| Subject | Dutch | French |
| chem. | acetylaceton ch3coch2coch3 | acétylacetone |
| gen. | achterpand,3)zijpand | plastron avant,2)plastron arrière,3)plastron de côté |
| gen. | 3%-actieplan | Plan d'action 3% |
| med. | acute lymfoblastaire leukemie L3 | leucémie aiguë lymphoblastique de type L3 |
| med. | acute lymfoblastaire leukemie L3 | leucémie aiguë lymphoblastique L3 |
| med. | acute myeloïde leukemie M3 | leucémie aiguë promyélocytaire |
| med. | acute myeloïde leukemie M3 | leucémie aiguë myéloblastique M3 |
| law | afgetrokken worden van de rechters van een land 3 van het Verdrag van 27.9.1968 bepaalt dat de verweerder niet kan worden afgetrokken van de rechters van het land waar hij zijn woonplaats heeft,dan in de gevallen die uitdrukkelijk in het Verdrag zijn genoemd | être soustrait aux juridictions d'un Etat 3 de la Convention du 27.9.1968 prévoit que le défendeur ne peut être soustrait aux juridictions de l'Etat où il a son domicile que dans les cas expressément prévus par la Convention |
| gen. | Ag3PO4 | phosphate d'argent |
| gen. | Ag3PO4 | PO4Ag3 |
| gen. | Akkoord betreffende de voorlopige toepassing tussen een aantal lidstaten van de Europese Unie van de op basis van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie opgestelde Overeenkomst inzake het gebruik van informatica op douanegebied | Accord relatif à l'application provisoire entre certains Etats membres de l'Union européenne de la convention établie sur la base de l'article K.3 du Traité sur l'Union européenne sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes |
| construct., crim.law. | Akte van de Raad tot vaststelling van de Overeenkomst op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie tot oprichting van een Europese Politiedienst Europol-Overeenkomst | Acte du Conseil portant établissement de la convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne portant création d'un Office européen de police convention Europol |
| chem. | AL2SI033 | aluminosilicate |
| chem. | Al4C3 | carbure d'aluminium |
| chem. | Al4C3 | AlC3 |
| gov. | algemene uitvoerings- bepalingen ... - Guide notation p. 3 | dispositions générales d'exécution du présent statut |
| chem. | 5-Allyl-1,3-benzodioxool | safrole |
| chem. | 5-Allyl-1,3-benzodioxool | 5-allyl-1,3-benzodioxole |
| chem. | Al2O3.3H2O | alumine hydratée |
| chem. | Al2O3.3H2O | hydroxyde d'aluminium |
| chem. | Al2O3.3H2O | Al2O3.3H2O |
| tech., law | Alpha-3 ISO-code | code Alpha-3 ISO |
| environ., agric., chem. | alpha-cyaan-3-fenoxybenzyl-2,2,3,3-tetramethylcyclopropaancarboxylaat | fenpropathrine |
| environ., agric., chem. | alpha-cyaan-3-fenoxybenzyl-2,2,3,3-tetramethylcyclopropaancarboxylaat | 2,2,3,3-tétraméthylcyclopropanecarboxylate de alpha-cyano-3-phénoxybenzyle |
| chem. | 4-amino-2',3-dimethylazobenzeen | base grenat solide GBC |
| chem. | 4-amino-2',3-dimethylazobenzeen | o-aminoazotoluène |
| chem. | 4-amino-2',3-dimethylazobenzeen | 4-o-tolylazo-o-toluidine |
| chem. | 4-amino-2',3-dimethylazobenzeen | 4-amino-2',3-diméthylazobenzène |
| chem. | 4-Amino-3-fluorfenol | 4-amino-3-fluorophénol |
| chem. | 3-Aminobenzeensulfonzuur | Acide-3-aminobenzènesulphonique |
| chem. | 3-Aminobenzeensulfonzuur | Acide métanilique |
| chem. | ammoniumcarbonaatNH42CO3 | E503i |
| chem. | ammoniumcarbonaatNH42CO3 | carbonate d'ammonium |
| chem. | ammoniumcarbonaatNH42CO3 | E503 i |
| chem. | ammoniumwaterstofcarbonaat NH4HCO3 | E503ii |
| chem. | ammoniumwaterstofcarbonaat NH4HCO3 | carbonate acide d'ammonium |
| chem. | ammoniumwaterstofcarbonaat NH4HCO3 | bicarbonate d'ammonium |
| chem. | ammoniumwaterstofcarbonaat NH4HCO3 | E503 ii |
| fin. | artikel 3-melding | mention au titre de l'article 3 |
| chem. | AsCl3 | trichlorure d'arsenic |
| chem. | AsCl3 | AsCl3 |
| chem. | AsI3 | triiodure d'arsenic |
| chem. | AsI3 | AsI3 |
| chem. | As2O3 | mort-aux-rats |
| chem. | As2O3 | As2O3 |
| chem. | As2O3 | arsenic minéral |
| chem. | AuOH3 | hydroxyde aurique |
| chem. | AuOH3 | AuOH3 |
| chem. | AuCl3 | chlorure aurique |
| chem. | AuCl3 | chlorure brun |
| chem. | AuCl3 | trichlorure d'or |
| chem. | AuCl3 | AuCl3 |
| chem. | AuCl3.HCl.4H2O | acide aurichlorhydrique |
| chem. | AuCl3.HCl.4H2O | chlorure jaune |
| chem. | AuCl3.HCl.4H2O | acide chloraurique |
| chem. | AuCl3.HCl.4H2O | AuCl3.HCl4H2O |
| chem. | Au2O3 | Au2O3 |
| chem. | Au2O3 | oxyde aurique |
| chem. | Au2O3 | anhydride aurique |
| chem. | Au2S3 | sulfure d'or |
| chem. | Au2S3 | Au2S3 |
| gen. | 3)bedrijfsbelastingen | impôts,taxes et versements assimilés |
| law, commer. | bekendmaking zoals bedoeld in artikel 19, lid 3 | communication au titre de l'article 19, paragraphe 3 |
| chem. | 3-benzylideenkamfer | 3-Benzylidène camphre |
| gen. | Besluit van 3 juli 1974, houdende nadere regelen betreffende de verlening van bijstand in de algemeen noodzakelijke kosten van het bestaan | Décret relatif aux normes nationales |
| law | Besluit van 3 juni 1965, Stb.242, houdende toepassing van de Wet tot wering van ongewenste handwapenen | Décret d'application de la loi portant prohibition de certaines armes de main |
| chem. | BF3 | trifluorure de bore |
| chem. | BF3 | fluorure de bore |
| earth.sc. | BF3-ionisatievat | chambrion à trifluorure de bore |
| earth.sc. | BF3-ionisatievat | chambre d'ionisation à trifluorure de bore |
| nat.sc. | BF3-telbuis | tube compteur à trifluorure de bore |
| earth.sc. | BF3-teller | compteur BF3 |
| med. | 1,3-bifosfoglyceraat | 1,3-bisphosphoglycérate |
| med. | 2,3-bifosfoglyceraat | 2,3-bisphosphoglycérate |
| chem. | Bi2O3 | trioxyde de bismuth |
| chem. | Bi2O3 | sesquioxyde de bismuth |
| chem. | Bi2O3 | Bi2O3 |
| med. | biologisch agens uit groep 3 | agent biologique du "groupe 3" |
| agric., food.ind. | 3/4 boter | beurre allégé |
| agric., food.ind. | 3/4 boter | trois quarts beurre |
| agric. | 3/4-boter | beurre à teneur réduite en matières grasses |
| agric. | 3/4-boter | beurre à faible teneur en matières grasses |
| agric. | 3/4-boter | beurre à 60% |
| agric. | 3/4-boter | beurre à 40% |
| gen. | br3. de gezamenlijke verklaring van de Europese Gemeenschap en haar lidstaten en de Verenigde Mexicaanse Staten | Acte final de: - l'accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part, - l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part |
| chem. | 1-broom-3-chloorpropaan | 1bromo-1 chloro-3 propane |
| chem. | 1-broom-3-methylbutaan | bromo-1 méthyl-3 butane |
| chem. | 2-broom-2-nitro-propaan-1,3-diol | bromo-2-nitro-2 propanediol-1,3 |
| chem. | 3-broompropyn | bromo-3 propyne |
| chem. | butaan-1,3-diol | butane-1,3-diol |
| chem. | 3-butadieen | 2-Chloro-1 |
| chem. | 3-butadieen | Chloroprène |
| chem. | 3-butadieen | 3-butadiène |
| chem. | 1,3-butadieen | 1,3-butadiène |
| chem. | butadiëen-1,3 | butadiène-1,3 |
| agric. | 2,3-butanadiol acetoïne | 2-3 butylène glycol |
| agric. | 2,3-butanadiol acetoïne | 2-3 butanediolCH3CHOH.CHOH.CH3 |
| agric. | buteen-glycol 2-3 | 2-3 butylène glycol |
| agric. | buteen-glycol 2-3 | 2-3 butanediolCH3CHOH.CHOH.CH3 |
| chem. | 1,3-butyleenglycol | butylène-1,4-diol |
| chem. | 2,3-butyleenglycol | butylène-2,3-glycol |
| chem. | C3H5AgO3.H2O | lactate d'argent |
| tech. | C3I-systeem | systèmes de commandement, de contrôle, de communications et d'information |
| tech. | C3I-systeem | commandement, contrôle, communications et renseignement |
| chem. | Ca3AsO42 | orthoarséniate tricalcique |
| chem. | Ca3PO42 | orthophosphate tricalcique |
| chem. | Ca3AsO42 | Ca3AsO42 |
| chem. | CaSCN2.3H2O | thiocyanate de calcium |
| chem. | CaSCN2.3H2O | CNS2Ca.3H2O |
| chem. | CaHAsO3 | CaHAsO3 |
| chem. | CaHAsO3 | arsénite de calcium |
| gen. | ß-caroteen-3-ol | E 161 c |
| gen. | ß-caroteen-3-ol | cryptoxanthine |
| med. | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | lymphocyte T auxiliaire |
| med. | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | cellule CD4 |
| med. | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | cellule T4 |
| med. | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | lymphocyte T4 |
| med. | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | lymphocyte CD4 |
| med. | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | CD4 |
| chem. | CeCl3 | chlorure céreux |
| chem. | CeCl3 | CeCl3 |
| chem. | CH3.CO.CH2.Br | bromacétone |
| environ., chem. | CHFsub3sub | CFC-23 |
| earth.sc. | Chi 3 | susceptibilité du troisième ordre |
| earth.sc. | Chi 3 | chi 3 |
| med. | Chiari type 3 malformatie | malformation de Chiari type 3 |
| chem. | 2-Chloor-1,3-butadieen | 2-chloro-1,3-butadiène |
| chem. | 1-chloor-2,3-epoxypropaan | épichlorhydrine |
| chem. | 1-chloor-2,3-epoxypropaan | 1-chloro-2,3-époxypropane |
| chem. | chloorhydraat van 3-decyloxy-2-hydroxy-1-aminopropaan | decominol |
| chem. | chloorhydraat van 3-decyloxy-2-hydroxy-1-aminopropaan | chlorhydrate de décyloxy-3 hydroxy-2 amino-1 propane |
| chem. | 3-chloor-4-methylfenylisocyanaat | isocyanate de chloro-3 méthyl-4 phényle |
| chem. | 3-chloorperoxybenzoëzuur | acide chloro-3 peroxybenzoïque |
| chem. | 3-chloorpropanol-1 | chloro-3 propanol-1 |
| chem. | Co3PO42.8H2O | orthophosphate de cobalt |
| chem. | Co3PO42.2H2O | orthophosphate de cobalt |
| law, h.rghts.act. | comité van 3 rechters | comité de 3 juges |
| chem. | CrO3 | trioxyde chromique |
| chem. | CrO3 | CrO3 |
| chem. | CrO3 | anhydride chromique |
| chem. | CrO3 | acide chromique cristallisé |
| chem. | CrO3 | acide chromique |
| chem. | Cu3AsO42 | orthoarséniate tricuprique |
| chem. | Cu3AsO42 | Cu3AsO42 |
| chem. | CuCO3 | carbonate de cuivre neutre |
| chem. | CuCO3 | CO3Cu |
| immigr., tech. | 3D beeld 3 dimensionaal | image tridimensionnelle |
| law | de bepalingen van artikel 52,lid 3,zijn van overeenkomstige toepassing | les dispositions de l'article 52 paragraphe 3 sont applicables par analogie |
| med. | 3de graadsverbranding | brûlure profonde |
| gen. | 3de sorteergang | tri tertiaire |
| med. | densfractuur type 3 volgens Anderson en D'Alonso | fracture de l'odontoïde de type III (fractura dentis axis, typus III) |
| gen. | 3DH-machine | machine 3-D H |
| chem. | 1,1-di-tert-butylperoxy-3,3,5-trimethylcyclohexaan | bistert-butylperoxy-1,1 triméthyl-3,3,5 cyclohexane |
| chem. | 1,2-Dibroom-3-chloorpropaan | 1,2-dibromo-3-chloropropane |
| chem. | 1,2-Dibroom-3-chloorpropaan | 1,2-dibromo-3-chlor propane |
| agric., chem. | 1,2-Dibroom-3-chloor-propaan | dibromo-1,2 chloro-3 propane |
| chem. | 1,2-dibroombutanon-3 | dibromo-1,2 butanone-3 |
| agric., chem. | 3,4-dichlooraniline | 3,4-dichloroaniline |
| chem. | 3,3'-Dichloorbenzidine | 3,3'-dichlorobenzidine |
| chem. | 1,3-dichloor-2-propanol | 1,3-dichloro-2-propanol |
| chem. | 1,3-dichloorpropanol-2 | dichloro-1,3 propanol-2 |
| chem. | 1,3-dichloorpropanol-2 | alpha-dichlorhydrine |
| chem. | 1,3-Dichloor-2-propanol | 1,3-dichloro-2-propanol |
| chem. | 3-diethylamino-propylcinnamaat | diéthylamino-3 propyl cinnamate |
| med. | 2,3-difosfoglyceraat | 2,3-diphosphoglycérate |
| chem. | 2,3-dihydropyraan | dihydro-2,3 pyrane |
| chem. | 3,3'-Dimethoxybenzidine | o-dianiside |
| chem. | 3,3'-Dimethoxybenzidine | 3,3'-diméthoxybenzidine |
| chem. | 2,4-dimethyl-3-pentanon | 2,4-diméthyl-3-pentanone |
| chem. | 4-dimethylamine-3,5-xylyl methylcarbamaat | zectran |
| chem. | 4-dimethylamine-3,5-xylyl methylcarbamaat | méxacarbate |
| chem. | 1,3-dimethylbarbituurzuur | acide diméthyl-1,3 barbiturique |
| chem. | 3,3'-Dimethylbenzidine | o-tolidine |
| chem. | 3,3'-Dimethylbenzidine | 3,3'-diméthylbenzidine |
| chem. | 2,3-dimethylbutaan | diméthyl-2,3 butane |
| chem. | 1,3-dimethylbutylamine | diméthyl-1,3 butylamine |
| chem. | 2,5-dimethyl-2,5-di-tert-butylperoxyhexyn-3 | diméthyl-2,5 bistert-butylperoxy-2,5 hexyne-3 |
| chem. | 1-5-ethylsulfonyl-1,3,4-thiadiazool-2-yl-1,3-dimethylureum | éthidimuron |
| chem. | 1-5-ethylsulfonyl-1,3,4-thiadiazool-2-yl-1,3-dimethylureum | 1-5-éthylsulfonyl-1,3,4-thiadiazole-2-yl |
| chem. | 3,3-diëthoxypropeen | diéthoxy-3,3 propène |
| fin. | doelzone voor de M3-groei | corridor assigné à la progression de M3 |
| gen. | 3e orde product | produit d'ordre 3 |
| law | EEG-goedkeuringsnummer^3 | numéro d'homologation CEE |
| law | EEG-keurmerk^3 | marque de vérification CEE |
| law | EEG-onderdeelgoedkeuring verlenen^3 | procéder à l'homologation CEE |
| gen. | eigenlijke 3e Europees Ontwikkelingsfonds | troisième fonds européen de développement , proprement dit 3e Fonds |
| chem. | 1,2-epoxy-3-ethoxypropaan | époxy-1,2 éthoxy-3 propane |
| chem. | 3-epoxy-propaan | 3-époxypropane |
| chem. | 3-epoxypropaan | 1-chloro-2 |
| chem. | 3-epoxypropaan | 3-époxypropane |
| chem. | 3-epoxy-propaan | Oxyde d'allyle et de glycidyle |
| chem. | 3-epoxy-propaan | 1-Allyloxy-2 |
| chem. | 2-ethylhexaan-1,3-diol | 2-éthylhexane-1,3-diol |
| chem. | 2-Ethylhexyl-3,5-bis1,1-dimethylethyl-4-hydroxyphenyl methyl thio acetaat | 3,5-bis1,1-diméthyléthyl-4-hydroxyphénil méthyl thio acétate de 2-éthylhexyle |
| agric. | "3 fase 1" | système à tunnel |
| agric. | "3 fase 1" | "3 phase 1" |
| chem. | Fe2CrO43 | chromate ferrique |
| chem. | FeOH3 | FeOH3 |
| chem. | FeOH3 | oxyde brun |
| chem. | FeOH3 | hydroxyde ferrique |
| chem. | Fe2CrO43 | CrO43Fe2 |
| chem. | Fe3O4 | ferrite ferreuse |
| chem. | Fe3O4 | oxyde magnétique de fer |
| chem. | Fe3O4 | Fe3O4 |
| gen. | feller-bunches 3)harvester | récolteuse |
| gen. | feller-bunches 3)harvester | harvester |
| gen. | feller-bunches 3)harvester | abatteuse-tronçonneuse |
| chem. | 3,4-methyleendioxyfenylpropaan-2-on | 3,4 méthylènedioxyphénylpropane-2-one |
| life.sc. | 3'-flankerende regio | région 3' flanquante |
| med. | 3-fosfoglyceraat | 3-phosphoglycérate |
| fin. | geldhoeveelheid M3 | disponibilités monétaires M3 |
| fin., econ. | geldhoeveelheid volgens de brede maatstaf M3 | masse monétaire dans l'acceptation large du terme M*3* |
| fin. | geldhoevelheid M3 | Masse monétaire M3 |
| law | gemeenteadministratie,2.gemeentebeheer,3.gemeentebestuur | administration communale |
| construct. | genie-soldaat ingenieur ir, middelbaar technicus 3. werktuigkundige | constructeur mécanicien de bord Am. mécanicien d'un train |
| construct. | genie-soldaat ingenieur ir, middelbaar technicus 3. werktuigkundige | officier ou soldat du génie ingénieur diplômé, universitaire ingénieur-technicien mécanicien |
| chem. | gestabiliseerd 1,3-butadieen | butadiène-1,3 stabilisé |
| chem. | gestabiliseerd mengsel van 1,3-butadieen en koolwaterstoffen | mélange de butadiène 1,3 et d'hydrocarbures stabilisé |
| tech., construct. | gewicht per m3 inhoud | poids par m3 de construction |
| econ., fin. | Gezamenlijk Communiqué van 3 mei 1998 van de ministers en de presidenten van de Centrale Banken van de lidstaten die overgaan op de euro als gemeenschappelijke munt, de Commissie en het Europees Monetair Instituut, over de vaststelling van de onherroepelijke omrekeningskoersen voor de euro | Communiqué commun du 3 mai 1998 des ministres et des gouverneurs des banques centrales des Etats membres adoptant l'euro en tant que monnaie unique, de la Commission et de l'Institut monétaire européen sur la fixation des taux de conversion irrévocables de l'euro |
| chem. | giftig voor de voortplanting categorie 3 | toxique pour la reproduction, catégorie 3 |
| med. | glyceraldehyde-3-fosfaat | glycéraldéhyde-3-phosphate |
| med. | glyceraldehyde-3'-monofosfaat dehydrogenase | glycéraldéhyde-3-phosphate déshydrogénase |
| chem. | HClO3 | HClO3 |
| chem. | HClO3 | acide chlorique |
| chem. | 1,1,1,2,3,3,3-heptafluorpropaan | heptafluoropropane |
| chem. | 3-Heptanon | Butyléthylcétone |
| chem. | 3-Heptanon | 3-Heptanone |
| chem. | 1,2,3,4,5,6-hexachloorcyclohexaan | hexachloro-1,2,3,4,5,6 cyclohexane |
| chem. | 3,3,6,6,9,9-hexamethyl-1,2,4,5-tetraoxocyclohexaan | hexaméthyl-3,3,6,6,9,9 tétraoxa-1,2,4,5 cyclononane |
| chem. | Hg3AsO42 | orthoarséniate trimercurique |
| chem. | Hg3AsO42 | Hg3AsO42 |
| industr., construct., chem. | HgNO3.H2O | nitrate mercureux |
| industr., construct., chem. | HgNO3.H2O | HgNO3.H2O |
| med. | hom 3-10 kenmerk | marqueur hom 3-10 |
| chem. | H2S3O6 | acide trithionique |
| chem. | H2SeO3 | H2SeO3 |
| chem. | H2SeO3 | acide sélénieux |
| chem. | H2TeO3 | H2TeO3 |
| chem. | H2TeO3 | acide tellureux |
| agric., mech.eng. | hydraulisch achteroverkippende wanen met een nuttige last van 3 ton | remorque d'une charge utile de 3 t avec dispositif hydraulique de basculement par l'arriere |
| chem. | ICl3 | trichlorure d'iode |
| chem. | ICl3 | ICl3 |
| chem. | 3,3'-iminobispropylamine | iminobispropylamine-3,3' |
| gen. | in de laatste alinea van lid 3 | au dernier alinéa du paragraphe 3 |
| agric., industr., construct. | Internationale Overeenkomst betreffende Jute en Juteprodukten van 1989,Genève,3 november 1989 | Accord international de 1989 sur le jute et les articles en jute,Genève,le 3 nov.1989 |
| stat., ed. | ISCED-niveau 3 | CITE niveau 3B |
| stat., ed. | ISCED-niveau 3 | niveau 3A |
| stat., ed. | ISCED-niveau 3 | niveau 3C |
| stat., ed. | ISCED-niveau 3 | niveau 3B |
| stat., ed. | ISCED-niveau 3 | CITE niveau 3C |
| stat., ed. | ISCED-niveau 3 | CITE niveau 3A |
| chem. | 3-isocyanatomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylisocyanaat | isocyanate d'isocyanatométhyl-3 triméthyl-3,5,5 cyclohexyle |
| chem. | 3-isocyanatomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylisocyanaat | diisocyanate d'isophorone |
| chem. | 3-Joodpropeen | Iodure d'allyle |
| chem. | 3-Joodpropeen | 3-Iodopropène |
| chem. | K3Fe(CN)6 | ferricyanure de potassium |
| chem. | K3CoNO26 | nitrite double de potassium et de cobalt |
| chem. | K3CoNO26 | sel de Fischer |
| chem. | K3CoNO26 | hexanitrocobaltate III de potassium |
| chem. | K3CoNO26 | cobaltinitrite de potassium |
| chem. | K3FeCN6 | ferricyanure de potassium |
| chem. | K3FeCN6 | FeCN6K3 |
| chem. | 3-4'-methylbenzylideenkamfer | 3-4'-méthylbenzylidène camphre |
| chem. | kankerverwekkende stof, categorie 3 | substance cancérogène de catégorie 3 |
| chem. | kankerverwekkende stof, categorie 3 | cancérogène catégorie 3 |
| chem. | KHCO3 | carbonate de potassium acide |
| chem. | KHCO3 | CO3KH |
| chem. | KHCO3 | 501ii |
| life.sc. | klasse 3,staatshandellanden | classe 3,pays à commerce d'Etat |
| life.sc. | land categorie 3 | catégorie 3 |
| gen. | leidinggevend uitvoerend beambte,3)uitvoerend beambte | cadre,2)agent d'application,3)agent d'exécution |
| ed. | lerarenopleiding voor de 3e graads bevoegdheid | formation des enseignants du secondaire, degré élémentaire |
| chem. | Li2CO3 | carbonate de lithium neutre |
| chem. | Li2CO3 | CO3Li2 |
| chem. | Li2K2FeCN6.3H2O | ferrocyanure de lithium et de potassium |
| chem. | Li2K2FeCN6.3H2O | Li2K2Fe(CN)6.3H2O |
| gen. | Luitenant ter Zee 3e klasse | enseigne de vaisseau de 3e classe |
| gen. | luitenant-ter-zee der 3e klasse | enseigne de vaisseau de 2e classe |
| gen. | matroos der 3e klasse | matelot |
| phys.sc. | mengsel van deuterium en helium-3 | mélange deutérium-hélium 3 |
| phys.sc. | mengsel van 2H en 3He | mélange deutérium-hélium 3 |
| phys.sc. | mengsel van zware waterstof en 3-helium | mélange deutérium-hélium 3 |
| chem. | 3-methoxybutylacetaat | méthoxy-3 acétoxy-1 butane |
| chem. | 3-methoxybutylacetaat | butoxyl |
| chem. | 6-methyl-1,3-dithiol4,5-bchinoxaline-2-on | 6-méhtyl-1,3-dithiolo4,5-bquinoxaline-2-one |
| chem. | 1-Methyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine | 1-méthyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine |
| chem. | 3-methylbutaan-2-on | méthyl-3 butanone-2 |
| chem. | 3-methylbuteen-1 | méthyl-3 butène-1 |
| chem. | 3-methylbutylacetaat | acétate de méthyl-3 butyle |
| chem. | 3-methylbutyldecanaat | décanoate de méthyl-3 butyle |
| chem. | 3-methylbutylhexaat | hexanoate de méthyl-3 butyle |
| chem. | 3-methylbutyl-3-methylbutyraat | méthyl-3 butyrate de méthyl-3 butyle |
| chem. | 3-methylbutyloctanaat | octanoate de méthyl-3 butyle |
| chem. | 3,4-methyleendioxyamfetamine | méthylènedioxyamphétamine |
| chem. | 3,4 methyleendioxyfenylpropan-2-on | 3,4-méthylènedioxyphénylpropane-2-one |
| social.sc., pharma., chem. | 3,4-methyleendioxy-methamfetamine | méthylènedioxymétamphétamine |
| social.sc., pharma., chem. | 3,4-methyleendioxy-methamfetamine | ecstasy |
| agric., chem. | 3-methyl-fosfonicopropionzuur | acide 3-méthyl-phosphonicopropionique |
| chem. | MgCO3.MgOH2.3H20 | magnésie blache des pharmaciens |
| chem. | MnOH3 | MnOH3 |
| chem. | MnOH3 | hydroxyde manganique |
| chem. | MnCO3 | carbonate de manganèse |
| chem. | M0O3 | anhydride molybdique |
| chem. | M0O3 | MoO3 |
| chem. | 3-monochloor-1,2-propaandiol | 3-monochloro-1,2-propanediol |
| med. | monoklonale Leu3-antilichamen | anticorps monoclonal OKT4 |
| med. | monoklonale Leu3-antilichamen | anticorps monoclonal Leu 3 |
| gen. | monomethyldichloordifenylmethaan,3)monomethyldibroomdifenylmethaan | monométhyldichlorodiphénylméthane |
| gen. | monomethyldichloordifenylmethaan,3)monomethyldibroomdifenylmethaan | monométhyltétrachlorodiphénylméthane |
| gen. | monomethyldichloordifenylmethaan,3)monomethyldibroomdifenylmethaan | monométhyldibromodiphénylméthane |
| chem. | mutagene categorie 3 | substance mutagène de catégorie 3 |
| chem. | mutagene categorie 3 | mutagène catégorie 3 |
| chem. | Na3PO4.l2H2O | orthophosphate trisodique Na3PO4.l2H2O |
| chem. | NaMnO4.3H2O | permanganate de sodium |
| chem. | NaMnO4.3H2O | MnO4Na.3H2O |
| chem. | Na2SeO3 | sélénite de sodium |
| chem. | Na2SnO3.3H2O | stannate de sodium |
| chem. | Na2SnO3.3H2O | Na2SnO3.3H2O |
| gen. | nauwkeurigheidsmarge van 3 % | précision en plus ou en moins de 3 % |
| chem. | NH4VO3 | métavanadate d'ammonium |
| chem. | NH4VO3 | VO3NH4 |
| econ. | nieuwe doelstelling 3 | nouvel objectif no 3 |
| chem. | 3-nitro-4-chloorbenzotrifluoride | fluorure de nitro-3 chloro-4 benzylidyne |
| chem. | 1,1,2,2,3,3,4,4-octafluorcyclobutaan | perfluorocyclobutane |
| chem. | 1,1,2,2,3,3,4,4-octafluorcyclobutaan | octafluorocyclobutane |
| chem. | 1,1,2,2,3,3,4,4-octafluorcyclobutaan | C4F8 |
| chem. | 1,1,1,2,2,3,3,3-octafluorpropaan | octafluoropropane |
| agric., chem. | 1-octeen-3-ol | octénol 1-3 |
| agric., chem. | 1-octeen-3-ol | octène-1-OL-3 |
| construct., crim.law. | Overeenkomst op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie tot oprichting van een Europese Politiedienst | Convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création d'un Office européen de police |
| construct., crim.law. | Overeenkomst op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie tot oprichting van een Europese Politiedienst | convention Europol |
| gen. | Overeenkomst, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes |
| gen. | Overeenkomst, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | convention PIF |
| crim.law. | Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de verkorte procedure tot uitlevering tussen de lidstaten van de Europese Unie | Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la procédure simplifiée d'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne |
| law, crim.law. | Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie betreffende uitlevering tussen de lidstaten van de Europese Unie | Convention établie sur la base de l'Article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à l'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne |
| law, crim.law. | Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie betreffende uitlevering tussen de lidstaten van de Europese Unie | Convention relative à l'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne |
| fin., polit., IT | Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake het gebruik van informatica op douanegebied | Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes |
| fin., polit., IT | Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake het gebruik van informatica op douanegebied | convention SID |
| fin., polit. | Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake wederzijdse bijstand en samenwerking tussen de douaneadministraties | Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à l'assistance mutuelle et à la coopération entre les administrations douanières Naples II |
| gen. | overeenkomstig de bepalingen van artikelen l2,l3 en l4 | conformément aux dispositions des articles l2,l3 et l4 |
| gen. | overlijdensrubriek,3)lijst van overledenen | nécrologie |
| gen. | P3-stofmasker voor giftige deeltjes | appareil de protection respiratoire à filtre P3 pour particules toxiques |
| mater.sc. | 3-packs-verpakking | emballage à trois unités |
| chem. | PbCO3 | PbCO3 |
| chem. | PbCO3 | carbonate de plomb |
| chem. | PBr3 | tribromure de phosphore |
| chem. | PBr3 | PBr3 |
| chem. | PbTiO3 | titanate de plomb |
| chem. | 2-3 Pentaandiol | pentanediol 2,3 |
| chem. | 3 pentaandion | pentanedione 2,3 |
| chem. | 1,1,1,3,3-pentafluorbutaan | pentafluorobutane |
| chem. | 3-pentafluorpropyleen | copolymère de chlorure de vinylidène et de 1 |
| chem. | 3-pentafluorpropyleen | copolymère de fluorure de vinylidène et de 1 |
| chem. | 3-pentafluorpropyleen | 3-pentafluoropropylène |
| chem. | 3-pentanol | pentanol-3 |
| chem. | 3-pentanon | 3-pentanone |
| chem. | 3-Pentanon | Diéthylcétone |
| chem. | 3-Pentanon | 3-Pentanone |
| stat. | percentage leerlingen die na 3 jaar rang 4 bereiken | coefficient d'efficacité total |
| stat. | percentage leerlingen die na 3 jaar rang 4 bereiken - jongens | coefficient d'efficacité - garçons |
| stat. | percentage leerlingen die na 3 jaar rang 4 bereiken - meisjes | coefficient d'efficacité - filles |
| chem. | PH3 | phosphure d'hydrogène |
| chem. | PI3 | triiodure de phosphore |
| chem. | NH43PO4 | orthophosphate triammonique |
| chem. | POF3 | oxyfluorure de phosphore |
| chem. | POF3 | fluorure de phosphoryle |
| tech., met. | Proefstaafjes met e n izod-kerf of een ronde F3-Kerf | barreaux izod ou K3 |
| chem. | propaan-1,3-diol | propane-1,3-diol |
| chem. | 1-4-tert-butylfenyl-3-4-methoxyfenylpropaan-1,3-dion | Tert-butyl-4 phényl-1 méthoxy-4 phényl-3 propanedione-1,3 |
| chem. | 1,3-Propaansulton | 1,3-propanesultone |
| chem. | 3-Propanolide | 3-propanolide |
| chem. | 3-Propanolide | 1,3-propiolactone |
| chem. | 1,3-propiolacton | 3-propanolide |
| chem. | 1,3-propiolacton | 1,3-propiolactone |
| gen. | Protocol 3 betreffende de functies en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op het gebied van de staatssteun | Protocole 3 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE dans le domaine des aides d'Etat |
| gen. | Protocol inzake het verbod of de beperking van het gebruik van mijnen, valstrikmijnen en andere mechanismen, zoals gewijzigd op 3 mei 1996 Protocol II zoals gewijzigd op 3 mei 1996 | Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996 |
| gen. | Protocol inzake het verbod of de beperking van het gebruik van mijnen, valstrikmijnen en andere mechanismen, zoals gewijzigd op 3 mei 1996 Protocol II zoals gewijzigd op 3 mei 1996 | Protocole II à la Convention de 1980, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996 |
| gen. | Protocol inzake het verbod of de beperking van het gebruik van mijnen, valstrikmijnen en andere mechanismen, zoals gewijzigd op 3 mei 1996 Protocol II zoals gewijzigd op 3 mei 1996 | Protocole II modifié sur les mines, les pièges et autres dispositifs |
| gen. | Protocol nr. 3 bij de Europese Kaderovereenkomst inzake grensoverschrijdende samenwerking tussen territoriale gemeenschappen of autoriteiten, betreffende Euroregionale samenwerkingsverbanden ESV's | Protocole n° 3 à la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales relatif aux Groupements eurorégionaux de coopération GEC |
| gen. | Protocol op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de prejudiciële uitlegging, door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen, van de Overeenkomst betreffende de overschrijding door personen van de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie | Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative au franchissement par les personnes des frontières extérieures des Etats membres de l'Union européenne |
| construct. | Protocol, opgesteld op basis van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie en artikel 41, lid 3, van de Europol-overeenkomst, betreffende de voorrechten en immuniteiten van Europol, de leden van zijn organen, zijn adjunct-directeuren en zijn personeelsleden | Protocole établissant, sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne et de l'article 41 paragraphe 3 de la convention Europol, les privilèges et immunités d'Europol, des membres de ses organes, de ses directeurs adjoints et de ses agents |
| fin. | Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de prejudiciële uitlegging, door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen, van de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes |
| construct. | Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de prejudiciële uitlegging, door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst | Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la Convention portant création d'un Office européen de police |
| law | Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de uitlegging door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen, van het Verdrag betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken | Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union Européenne concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la compétence, la reconnaissance et l'éxecution des décisions en matière matrimoniale |
| gen. | Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende het toepassingsgebied van het witwassen van opbrengsten in de overeenkomst inzake het gebruik van informatica op douanegebied, alsmede betreffende de opneming van het registratienummer van het vervoermiddel in de overeenkomst | Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relatif au champ d'application du blanchiment de revenus dans la convention sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes et à l'inclusion du numéro d'immatriculation du moyen de transport dans la convention |
| gen. | Protocol opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes |
| gen. | Protocol opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | protocole à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes |
| immigr. | Protocol opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie houdende uitbreiding van de personele werkingssfeer van de overeenkomst betreffende de oprichting van "Eurodac" voor het vergelijken van vingerafdrukken van asielzoekers | Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, visant à étendre la portée ratione personae de la convention portant création du système "Eurodac" pour la comparaison des empreintes digitales des demandeurs d'asile |
| chem. | P4S3 | tétraphosphore trisulfure |
| chem. | P4S3 | sesquisulfure de phosphore |
| gen. | R3 | grand risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition |
| gen. | recht op bescherming van gezondheid en veiligheid,3)recht op bescherming van economische belangen,4)recht op verhaal,5)recht op vertegenwoordigingrecht om te worden gehoord | le droit à l'information et à l'éducation,2)le droit à la protection de la santé et de la sécurité,3)le droit à la protection des intérêts économiques,4)le droit à la protection des intérêts juridiques,5)le droit à la représentation et à la participation |
| earth.sc., el. | rechtlijnige potentiometer met 3 elementen | potentiomètre rectiligne à trois éléments |
| earth.sc., el. | rechtlijnige potentiometer met 3 elementen | potentiomètre rectiligne à 3 éléments |
| nat.sc. | regel van de "3 V's" | règle des "3 R" |
| law, min.prod. | Resolutie FAL.321 aangenomen op 1 mei 1992 - Aanneming van wijzigingen van het Verdrag inzake het vergemakkelijken van het internationaal verkeer ter zee, 1965, zoals gewijzigd | Résolution FAL.321 adoptée le 1er mai 1992 - Adoption d'amendements à la Convention visant à faciliter le trafic maritime international, 1965, telle que modifiée |
| law, min.prod. | Resolutie FAL.219 aangenomen op 3 mei 1990 - Aanneming van wijzigingen van het Verdrag inzake het vergemakkelijken van het internationale verkeer ter zee, 1965, zoals gewijzigd | Résolution FAL.219 adoptée le 3 mai 1990 - Adoption d'amendements à la Convention de 1965 visant à faciliter le trafic maritime international, telle que modifiée |
| immigr., tech. | retroreflecterend laminaat "3M CONFIRM" | film rétroréfléchissant |
| chem. | RhOH3 | trihydroxyde de rhodium |
| chem. | RhOH3 | RhOH3 |
| chem. | RhCl3 | trichlorure de rhodium |
| chem. | RhCl3 | RhCl3 |
| chem. | RhO3 | oxyde de rhodium |
| chem. | RhO3 | Rh2O3 |
| obs., commun. | Richtlijn 89/552/EEG van de Raad van 3 oktober 1989 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de Lid-Staten inzake de uitoefening van televisie-omroepactiviteiten | Directive du Conseil visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la fourniture de services de médias audiovisuels directive "Services de médias audiovisuels" |
| obs., commun. | Richtlijn 89/552/EEG van de Raad van 3 oktober 1989 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de Lid-Staten inzake de uitoefening van televisie-omroepactiviteiten | Directive du Conseil visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres relatives à l'exercice d'activités de radiodiffusion télévisuelle |
| obs., commun. | Richtlijn 89/552/EEG van de Raad van 3 oktober 1989 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de Lid-Staten inzake de uitoefening van televisie-omroepactiviteiten | directive "télévision sans frontières" |
| obs., commun. | Richtlijn 89/552/EEG van de Raad van 3 oktober 1989 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de Lid-Staten inzake de uitoefening van televisie-omroepactiviteiten | directive "Services de médias audiovisuels" |
| gen. | Richtlijn 2003/48/EG van de Raad van 3 juni 2003 betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling | directive sur la fiscalité de l'épargne |
| gen. | Richtlijn 2003/48/EG van de Raad van 3 juni 2003 betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling | directive épargne |
| gen. | Richtlijn 2003/48/EG van de Raad van 3 juni 2003 betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling | directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts |
| chem. | RuCl3 | trichlorure de ruthénium |
| chem. | RuCl3 | RuCl3 |
| gen. | S3-9-49 | S3949 |
| gen. | S3/14 | S3-14 |
| gen. | S3/14 | conserver dans un endroit frais à l'écart des matières incompatibles à indiquer par le fabricant |
| gen. | S3-14 | S314 |
| gen. | S3/7/9 | conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais bien ventilé |
| gen. | S3/14 | S314 |
| gen. | S3-14 | S3/14 |
| gen. | S3-14 | conserver dans un endroit frais à l'écart des matières incompatibles à indiquer par le fabricant |
| gen. | S3/9/49 | S3949 |
| gen. | S3-9-49 | S3/9/49 |
| gen. | S3-9-14 | S3/9/14 |
| gen. | S3-9-14 | S3914 |
| gen. | S3/9/14/49 | S3-9-14-49 |
| gen. | S3-9-14-49 | conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart de ... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant |
| gen. | S3/9/14/49 | conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart de ... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant |
| gen. | S3-9-14-49 | S391449 |
| gen. | S3/9/14/49 | S391449 |
| gen. | S3/9/49 | S3-9-49 |
| gen. | S3/9/49 | conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé |
| gen. | S3-9-49 | conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé |
| gen. | S3-9-14-49 | S3/9/14/49 |
| gen. | S3/9/14 | S3914 |
| gen. | S3/9 | conserver dans un endroit frais et bien ventilé |
| gen. | S3/9/14 | S3-9-14 |
| gen. | S3/9/14 | conserver dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart des matières incompatibles à indiquer par le fabricant |
| gen. | S3-9-14 | conserver dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart des matières incompatibles à indiquer par le fabricant |
| gen. | S3 | conserver dans un endroit frais |
| chem. | 2-sec-butyl-4,6-dinitrofenyl-3-methylcrotonaat | binapacryl |
| chem. | 2-sec-butyl-4,6-dinitrofenyl-3-methylcrotonaat | 3-méthylcrotonate de 2-sec-butyl-4,6-dinitrophényle |
| econ., fin. | sectorindex van niveau 3 | indice sectoriel de niveau 3 |
| chem. | Si3N4 | Si3N4 |
| chem. | Si3N4 | nitrure de silicium |
| agric. | 3/4 side | trois quarts arrière |
| chem. | S2O3 | sesquioxyde de soufre |
| chem. | SO3 | trioxyde de soufre |
| chem. | S2O3 | bisulfure trioxyde |
| chem. | SO3 | anhydride sulfurique |
| gen. | station Brussel-Centraal,3)station Brussel-Zuid,4)station Brussel-Schuman,5)station Brussel-Luxemburg (ook genaamd: station Brussel-Leopoldwijk L.W.) | gare de Bruxelles-Nord,2)gare de Bruxelles-Central,3)gare de Bruxelles-Midi,4)gare de Bruxelles-Schuman,5)gare de Bruxelles-Quartier LéopoldQ.L.= "gare de Luxembourg" |
| gen. | subsectie,3)afdeling,4)groep,5)klasse,6)categorie,7)subcategorie | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie |
| fin. | termijndeposito voor 3 maanden | dépôt à 3 mois |
| chem. | tert-amylperoxy-3,5,5-trimethylhexanoaat | triméthyl-3,5,5 peroxyhexanoate de tert-amyle |
| chem. | 3-tert-butylperoxy-3-fenylftalide | peroxyde phénylphtalide |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetrachloordibenzo-p-dioxine | dioxine |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetrachloordibenzo-p-dioxine | 2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine |
| chem. | 1,2,3,6-tetrahydrobenzaldehyde | tétrahydro- 1,2,3,6 benzaldéhyde |
| chem. | 1,2,3,6-tetrahydro-N-1,1,2,2-tetrachloorethylthio | captafolISO |
| chem. | 1,2,3,6-tetrahydro-N-1,1,2,2-tetrachloorethylthio | 1,2,3,6-tétrahydro-N-1,1,2,2-tétrachloroéthylthiophtalimide |
| chem. | 1,2,3,6-tetrahydropyridine | tétrahydro-1,2,3,6 pyridine |
| chem. | 1,1,3,3-tetramethylbutylhydroperoxide | hydroperoxyde de tétraméthyl-1,1,3,3 butyle |
| law | Toelichtend verslag bij het protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de uitlegging door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen van het Verdrag betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken | Rapport explicatif, relatif au protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union Européenne concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la compétence, la reconnaissance et l'éxecution des décisions en matière matrimoniale |
| law, fin., polit. | Toelichtend Verslag over de Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake wederzijdse bijstand en samenwerking tussen de douaneadministraties | Rapport explicatif sur la convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne relative à l'assistance mutuelle et à la coopération entre les administrations douanières |
| law | Toelichtend verslag over het verdrag, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken | Rapport explicatif, relatif à la convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union Européenne concernant la compétence, la reconnaissance et l'éxecution des décisions en matière matrimoniale |
| fin., IT | track 3 data | données de la piste 3 |
| chem. | 2,4,6-trianiline-p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxy-1,3,5-triazine | 2,4,6-Trianilino-P-carbo-2'-éthylhexyle-1'-oxi-1,3,5-triazine |
| agric., chem. | 2,3,6-trichloorfenylazijnzuur | chlorfénac |
| agric., chem. | 2,3,6-trichloorfenylazijnzuur | acide 2,3,6-trichlorophénylacétique |
| chem. | 1,2,3-trichloorpropaan | 1,2,3-trichloropropane |
| chem. | 3-trifluormethylaniline | trifluorométhyl-3 aniline |
| chem. | 1,3,5-trimethylbenzeen | mésitylène |
| chem. | 1,3,5-trimethylbenzeen | triméthyl-1,3,5 benzène |
| chem. | 1,3,5-trimethylbenzeen | 1,3,5-triméthylbenzène |
| crim.law. | Tweede Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | Deuxième protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes |
| law | uitbreiding van de EEG-onderdeelgoedkeuring^3 | extension de l'homologation CEE |
| law | uitspraak doen,2.een vonnis vellen,een vonnis wijzen,een vonnis uitspreken,3.arrest wijzen | rendre un arrêt |
| law | uitspraak doen,2.een vonnis vellen,een vonnis wijzen,een vonnis uitspreken,3.arrest wijzen | prononcer un arrêt |
| hobby, transp. | ULM bestuurd rond 3 assen | ULM à 3 axes |
| chem. | UO2SO4.3H2O | sulfate d'uranyle |
| chem. | UO2SO4.3H2O | SO4UO2.3H2O |
| law, commer., polit. | Verdrag opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake de betekening en de kennisgeving in de lidstaten van de Europese Unie van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken | Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la signification et à la notification dans les Etats membres de l'Union européenne des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale |
| econ. | Verdrag tot herziening van het op 3 februari 1958 gesloten Verdrag tot instelling van de Benelux Economische Unie | Traité portant révision du traité instituant l'Union économique Benelux signé le 3 février 1958 |
| law | Verklaring nr. 55 van Ierland betreffende artikel 3 van het Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland | Déclaration n° 55 de l'Irlande relative à l'article 3 du protocole sur la position du Royaume-Uni et de l'Irlande |
| chem. | vitamine D3 | vitamine D3 |
| chem. | vitamine D3 | E 671 |
| chem. | vitamine D3 | cholécalciférol |
| chem. | vitamine D3 | E671 |
| stat., agric. | voortschrijdend gemiddelde over 3 jaar | moyenne glissante triennale |
| law | Wat Cyprus betreft, vormt deze/dit INSTRUMENT een handeling die op het Schengenacquis voortbouwt of anderszins daaraan is gerelateerd in de zin van artikel 3, lid 2, van de Toetredingsakte van 2003. | En ce qui concerne Chypre, le présent acte constitue un acte fondé sur l'acquis de Schengen ou qui s'y rapporte, au sens de l'article 3, paragraphe 2, de l'acte d'adhésion de 2003. |
| gen. | Werkgroep " Artikel 14 lid 3 " | Groupe de travail " Article 14 par.3 " |
| nat.res. | wilde soort,2) wilde plantesoort,3) in het wild levende diersoort | espèce sauvage |
| chem. | WO3 | trioxyde de tungstène |
| chem. | WO3 | anhydride tungstique |
| earth.sc. | X3 | susceptibilité du troisième ordre |
| earth.sc. | X3 | chi 3 |
| chem. | 3,5-xylenol | xylénol-3,5 |
| med. | zuurstofcontainer met 3 maskers voor eerste hulp | boîte à oxygène de détresse et de premier secours avec trois masques |
| med. | zuurstofcontainer met 3 maskers voor eerste hulp | boîte à oxygène de détresse et de premier secours avec 3 masques |
