT | beeldverhouding van 4:3 | rapport 4:3 |
agric., food.ind. | 3/4 boter | beurre allégé |
agric. | 3/4-boter | beurre à 60% |
agric., food.ind. | 3/4 boter | trois quarts beurre |
agric. | 3/4-boter | beurre à teneur réduite en matières grasses |
agric. | 3/4-boter | beurre à faible teneur en matières grasses |
agric. | 3/4-boter | beurre à 40% |
commun., IT | 4B/3T-code | code 4B/3T |
food.ind. | 1,2,3,4-butaantetraol | 1,2,3,4-butanetetrol |
food.ind. | 1,2,3,4-butaantetraol | tetrahydroxybutane |
food.ind. | 1,2,3,4-butaantetraol | érythritol |
food.ind. | 1,2,3,4-butaantetraol | érythrite |
food.ind. | 1,2,3,4-butaantetraol | méso-érythritol |
med. | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | cellule T4 |
med. | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | cellule CD4 |
med. | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | lymphocyte CD4 |
med. | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | lymphocyte T auxiliaire |
med. | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | lymphocyte T4 |
med. | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | CD4 |
chem. | 3-chloor-4-methylfenylisocyanaat | isocyanate de chloro-3 méthyl-4 phényle |
agric., chem. | 3,4-dichlooraniline | 3,4-dichloroaniline |
chem. | 4-dimethylamine-3,5-xylyl methylcarbamaat | zectran |
chem. | 4-dimethylamine-3,5-xylyl methylcarbamaat | méxacarbate |
chem. | 2,4-dimethyl-3-pentanon | 2,4-diméthyl-3-pentanone |
chem. | 2-Ethylhexyl-3,5-bis1,1-dimethylethyl-4-hydroxyphenyl methyl thio acetaat | 3,5-bis1,1-diméthyléthyl-4-hydroxyphénil méthyl thio acétate de 2-éthylhexyle |
chem. | 3,4-methyleendioxyfenylpropaan-2-on | 3,4 méthylènedioxyphénylpropane-2-one |
chem. | Fe3O4 | ferrite ferreuse |
chem. | Fe3O4 | oxyde magnétique de fer |
chem. | Fe3O4 | Fe3O4 |
met. | heet geperst Si3N4 | nitrure de silicium estampé à chaud |
health., chem. | 2,3,4,5-2'4'5' heptachloorbifenyl | 2,3,4,5-2'4'5' heptachlorobiphényle |
health., chem. | 2,3,4-2'4'5' hexachloorbifenyl | 2,3,4-2'4'5' hexachlorobiphényle |
chem. | 1,2,3,4,5,6-hexachloorcyclohexaan | hexachloro-1,2,3,4,5,6 cyclohexane |
chem. | 3,3,6,6,9,9-hexamethyl-1,2,4,5-tetraoxocyclohexaan | hexaméthyl-3,3,6,6,9,9 tétraoxa-1,2,4,5 cyclononane |
food.ind. | 4-hexyl-1,3-benzeendiol | hexylrésorcinol |
food.ind. | 4-hexyl-1,3-benzeendiol | 4-hexyl-1,3-benzenediol |
food.ind. | 4-hexyl-1,3-benzeendiol | 4-hexylrésorcinol |
food.ind. | laurylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | lauryl gallate |
food.ind. | laurylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque |
food.ind. | laurylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | gallate de dodécyle |
food.ind. | laurylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | ester dodécylique de l'acide gallique |
food.ind. | 3/4 margarine | trois quarts margarine |
food.ind. | 3/4 margarine | margarine allégée |
food.ind. | 3/4 melange | trois quarts mélange |
food.ind. | 3/4 melange | mélange allégé de matières grasses |
health. | 3,4-methyleendioxifenylpropan-2-on | 3,4-methylènedioxyphényle propane-2-one |
chem. | 3,4-methyleendioxyamfetamine | méthylènedioxyamphétamine |
health. | 3,4-methyleendioxyfenylpropan-2-on | 3,4-methylènedioxyphényle propane-2-one |
chem. | 3,4 methyleendioxyfenylpropan-2-on | 3,4-méthylènedioxyphénylpropane-2-one |
social.sc., pharma., chem. | 3,4-methyleendioxy-methamfetamine | méthylènedioxymétamphétamine |
social.sc., pharma., chem. | 3,4-methyleendioxy-methamfetamine | ecstasy |
chem. | NaMnO4.3H2O | permanganate de sodium |
chem. | NaMnO4.3H2O | MnO4Na.3H2O |
chem. | Na3PO4.l2H2O | orthophosphate trisodique Na3PO4.l2H2O |
food.ind. | n-dodecylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | gallate de dodécyle |
food.ind. | n-dodecylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | lauryl gallate |
food.ind. | n-dodecylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque |
food.ind. | n-dodecylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | ester dodécylique de l'acide gallique |
chem. | NH4VO3 | métavanadate d'ammonium |
chem. | NH4VO3 | VO3NH4 |
chem. | 3-nitro-4-chloorbenzotrifluoride | fluorure de nitro-3 chloro-4 benzylidyne |
food.ind. | n-octylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | ester octylique de l'acide gallique |
food.ind. | n-octylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | gallate d'octyle |
food.ind. | n-octylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque |
food.ind. | n-propylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | ester propylique de l'acide gallique |
food.ind. | n-propylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | gallate de propyle |
food.ind. | n-propylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur | ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque |
chem. | 1,1,2,2,3,3,4,4-octafluorcyclobutaan | octafluorocyclobutane |
chem. | 1,1,2,2,3,3,4,4-octafluorcyclobutaan | perfluorocyclobutane |
chem. | 1,1,2,2,3,3,4,4-octafluorcyclobutaan | C4F8 |
gen. | overeenkomstig de bepalingen van artikelen l2,l3 en l4 | conformément aux dispositions des articles l2,l3 et l4 |
health., chem. | 2,4,5-3'4' pentachloorbifenyle | 2,4,5-3'4' pentachlorobiphényle |
stat. | percentage leerlingen die na 3 jaar rang 4 bereiken | coefficient d'efficacité total |
stat. | percentage leerlingen die na 3 jaar rang 4 bereiken - jongens | coefficient d'efficacité - garçons |
stat. | percentage leerlingen die na 3 jaar rang 4 bereiken - meisjes | coefficient d'efficacité - filles |
chem. | NH43PO4 | orthophosphate triammonique |
chem. | P4S3 | tétraphosphore trisulfure |
chem. | P4S3 | sesquisulfure de phosphore |
gen. | recht op bescherming van gezondheid en veiligheid,3)recht op bescherming van economische belangen,4)recht op verhaal,5)recht op vertegenwoordigingrecht om te worden gehoord | le droit à l'information et à l'éducation,2)le droit à la protection de la santé et de la sécurité,3)le droit à la protection des intérêts économiques,4)le droit à la protection des intérêts juridiques,5)le droit à la représentation et à la participation |
chem. | 2-sec-butyl-4,6-dinitrofenyl-3-methylcrotonaat | binapacryl |
chem. | 2-sec-butyl-4,6-dinitrofenyl-3-methylcrotonaat | 3-méthylcrotonate de 2-sec-butyl-4,6-dinitrophényle |
agric. | 3/4 side | trois quarts arrière |
chem. | Si3N4 | Si3N4 |
chem. | Si3N4 | nitrure de silicium |
gen. | station Brussel-Centraal,3)station Brussel-Zuid,4)station Brussel-Schuman,5)station Brussel-Luxemburg (ook genaamd: station Brussel-Leopoldwijk L.W.) | gare de Bruxelles-Nord,2)gare de Bruxelles-Central,3)gare de Bruxelles-Midi,4)gare de Bruxelles-Schuman,5)gare de Bruxelles-Quartier LéopoldQ.L.= "gare de Luxembourg" |
EU. | subsectie,3)afdeling,4)groep,5)klasse,6)categorie,7)subcategorie | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie |
gen. | subsectie,3)afdeling,4)groep,5)klasse,6)categorie,7)subcategorie | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie |
food.ind. | 3-tert-butyl-4-hydroxyanisool | butylhydroxyanisol |
food.ind. | 3-tert-butyl-4-hydroxyanisool | 3-tert-butyl-4-hydroxyanisole |
chem. | 2,4,6-trianiline-p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxy-1,3,5-triazine | 2,4,6-Trianilino-P-carbo-2'-éthylhexyle-1'-oxi-1,3,5-triazine |
chem. | UO2SO4.3H2O | sulfate d'uranyle |
chem. | UO2SO4.3H2O | SO4UO2.3H2O |