| Subject | Dutch | French |
| chem. | A1 | E173 |
| chem. | A1 | pigment métallique CI |
| chem. | A1 | aluminium |
| immigr. | Aanbeveling Nr R841 inzake de bescherming van aan de voorwaarden van het Verdrag van Genève beantwoordende personen die niet formeel als vluchteling zijn erkend | Recommandation No R841 relative à la protection des personnes remplissant les conditions de la Convention de Genève qui ne sont pas formellement reconnues comme réfugiés |
| law, fin., polit. | Aanbeveling van 1 januari 1975 van de Internationale Douaneraad om de op grond van de Naamlijst van Brussel verzamelde statistische gegevens inzake de internationale handel uit te drukken in termen van de Type-Classificatie voor de Internationale Handel, herziening 2 | Recommandation du 1er janvier 1975 du Conseil de coopération douanière visant à exprimer en termes de classification type pour le commerce international, révision 2, des données statistiques du commerce international recueillies sur la base de la nomenclature de Bruxelles |
| fin. | aangifte tot verzending T 1 | déclaration d'expédition T 1 |
| stat., lab.law. | aantal verloren dagen per 1.000.000 werkuren | taux de fréquence dans l'industrie |
| health. | a1-antitrypsine deficiëntie | déficit en alpha-1 antitrypsine |
| health. | a1-antitrypsine deficiëntie | déficit en A1AT |
| fin. | aanvullend tier 1-instrument | instrument de fonds propres additionnels de catégorie 1 |
| fin. | aanvullend tier 1-kapitaal | fonds propres additionnels de catégorie 1 |
| med. | acute lymfoblastaire leukemie L1 | leucémie aiguë lymphoblastique de type L1 |
| med. | acute lymfoblastaire leukemie L1 | leucémie aiguë lymphoblastique L1 |
| med. | acute myeloïde leukemie M1 | leucémie myéloblastique peu différenciée |
| med. | acute myeloïde leukemie M1 | leucémie aiguë myéloblastique M1 |
| life.sc. | adherentie-aggregatief fimbrium-1 | adhésine fimbriaire agrégative I |
| life.sc. | adherentie-aggregatief fimbrium-1 | AAF/I |
| gen. | adjunct-hoofdbrandmeester 1e klasse | lieutenant de sapeurs-pompiers |
| life.sc., agric. | A1-horizon | horizon H |
| life.sc., agric. | A1-horizont | horizon H |
| health. | alfa-1-antitrypsine deficiëntie | déficit en A1AT |
| gen. | Algemene Politiesteundienst. Operationele Ondersteuning Valsmunterij, 1º Divisie | Service général d'appui policier. Appui opérationnel faux-monnayage. Division 1. |
| chem. | 5-Allyl-1,3-benzodioxool | safrole |
| chem. | 5-Allyl-1,3-benzodioxool | 5-allyl-1,3-benzodioxole |
| chem. | 1-Allyloxy-2 | 3-époxypropane |
| chem. | 1-Allyloxy-2 | Oxyde d'allyle et de glycidyle |
| chem. | 1-Allyloxy-2 | 1-Allyloxy-2 |
| chem. | 1-Aminobutaan | n-Butylamine |
| environ., chem. | 4-amino-3-methyl-6-fenyl-1,2,4-triazine-5-on | métamitrone |
| environ., chem. | 4-amino-3-methyl-6-fenyl-1,2,4-triazine-5-on | 4-amino-3-méthyl-6-phényl-1,2,4-triazine-5-one |
| industr., construct. | 1 and 1 rib | tricot côte un et un |
| industr., construct. | 1 and 1 rib | tricot côte 1 et 1 |
| comp., MS | A1-notatie | notation A1 |
| gen. | anti-A1 antiserum | antisérum anti-A1 |
| fin., polit., agric. | A1-stelsel | système A1 |
| chem. | azeotropisch mengsel van dichloordifluormethaan en 1,1-difluorethaan | dichlorodifluorométhane et difluoro-1,1 éthane en mélange azéotrope |
| fin. | bankbiljetten en pasmunt/M1chartaalgeldaandeel | monnaie fiduciaire/M1taux d'encaisse |
| fin. | BBP/M1omloopsnelheid van het geld | PIB/M1vitesse de circulation de la monnaie |
| chem. | 1,2-benzeendicarbonzuur, di-C6-8-vertakte alkylesters, C7-rijk | acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés di-C6-8, C7-rich |
| chem. | 1,2-benzeendicarbonzuur di-C7-11-vertakte en lineaire alkylesters | acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés et linéaires di-C7-11 |
| chem. | Benzoylhydrazon-1,4-benzoquinonoxim | benquinox |
| chem. | Benzoylhydrazon-1,4-benzoquinonoxim | Benzoylhydrazone de la p-benzoquineoxime |
| stat. | bevolking in stedelijke agglomeraties - meer dan 1 miljoen | population des villes de plus d'1 million d'habitants |
| stat., demogr. | bevolking in stedelijke agglomeraties - meer dan 1 miljoen - % van de totale bevolking | population des villes de plus d'1 million d'habitants en pourcentage de la population totale |
| med. | 1,3-bifosfoglyceraat | 1,3-bisphosphoglycérate |
| med. | biologisch agens uit groep 1 | agent biologique du "groupe 1" |
| chem. | 1,2-bis-dimethylamino-ethaan | tétraméthyléthylènediamine |
| chem. | 1,2-bis-dimethylamino-ethaan | bisdiméthylamino-1,2 éthane |
| chem. | 1-broombutaan | bromure de n-butyle |
| chem. | 1-broombutaan | bromo-1 butane |
| chem. | 1-broom-3-chloorpropaan | 1bromo-1 chloro-3 propane |
| chem. | 1-broom-3-methylbutaan | bromo-1 méthyl-3 butane |
| chem. | 2-broom-2-nitro-propaan-1,3-diol | bromo-2-nitro-2 propanediol-1,3 |
| fin. | 1%-BTW-maximum | plafond de 1% de la TVA |
| insur. | Bureau Krediet-Registratie BKR, Nl^1 | Centrale des risques B |
| chem. | butaan-1,4-diol | butane-1,4-diol |
| chem. | butaan-1,4-diol | 1,4-butanédiol |
| chem. | butaan-1,3-diol | butane-1,3-diol |
| chem. | butaan-1-ol | butane-1-ol |
| chem. | 1,3-butadieen | 1,3-butadiène |
| chem. | butadiëen-1,3 | butadiène-1,3 |
| chem. | butadiëen-1,2 | butadiène-1,2 |
| chem. | 1-butanol | butanol-1 |
| chem. | 1-buteen | butylène-1 |
| chem. | buteen-1 | butène-1 |
| chem. | buteen-1 | 1-butène |
| chem. | 1,4-butyleenglycol | butylène-1,4-glycol |
| chem. | 1,3-butyleenglycol | butylène-1,4-diol |
| chem. | 1,2-butyleenoxide | oxyde de butylène-1,2 |
| chem. | butyndiol-1,4 | butynediol-1,4 |
| environ. | 0,1 C per decennium-regel | règle d'accroissement de 0,1°C par décennie |
| fin., polit. | certificaat inzake goederenverkeer EUR1 | déclaration concernant les produits ayant le caractère originaire à titre préférentiel |
| fin., transp. | Certificaat inzake goederenverkeer EUR 1 | Certificat de circulation des marchandises EUR 1 |
| econ., fin. | certificaat inzake goederenverkeer EUR 1 | certificat de circulation des marchandises EUR 1 |
| gen. | certificaten inzake goederenverkeer EUR 1 | certificats de circulation des marchandises EUR 1 |
| med. | Chiari type 1 malformatie | malformation de Chiari type 1 |
| chem. | 2-Chloor-1 | Chloroprène |
| chem. | 1-chloor-2 | 1-chloro-2 |
| chem. | 1-chloor-2 | 3-époxypropane |
| chem. | 2-Chloor-1 | 3-butadiène |
| chem. | 2-Chloor-1 | 2-Chloro-1 |
| chem. | 2-Chloor-1,3-butadieen | 2-chloro-1,3-butadiène |
| environ., chem. | 1,1,1-chloordifluorethaan | C2ClF2H3 |
| environ., chem. | 1,1,1-chloordifluorethaan | CH3CClF2 |
| environ., chem. | 1,1,1-chloordifluorethaan | difluoromonochloréthane |
| environ., chem. | 1,1,1-chloordifluorethaan | difluomonochloroéthane |
| environ., chem. | 1,1,1-chloordifluorethaan | chloro-1-difluoro-1,1-éthane |
| environ., chem. | 1,1,1-chloordifluorethaan | monochlorodifluoroéthane |
| chem. | 1-chloor-1,1-difluorethaan | difluoro-1,1 monochloro-1-éthane |
| chem. | 1-chloor-2,3-epoxypropaan | épichlorhydrine |
| chem. | 1-chloor-2,3-epoxypropaan | 1-chloro-2,3-époxypropane |
| chem. | chloorhydraat van 3-decyloxy-2-hydroxy-1-aminopropaan | decominol |
| chem. | chloorhydraat van 3-decyloxy-2-hydroxy-1-aminopropaan | chlorhydrate de décyloxy-3 hydroxy-2 amino-1 propane |
| chem. | 1-chloor-1-nitropropaan | 1-chloro-1-nitropropane |
| chem. | 1-chloorpropaan | chloro-1 propane |
| chem. | 3-chloorpropanol-1 | chloro-3 propanol-1 |
| chem. | 1-chloorpropanol-2 | chloro-1 propanol-2 |
| chem. | 1-chloor-1,2,2,2-tetrafluorethaan | chloro-1 tétrafluoro-1,2,2,2- éthane |
| chem. | 1-chloor-1,1,2-trifluorethaan | chloro-1 trifluoro-1,1,2 éthane |
| chem. | 1-chloor-1,2,2-trifluorethaan | chloro-1 trifluoro-1,2,2 éthane |
| chem. | 1-chloor-2,2,2-trifluorethaan | monochloro-1 trifluoro- 2,2,2-éthane |
| chem. | CI food blue 1 | indigotine |
| chem. | CI food blue 1 | carmin d'indigo |
| chem. | CI food blue 1 | colorant alimentaire bleu 1 |
| chem. | CI food blue 1 | E132 |
| nat.sc., industr. | Comité van beheer A 1 "Socio-technologische systemen en veiligheid in de industrie" | Comité de gestion A 1 "Systèmes de sociotechnologie et sécurité dans l'industrie" |
| health., nat.sc. | Comité van beheer Cost B 1 "Criteria voor de keuze en de omschrijving van gezonde en/of zieke vrijwilligers voor de fasen I en II van het onderzoek naar nieuwe geneesmiddelen" | Comité de gestion COST B1 "Critères pour le choix et la définition des volontaires sains et/ou des malades pour les phases I et II de l'étude des nouveaux médicaments" |
| gen. | commandeur 1e klasse | commandeur de sapeurs-pompiers de 1e classe |
| chem. | copolymeer van vinylideenchloride en 1 | copolymère de chlorure de vinylidène et de 1 |
| chem. | copolymeer van vinylideenchloride en 1 | 3-pentafluoropropylène |
| chem. | copolymeer van vinylideenfluoride en 1 | copolymère de fluorure de vinylidène et de 1 |
| chem. | copolymeer van vinylideenfluoride en 1 | 3-pentafluoropropylène |
| math. | C1-toetsingsgrootheid van Hoeffding | coefficient C1 de Hoeffding |
| chem. | cyclododeca-1,5,9-trieen | cyclododeca-1,5,9-triene |
| chem. | 1,5,9-cyclododecatrieen | cyclododécatriène-1,5,9 |
| med. | 1,25-OH2D | 1-25-OH2D |
| med. | 1,25-OH2D | 1,25-dihydroxyvitamine D |
| fin. | dag van geldigmaking van de aangifte T 1 | date d'enregistrement de la déclaration T 1 |
| fin., polit. | de documenten T1, T2 zuiveren - zuivering niet-zuivering | apurer les documents T1, T2 - apurement non apurement |
| fin. | de elasticiteitscoëfficiënt is 1 | élasticité égale à l'unité |
| fin. | de elasticiteitscoëfficiënt is 1 | élasticité-unité |
| fin. | de elasticiteitscoëfficiënt is 1 | élasticité unitaire |
| obs., polit. | De voor het publiek beschikbaar gestelde informatie betreffende de definitieve aanneming van besluiten van de Raad staat in addendum 1 bij deze notulen. | On trouvera à l'addendum 1 du présent procès-verbal des informations relatives à l'adoption définitive des actes du Conseil qui peuvent être rendues publiques. |
| obs., polit. | De voor het publiek beschikbaar gestelde informatie betreffende de definitieve aanneming van besluiten van de Raad staat in addendum 1 bij deze notulen. | On trouvera à l'addendum 1 du présent document des informations concernant les délibérations législatives du Conseil, les autres délibérations du Conseil ouvertes au public, ainsi que les débats publics. |
| chem. | decaan-1-ol | décane-1-ol |
| med. | densfractuur type 1 volgens Anderson en D'Alonso | fracture de l'odontoïde de type I (fractura dentis axis, typus I) |
| chem. | 1,1-di-tert-butylperoxycyclohexaan | bistert-butylperoxy-1,1 cyclohexane |
| chem. | 1,6-Di4-amidinofenoxy-n-hexaan | hexamidine |
| chem. | 1,6-Di4-amidinofenoxy-n-hexaan | Di 4-amidinophenoxy-n-hexane |
| chem. | 1,1-di-tert-butylperoxy-3,3,5-trimethylcyclohexaan | bistert-butylperoxy-1,1 triméthyl-3,3,5 cyclohexane |
| chem. | 1,2-diaminobenzeen | 1,2-diaminobenzène |
| chem. | 2-diazo-1-naftol-4-sulfochloride | chlorure de diazo-2 naphtol-1 sulfonyle-4 |
| chem. | 2-diazo-1-naftol-5-sulfochloride | chlorure de diazo-2 naphtol-1 sulfonyle-5 |
| chem. | 1,2-dibroombutanon-3 | dibromo-1,2 butanone-3 |
| chem. | 1,2-Dibroom-3-chloorpropaan | 1,2-dibromo-3-chlor propane |
| chem. | 1,2-Dibroom-3-chloorpropaan | 1,2-dibromo-3-chloropropane |
| agric., chem. | 1,2-Dibroom-3-chloor-propaan | dibromo-1,2 chloro-3 propane |
| chem. | 1,2-dibroomethaan | 1,2 dibromoéthane |
| environ., chem. | 1,2 dibroomethaan | 1,2-dibrométhane |
| chem. | 1,2-dibroomethaan | bromure d'éthylène |
| environ., chem. | 1,2 dibroomethaan | dibromure d'éthylène |
| chem. | 1,2-dibroomethaan | 1,2-dibromoéthane |
| chem. | 1,4 Dichloorbenzeen | 1,4 Dichlorobenzène |
| chem. | 1,4-Dichloorbut-2-een | 1,4-dichlorobut-2-ène |
| environ., chem. | 1,1-dichloorethaan | dichloro-1,1 éthane |
| environ., chem. | 1,1-dichloorethaan | chlorure d'éthylidène |
| chem. | 1,2-dichloorethaan | dichlorure d'éthylène |
| chem. | 1,2-dichloorethaan | 1,2-dichloréthane |
| chem. | 1,2-dichloorethaan | dichloro-1,2 éthane |
| chem. | 1,2-dichloorethaan | 1,2-dichloroéthane |
| chem., mech.eng. | 1-Dichlooretheen | 1-Dichloroéthylène |
| chem. | 1,1-dichloorethyleen | dichloro-1,1 éthylène |
| chem. | 1,2-dichloorethyleen | dichloro-1,2 éthylène |
| chem. | 1,1-dichloor-1-nitroëthaan | dichloro-1,1 nitro-1 éthane |
| chem. | 1,2-dichloorpropaan | dichlorure de propylène |
| chem. | 1,2-dichloorpropaan | dichloro-1,2 propane |
| chem. | 1,3-dichloorpropanol-2 | dichloro-1,3 propanol-2 |
| chem. | 1,3-dichloorpropanol-2 | alpha-dichlorhydrine |
| chem. | 1,3-dichloor-2-propanol | 1,3-dichloro-2-propanol |
| chem. | 1,3-Dichloor-2-propanol | 1,3-dichloro-2-propanol |
| chem. | 1,2-dichloor-1,2,2,2-tetrafluorethaan | dichloro-1,2- tétrafluoro-1,2,2,2-éthane |
| chem. | 1,1-difluorethaan | difluoro-1,1-éthane |
| chem. | 1,1-difluorethyleen | difluoro-1,1- éthylène |
| chem. | 1,4-dihydroxybenzeen | 1,4-dihydroxybenzène |
| med. | 1,25-dihydroxycolecalciferol | 1,25-dihydroxy-cholécalciférol |
| chem. | 1,2-dihydroxypropaan | dihydroxy-1,2-propane |
| med. | 1,25-dihydroxyvitamine D | 1,25-dihydroxyvitamine D |
| med. | 1,25-dihydroxyvitamine D | 1-25-OH2D |
| chem. | 1,1-dimethoxyethaan | diméthoxy-1,1 éthane |
| chem. | 1,2-dimethoxyethaan | diméthoxy-1,2 éthane |
| chem. | 1-Dimethoxyethaan | Acétal méthylique |
| chem. | 1-Dimethoxyethaan | 1-Diméthoxyéthane |
| chem. | 1,3-dimethylbarbituurzuur | acide diméthyl-1,3 barbiturique |
| chem. | 1,3-dimethylbutylamine | diméthyl-1,3 butylamine |
| chem. | 1,4-dimethylcyclohexaan | 1,4-diméthylcyclohexane |
| chem. | 1,2-Dimethylhydrazine | 1,2-diméthylhydrazine |
| med. | 1,2-dimethyl-5-nitroimidazol | dimétridazole |
| med. | 1,2-dimethyl-5-nitroimidazol | E754 |
| med. | 1,2-dimethyl-5-nitroimidazol | 1,2-diméthyl-5-nitroimidazole |
| chem. | 1,2-dimethyloxyethaan | diméthyloxy-1,2 éthane |
| chem. | 1,1-dimethylpiperidiniumchloride | mépiquat-chlorure |
| chem. | 1,1-dimethylpiperidiniumchloride | chlorure de 1,1-diméthylpipéridinium |
| chem. | 1-5-ethylsulfonyl-1,3,4-thiadiazool-2-yl-1,3-dimethylureum | éthidimuron |
| chem. | 1-5-ethylsulfonyl-1,3,4-thiadiazool-2-yl-1,3-dimethylureum | 1-5-éthylsulfonyl-1,3,4-thiadiazole-2-yl |
| obs., polit. | directoraat 1 - Algemene Politieke Vraagstukken | Direction 1 - Questions politiques générales |
| obs., polit. | directoraat 1 - Algemene Politieke Vraagstukken | Direction 1 "Politique générale" |
| obs., polit. | directoraat 1 - Milieu | Direction 1 - Environnement |
| obs., polit. | directoraat 1 - Milieu | Direction 1 - Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport |
| chem. | 1,2-diëthoxyethaan | éther diéthylique de l'éthylèneglycol |
| chem. | 1,2-diëthoxyethaan | diéthoxy-1,2 éthane |
| chem. | dodecaan-1-ol | dodécane-1-ol |
| chem. | dodeceen-1 | 1-dodécène |
| phys.sc., transp. | door de fabrikant gewaarborgd geluidsvermogensniveau LWA in dBA re 1 pW | niveau de puissance acoustique LWA en dBApar rapport à 1 pW,garanti par le constructeur |
| nat.sc., agric. | 1 droes | infection à Streptococcus equi (adenitis streptococcalis) |
| nat.sc., agric. | 1 droes | gourme (adenitis streptococcalis) |
| agric., mech.eng. | droogcapaciteit van 1 ton graan per uur bij een vochtonttrekking van 4 percent | un rendement horaire du séchoir d'une tonne de grains avec évacuation de 4% d'eau |
| gen. | druk van 1 atmosfeer | pression de 1 atmosphère |
| comp., MS | 1D-shape | forme à une dimension |
| health., agric., anim.husb. | E 1 | fer - Fe |
| gen. | 1e-dagafstempeling | oblitération du premier jour |
| gen. | 1e Legerkorps | 1er corps d'armée |
| chem. | E450b1 | triphosphate pentasodique |
| chem. | E450b1 | E450b1 |
| law | EEG-goedkeuring verlenen^1 | procéder à l'homologation CEE |
| law | EEG-ijkmerk^1 | marque de vérification CEE |
| law | EEG-merkteken^1 | marque CEE |
| med. | endonuclease s1 | endonucléase s1 |
| chem. | 1,2-epoxibutaan | 400 |
| chem. | 1,2-epoxibutaan | 1,2-époxybutane |
| chem. | 1,2-epoxybutaan | 400 |
| chem. | 1,2-epoxybutaan | 1,2-époxybutane |
| chem. | 1,2-epoxyethaan | oxyde d'éthylène |
| chem. | 1,2-epoxyethaan | oxiranne |
| chem. | 1,2-epoxy-3-ethoxypropaan | époxy-1,2 éthoxy-3 propane |
| nat.sc., agric. | 1 erfelijke fout | défaut héréditaire |
| chem. | 2-ethylhexaan-1,3-diol | 2-éthylhexane-1,3-diol |
| chem. | 1-ethylpiperidine | éthyl-1 pipéridine |
| fin. | EUR1 certificaat | document justificatif |
| econ. | EUR 1-certificaat | certificat EUR 1 |
| math. | 0-1 experiment | expérience binaire |
| agric. | "3 fase 1" | système à tunnel |
| agric. | "3 fase 1" | "3 phase 1" |
| industr., chem. | 1-fenoxypropaan-2-ol | phénoxy-1-propanediol |
| chem. | 1-Fenyl-2-Propagon | phényl-1 propanone-2 |
| chem. | 1-Fenyl-2-Propanon | phényl-1 propanone-2 |
| chem. | 1-fenyl-2-propanon | phénylacétone |
| chem. | 1-fenyl-2-propanon | phényl-1 propanone-2 |
| med. | FEV1-curve | expirogramme forcé |
| med. | FEV1-curve | courbe d'expiration forcée |
| med. | fructose-1,6-bifosfaat | fructose-1,6-bisphosphate |
| fin. | geldhoeveelheid M1 | disponibilités monétaires M1 |
| fin. | geldhoevelheid M1 | Masse monétaire M1 |
| tax., transp., tech. | geleed voertuig = trekker + oplegger^1 | véhicule articulé |
| chem. | gestabiliseerd 1,3-butadieen | butadiène-1,3 stabilisé |
| chem. | gestabiliseerd 1,2-butadieen | butadiène-1,2 stabilisé |
| chem. | gestabiliseerd mengsel van 1,3-butadieen en koolwaterstoffen | mélange de butadiène 1,3 et d'hydrocarbures stabilisé |
| gen. | g1etbouw | construction par coulée en place |
| chem. | giftig voor de voortplanting categorie 1 | toxique pour la reproduction, catégorie 1 |
| chem. | glycerol-1-4-aminobenzoaat | 1-4-aminobenzoate de glycérol |
| health., engl. | glycoprotein 1 | glycoprotéine 1 |
| med. | H1 antihistaminicum | antihistaminique H1 |
| chem. | heptaan-1-ol | alcool enanthylique |
| chem. | heptaan-1-ol | alcool heptylique |
| chem. | heptaan-1-ol | 1-heptanol |
| chem. | 1,1,1,2,3,3,3-heptafluorpropaan | heptafluoropropane |
| chem. | 1-heptanol | heptanol-1 |
| chem. | hexaan-1-ol | 1-hexanol |
| chem. | 1,2,3,4,5,6-hexachloorcyclohexaan | hexachloro-1,2,3,4,5,6 cyclohexane |
| chem. | 3,3,6,6,9,9-hexamethyl-1,2,4,5-tetraoxocyclohexaan | hexaméthyl-3,3,6,6,9,9 tétraoxa-1,2,4,5 cyclononane |
| chem. | 1-Hexanol | hexanol-1 |
| chem. | hexeen-1 | hexène-1 |
| chem. | hexeen-1 | 1-hexène |
| med. | his 1-7 kenmerk | marqueur his 1-7 |
| gen. | hoofdbrandmeester 1e klasse | commandant de sapeurs-pompiers |
| environ. | hoofdmeteoroloog 1ste klasse | météorologiste en chef de 1ère classe |
| earth.sc., el. | hoogspanningscondensator C1 | condensateur haute tension |
| environ., agric., chem. | 1-triciclohexilstanil-1H-1,2,4-triazool | azocyclotin |
| environ., agric., chem. | 1-triciclohexilstanil-1H-1,2,4-triazool | 1-tricyclohexylstannyl-1H-1,2,4-triazole |
| med. | humane immunodeficiëntie-virus type 1 | virus de l'immunodéficience humaine de type 1 |
| med. | humane immunodeficiëntie-virus type 1 groep N | virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe N |
| med. | humane immunodeficiëntie-virus type 1 groep N | virus de l'immunodéficience humaine N |
| med. | humane immunodeficiëntie-virus type 1M groep M | virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe M |
| med. | humane immunodeficiëntie-virus type 1M groep M | virus de l'immunodéficience humaine M |
| fin., IT | identificatie van rekening 1 | identification du compte-1 |
| comp., MS | IEEE 802.1X-beveiligingsstandaard | standard IEEE 802.1X |
| immigr. | immigratieambtenaar 1ste generatie | fonctionnaire à l'immigration "1e génération" |
| gen. | in afwijking van lid 1 | par derogation au paragraphe 1 |
| earth.sc. | instabiliteit M=1 | instabilité à coques |
| earth.sc. | instabiliteit M=1 | instabilité à coude |
| earth.sc. | instabiliteit M=1 | instabilité de courbure |
| earth.sc. | instabiliteit M=1 | instabilité en S |
| earth.sc. | instabiliteit M=1 | instabilité M=1 |
| chem. | interferon alfacon-1 | interféron alfacon-1 |
| health., nat.sc. | interleukine-1 | interleukine 1 |
| chem. | isoamyleen-1 | isoamylène-1 |
| med. | J1-gensegment | segment de gène Jl |
| chem. | kankerverwekkende stof, categorie 1 | substance cancérogène de catégorie 1 |
| chem. | kankerverwekkende stof, categorie 1 | cancérogène catégorie 1 |
| earth.sc., el. | kernfactor C1 | paramètre d'inductance du noyau |
| earth.sc., el. | kernfactor C1 | coefficient du noyau C1 |
| life.sc. | klasse 1,geïndustrialiseerde westerse derde landen | classe 1,pays tiers industrialisés occidentaux |
| chem. | kookpunt bij een druk van 1 atmosfeer | point d'ébullition atmosphérique |
| gen. | korporaal der 1e klasse | maréchal des logis |
| gen. | korporaal der 1e klasse | caporal-chef |
| gen. | korporaal 1ste klasse | caporal-chef |
| fin. | Lijst 1 | Actif de niveau 1 |
| fin. | lijst T1 bis | liste T1 bis |
| gen. | luitenant-ter-zee der 1ste klasse | capitaine de corvette |
| med. | M-1 manoeuvre | manoeuvre M-1 |
| chem. | mangaan-ethyleen-1,2-bis-dithiocarbamaat | éthylène bis dithiocarbamate-1,2 de manganèse |
| chem. | mangaan-ethyleen-1,2-bis-dithiocarbamaat | manèbe |
| chem. | mangaan-ethyleen-1,2-bis-dithiocarbamaat | N,N'-éthylène bis dithiocarbamate manganeux |
| gen. | matroos der 1e klasse | matelot breveté |
| commer., polit., interntl.trade. | Memorandum van overeenstemming betreffende de interpretatie van artikel II, lid 1, onder, van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 | Mémorandum d'accord sur l'interprétation de l'article II:1 b) de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 |
| med. | menselijke immunodeficiëntie virus type 1 groep O | virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe O |
| med. | menselijke immunodeficiëntie virus type 1 groep O | virus de l'immunodéficience humaine O |
| environ. | meteoroloog 1ste klasse | météorologiste de 1ère classe |
| chem. | 1-methoxy-2-propanol | méthoxy-1 propanol-2 |
| chem. | 3-methylbuteen-1 | méthyl-3 butène-1 |
| chem. | 2-methylbuteen-1 | méthyl-2 butène-1 |
| chem. | 6-methyl-1,3-dithiol4,5-bchinoxaline-2-on | 6-méhtyl-1,3-dithiolo4,5-bquinoxaline-2-one |
| med. | 2-methyl-1,4-naftochinon | 2-méthyl-1,4-naphthoquinone |
| chem. | 1-Methyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine | 1-méthyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine |
| chem. | 1-methylpiperidine | méthyl-1 pipéridine |
| chem. | 1-methylpiperidine | 1-méthylpipéridine |
| chem. | 2-methylpropaan-1-ol | 2-méthylpropane-1-ol |
| pharma. | 1 -methyl-2-pyrrolidon | 1 - methyl -2 -pyrrolidone |
| chem. | 1-methyl-2-pyrrolidon | 1-méthyl-2-pyrrolidone |
| health., nat.res. | mond- en klauwzeervirus van de stam ASIA 1 | souche ASIA 1 de la fièvre aphteuse |
| chem. | 3-monochloor-1,2-propaandiol | 3-monochloro-1,2-propanediol |
| chem. | mutagene categorie 1 | substance mutagène de catégorie 1 |
| chem. | mutagene categorie 1 | mutagène catégorie 1 |
| agric. | 0,1-N oplossing | liqueur décinormaleN/10 |
| chem. | 1-Nafthylamine | 1-naphtylamine |
| chem. | 1-naftoezuur | acide 1-naphtoique |
| chem. | 1-naftol | naphtol |
| agric., chem. | 1-naftylazijnzuur | acide 1-naphthyl acétique |
| chem. | 1-Naftylthioureum | antu |
| chem. | 1-naftylthioureum | 1-naphtylthiourée |
| chem. | 1-naftylthioureum | antu |
| chem. | 1-Naftylthioureum | 1-Naphtylthiourée |
| fin. | 1 nationale valuta-eenheid = ECU | 1 unité de monnaie nationale = ECU |
| fin. | 1 nationale valuta-eenheid = USD | 1 unité de monnaie nationale = USD |
| fin. | niet-zuivering van het document T 1 | non-décharge |
| fin. | niet-zuivering van het document T 1 | non-apurement du document T 1 |
| health., chem. | N-methyl-1-4-methoxyfenyl-2-aminopropaan | tueuse |
| health., chem. | N-methyl-1-4-methoxyfenyl-2-aminopropaan | paraméthoxyméthylamphétamine |
| health., chem. | N-methyl-1-4-methoxyfenyl-2-aminopropaan | N-méthyl-1-4-méthoxyphényl-2-aminopropane |
| med. | N1-methylnicotinamide | N1-méthylnicotinamide |
| chem. | nonaan-1-ol | nonane-1-ol |
| gen. | noodverbanden via de f 1.000 - en F 600 - regeling | mesures de soutien gouvernementales par l'octroi de primes de 1000,- ou 600,- florins par travailleur occupé toute l'année dans une entreprise |
| environ., chem. | N-propyl-N-2-(2,4,6-trichloorfenoxi)ethyl-1H-imidazool-1-carbonamide | prochloraz |
| environ., chem. | N-propyl-N-2-(2,4,6-trichloorfenoxi)ethyl-1H-imidazool-1-carbonamide | N-propyl-N-2-(2,4,6-trichlorophénoxy)éthyl-1H-imidazole-1-carboxamide |
| gen. | NT1 | terminaison de réseau 1 |
| gen. | NT1 | TR1 |
| gen. | O,1 -n | N/10 |
| chem. | octaan-1-ol | octane-1-ol |
| chem. | octadecaan-1-ol | octadécane-1-ol |
| chem. | 1,1,2,2,3,3,4,4-octafluorcyclobutaan | perfluorocyclobutane |
| chem. | 1,1,2,2,3,3,4,4-octafluorcyclobutaan | octafluorocyclobutane |
| chem. | 1,1,2,2,3,3,4,4-octafluorcyclobutaan | C4F8 |
| chem. | 1,1,1,2,2,3,3,3-octafluorpropaan | octafluoropropane |
| chem. | 1-octanol | octanol-1 |
| agric., chem. | 1-octeen-3-ol | octénol 1-3 |
| agric., chem. | 1-octeen-3-ol | octène-1-OL-3 |
| med. | oligofrenine 1 | oligophrénine 1 |
| med. | oligofrenine 1 gen | gène oligophrénine 1 |
| gen. | op 1F-basis | selon le code monofréquence du CCITT |
| construct. | opdracht van type M1 | mission M1 |
| fin. | opheffing van het 1%-plafond | suppression du plafond de 1% |
| commer., polit. | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de staat Israël betreffende liberaliseringsmaatregelen voor het onderlinge handelsverkeer en de vervanging van de Protocollen nrs. 1 en 2 bij de Associatieovereenkomst tussen de EG en Israël | Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et l'État d'Israël concernant les mesures de libéralisation réciproques et le remplacement des protocoles nos 1 et 2 de l'accord d'association CE-Israël |
| law, transp., mil., grnd.forc. | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië inzake de toepassing van het ecopuntensysteem op het transitoverkeer door Oostenrijk uit de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië vanaf 1 januari 1999 | Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine concernant le système d'écopoints applicable au trafic de transit de la République de Macédoine à travers l'Autriche à partir du 1er janvier 1999 |
| law | Overeenkomst van Genève van 1 maart 1973 inzake de overeenkomst tot internationaal vervoer over land van reizigers en bagage | convention de Genève du 1er mars 1973 sur le contrat de transport international par terre des voyageurs et des bagages |
| comp., MS | P1-berichtkop | en-tête P1 |
| chem. | 1,1,1,3,3-pentafluorbutaan | pentafluorobutane |
| chem. | 1-pentanol | pentanol-1 |
| chem. | penteen-1 | pentène-1 |
| pharma. | polyethyleenglycol-1 5-hydroxystearaat | hydroxystéarate de polyéthylèneglycol 15 |
| comp., MS | Proefabonnement Office 365 Enterprise E1 | Office 365 Entreprise E1 (Version d'évaluation) |
| comp., MS | Proefabonnement Office 365 Enterprise K1 | Office 365 Entreprise K1 (Version d'évaluation) |
| chem. | 1,2-propaandiol | 1,2-propanédiol |
| chem. | propaan-1,3-diol | propane-1,3-diol |
| chem. | propaan-1,2-diol | propane-1,2-diol |
| chem. | 1,2-propaandiol | 1,2-propanediol |
| chem. | 1,2-propaandiol | E490 |
| chem. | 1,2-propaandiol | propane-1,2-diol |
| chem. | propaan-1,2-diol | 1,2-propanediol |
| health., anim.husb., food.ind. | propaan-1,2-diolesters van vetzuren | E 477 |
| health., anim.husb., food.ind. | propaan-1,2-diolesters van vetzuren | monoesters du propylène-glycol 1,2-propanediol et d'acides gras alimentaires, seuls ou en mélange avec diesters |
| gen. | propaan-1,2-diolesters van vetzuren | esters de propane-1,2-diol d'acides gras |
| chem. | 1-4-tert-butylfenyl-3-4-methoxyfenylpropaan-1,3-dion | Tert-butyl-4 phényl-1 méthoxy-4 phényl-3 propanedione-1,3 |
| chem. | propaan-1-ol | propane-1-ol |
| chem. | propaan-1-ol | alcool propylique |
| chem. | propaan-1-ol | 1-propanol |
| chem. | 1,3-Propaansulton | 1,3-propanesultone |
| chem. | 1-propanol | 1-propanol |
| chem. | 1-propanol | propane-1-ol |
| chem. | 1-propanol | alcool propylique |
| chem. | 1,3-propiolacton | 3-propanolide |
| chem. | 1,3-propiolacton | 1,3-propiolactone |
| chem. | 1,2-propyleendiamine | propylène-1,2 diamine |
| chem. | 1,2-propyleenglycol | propylène-1,2-glycol |
| gen. | 1,2-propyleenglycolacetaten | esters de propane-1,2-diol d'acides gras |
| gen. | Protocol bedoeld in lid 1 e, ii van artikel 8 van het Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor de ontwikkeling en de vervaardiging van dragers van ruimtevoertuigen, betreffende het gebruik van technische gegevens voor doeleinden die geen verband houden met de ruimtetechniek | Protocole prévu par l'article 8 e, ii de la Convention portant création d'une Organisation européenne pour la mise au point et la construction de lanceurs d'engins spatiaux et relatif à l'utilisation des informations techniques pour des buts autres que ceux de la technologie spatiale |
| gen. | Protocol 1 betreffende de functies en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA welke, met toepassing van Protocol 1 van de EER-Overeenkomst, voortvloeien uit de besluiten vermeld in de bijlagen bij die Overeenkomst | Protocole 1 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE qui, en application du protocole 1 de l'accord EEE, découlent des actes auxquels il est fait référence dans les annexes de cet accord |
| patents. | Protocol 1 gehecht aan de Universele Auteursrecht-Conventie, herzien te Parijs op 24 juli 1971, inzake de bescherming van werken van staatlozen en vluchtelingen | Protocole annexe 1 à la Convention universelle sur le droit d'auteur révisée à Paris le 24 juillet 1971 concernant la protection des oeuvres des personnes apatrides et des réfugiés |
| gen. | Protocol nr. 1 betreffende de oprichting van een Contactgroep Kolen en Staal | Protocole nº 1 sur l'institution d'un groupe de contact pour le charbon et l'acier |
| h.rghts.act. | Protocol Nr. 1 bij het Europees Verdrag ter voorkoming van foltering en onmenselijke of vernederende behandeling of bestraffing | Protocole nº 1 à la Convention européenne pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants |
| crim.law. | Protocol opgesteld op basis van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst Europol-overeenkomst, tot wijziging van die overeenkomst | Protocole établi sur la base de l'article 43, paragraphe 1, de la convention portant création d'un Office européen de police convention Europol, modifiant ladite convention |
| construct., crim.law. | Protocol opgesteld op grond van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst Europol-overeenkomst, tot wijziging van artikel 2 en de bijlage bij die overeenkomst | Protocole établi sur la base de l'article 43, paragraphe 1, de la convention portant création d'un Office européen de police convention Europol et modifiant l'article 2 et l'annexe de ladite convention |
| patents. | Protocol ter uitvoering van artikel 2, lid 1, van het Benelux-Verdrag inzake de warenmerken | Protocole conclu en exécution de l'article 2, alinéa 1, de la Convention Benelux en matière de marques de produits |
| gen. | Protocol ter uitvoering van artikel 2, lid 1, van het Benelux-Verdrag inzake tekeningen of modellen | Protocole conclu en exécution de l'article 2, alinéa 1, de la Convention Benelux en matière de dessins ou modèles |
| gen. | Protocol ter uitvoering van artikel 1, lid 2 van het Verdrag betreffende de instelling en het statuut van een Benelux-Gerechtshof | Protocole conclu en exécution de l'article 1er, alinéa 2 du Traité relatif à l'institution et au statut d'une Cour de Justice Benelux |
| UN | Protocol tot wijziging van artikel 1, letter a, artikel 14, eerste lid, en artikel 14, derde lid, letter b, van de Europese Overeenkomst van 30 september 1957 betreffende het internationale vervoer van gevaarlijke goederen over de weg ADR | Protocole portant amendement des articles 1 a), 14 et 14 b) de l'Accord européen du 30 septembre 1957 relatif au transport international des marchandises dangereuses par route ADR |
| tax. | Protocol tot wijziging van artikel 29, par. 1 van de Benelux-Overeenkomst tot unificatie van accijnzen | Protocole modifiant l'article 29, paragraphe 1 de la Convention Benelux portant unification des droits d'accise |
| gen. | P1-stofmasker voor inerte deeltjes | appareil de protection respiratoire à filtre P1 pour particules inertes |
| gen. | R1 | explosif à l'état sec |
| comp., MS | R1C1-notatie | notation R1C1 |
| work.fl. | reference retrieval %1F SR | recherche de références |
| fin., econ. | 1/20-regel | règle du 1/20e |
| econ. | regio met doelstelling 1 | région de l'objectif n°1 |
| gen. | regio van doelstelling 1 | région de l'objectif 1 |
| fin., IT | rekeningtype en gebruiksrestrictie SAN-1 | type de compte et restriction d'utilisation du SAN-1 |
| law, min.prod. | Resolutie FAL.321 aangenomen op 1 mei 1992 - Aanneming van wijzigingen van het Verdrag inzake het vergemakkelijken van het internationaal verkeer ter zee, 1965, zoals gewijzigd | Résolution FAL.321 adoptée le 1er mai 1992 - Adoption d'amendements à la Convention visant à faciliter le trafic maritime international, 1965, telle que modifiée |
| insur. | Risicocentrale B^1^2 | Centrale des risques B |
| gen. | S1/2 | conserver sous cléf et hors de portée des enfants |
| gen. | S1-2 | S1/2 |
| gen. | S1-2 | conserver sous cléf et hors de portée des enfants |
| gen. | S1 | conserver sous clé |
| med. | S1-analyse | cartographie S 1 |
| fin. | sectorindex van niveau 1 | indice sectoriel de niveau 1 |
| stat., ed. | secundair onderwijs, type 1 | niveau 2A |
| stat., ed. | secundair onderwijs, type 1 | CITE niveau 2A |
| gen. | sergeant 1e klasse | sergent-chef |
| gen. | sergeant 1e klasse | premier sergent |
| gen. | sergeant 1ste klasse | sergent-chef |
| gen. | sergeant 1ste klasse | premier sergent |
| law, econ. | Slotakte met betrekking tot:br1. de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds | Acte final de: - l'accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part, - l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part |
| med. | S1-nuclease | nucléase S1 |
| gen. | soldaat der 1e klasse | soldat de 1re classe |
| gen. | soldaat 1ste klasse | soldat de 1ère classe |
| min.prod. | Speciale Commissie 1 Landen met mijnbouw te land | Commission spéciale nº 1 producteurs terrestres |
| min.prod. | Speciale Commissie nr. 1 Landen met mijnbouw te land | Commission spéciale nº 1 producteurs terrestres |
| industr., construct. | S1S | panneau à une face lisse |
| med. | 1ste graadsverbranding | brûlure superficielle |
| immigr. | Subcomité 1a | Sous-comité 1a) |
| immigr. | Subcomité 1a | Sous-comité "Frontières maritimes" |
| immigr. | Subcomité 1b | Sous-comité 1b) |
| immigr. | Subcomité 1b | Sous-comité "Frontières terrestres" |
| immigr. | Subcomité 1c | Sous-comité 1c) |
| immigr. | Subcomité 1c | Sous-comité "Aéroports" |
| fin. | subsidiary account number 1 | premier numéro de compte subsidiaire |
| gen. | TE1 | équipement terminal,type 1 |
| gen. | TE1 | ET1 |
| med. | test voor alfa-1 antitrypsine deficiëntie | test à l'alpha-1-antitrypsine |
| tech., el. | testoproep van het type 1 | appel d'essai du type 1 |
| chem. | 1,1,2,2-tetrachloorethaan | tétrachloréthane |
| chem. | 1,1,2,2-tetrachloorethaan | tétrachlorure d'acétylène |
| chem. | tetradecaan-1-ol | tétradécanol-1 |
| chem. | 1,1,1,2-tetrafluorethaan | tétrafluoro-1,1,1,2-éthane |
| chem. | 1,2,3,6-tetrahydrobenzaldehyde | tétrahydro- 1,2,3,6 benzaldéhyde |
| chem. | 1,2,3,6-tetrahydro-N-1,1,2,2-tetrachloorethylthio | captafolISO |
| chem. | 1,2,3,6-tetrahydro-N-1,1,2,2-tetrachloorethylthio | 1,2,3,6-tétrahydro-N-1,1,2,2-tétrachloroéthylthiophtalimide |
| chem. | 1,2,3,6-tetrahydropyridine | tétrahydro-1,2,3,6 pyridine |
| chem. | 1,1,3,3-tetramethylbutylhydroperoxide | hydroperoxyde de tétraméthyl-1,1,3,3 butyle |
| fin. | tier 1-basiskapitaal | fonds propres de base itCore Tier 1it |
| fin. | tier 1-basiskapitaal | fonds propres durs Core Tier 1 |
| fin. | tier 1-basiskapitaal | Core Tier 1 |
| fin. | tier 1-kernkapitaal | fonds propres de base itCore Tier 1it |
| fin. | tier 1-kernkapitaal | fonds propres durs Core Tier 1 |
| fin. | tier 1-kernkapitaal | Core Tier 1 |
| fin. | tier 1-kernkapitaalinstrument | instrument de fonds propres de base de catégorie 1 |
| fin. | tier 1-kernkapitaalinstrument | actions ordinaires et assimilées de T1 |
| environ., UN, engl. | track 1 | voie 1 |
| environ., UN, engl. | track 1 | première filière |
| fin., IT | track 1 data | données de la piste 1 |
| stat. | transformatie met gemiddelde 0 en benaderende standaardafwijking 1 | score normalisé |
| earth.sc., mech.eng. | trekkracht vol te houden gedurende 1 uur | effort unihoraire |
| chem. | 2,4,6-trianiline-p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxy-1,3,5-triazine | 2,4,6-Trianilino-P-carbo-2'-éthylhexyle-1'-oxi-1,3,5-triazine |
| chem. | 6-Trichloor-1 | 6-Trichloro-1 |
| chem. | 6-Trichloor-1 | Chlorure de cyanuryle |
| chem. | 6-Trichloor-1 | 5-triazine |
| chem. | 1,1,1-trichloorethaan | trichloro-1,1,1-éthane |
| chem. | 1,2,3-trichloorpropaan | 1,2,3-trichloropropane |
| chem. | 1,1,1-trichloor-2,2,2-trifluorethaan | trichloro-1,1,1 trifluoro-2,2,2 éthane |
| chem. | 1,1,2-trichloor-1,2,2-trifluorethaan | trichloro-1,1,2 trifluoro-1,2,2 éthane |
| chem. | tridecaan-1-ol | tridécanol-1-ol |
| chem. | 1,1,1-trifluorethaan | trifluoro-1,1,1 éthane |
| chem. | 1,3,5-trimethylbenzeen | triméthyl-1,3,5 benzène |
| chem. | 1,3,5-trimethylbenzeen | mésitylène |
| chem. | 1,3,5-trimethylbenzeen | 1,3,5-triméthylbenzène |
| gen. | T1-verbinding | porteur T1 |
| gen. | T1-verbinding | onde porteuse T1 |
| gen. | Tweede Protocol ter uitvoering van artikel 1, lid 1, van het Verdrag betreffende de instelling en het statuut van een Benelux-Gerechtshof | Deuxième Protocole conclu en exécution de l'article 1er, alinéa 2, du Traité relatif à l'institution et au statut d'une Cour de Justice Benelux |
| comp., MS | Type 1-lettertypen | polices Type 1 |
| law | uitbreiding van de EEG-goedkeuring^1 | extension de l'homologation CEE |
| math. | U1-toetsingsgrootheid van Wilks-Lawley | coefficient U1 de Wilks-Lawley |
| earth.sc. | 1/v-detector | détecteur en 1/v |
| law | Verdrag van Den Haag van 1 juni 1956 betreffende de erkenning van de rechtspersoonlijkheid van vreemde vennootschappen,verenigingen en stichtingen | Convention de La Haye du 1er juin 1956 sur la reconnaissance de la personnalité juridique des sociétés,associations et fondations |
| tech., chem. | 1:1 verdund zuur | acide dilué au demi |
| med. | vergiftiging door 1,2-dichloorethaan | intoxication au dichloro-1-2 éthane |
| fin. | verhoging van het 1%-plafond | relèvement du plafond de 1% |
| tech., mater.sc. | verhoudingsgetal: 1% rekgrens-treksterkte | rapport d'élasticité |
| social.sc. | verlof waarin artikel 77, par.1, syndicaal statuut, voorziet | congé prévu par l'article 77, par.1er, statut syndical |
| agric. | verpakking per pak van 1 kilo | emballage par sachets d'un kilo |
| tech., el. | versterking van 1 | gain unité |
| industr., construct. | vezellengte "Full American" 1 of 2 | classe 1 ou 2 |
| industr., construct. | vezellengte 1 of 2 | classe 1 ou 2 |
| chem. | vitamine B1 | thiamine |
| chem. | vitamine B1 | aneurine |
| nat.sc. | 1/v-wet | loi en 1/v |
| math. | waarschijnlijkheidsverdeling met een totale massa kleiner dan 1 | distribution de probabilité défectueuse |
| gen. | wachtmeester 1ste klasse der Marechaussee | premier maréchal des logis de gendarmerie |
| gen. | wachtmeester 1ste Klasse der Rijkspolitie | maréchal des logis de 1ère classe de la Police Nationale |
| mater.sc. | wisselbelasting bij R =-1 | cycle de charge avec changement de signe |
| comp., MS | 802.1X-compatibel draadloos toegangspunt | point d'accès sans fil compatible 802.1X |
| comp., MS | 802.1X-compatibele switch | commutateur compatible 802.1X |
| math. | Y1-statistic van Bagai | coefficient Y1 de Bagai |
| agric. | "zero grazing" grazen in een gesloten kraal^1 | zéro-pâturage |
| fin., polit. | zuivering van het document T1 | apurement du document TL |
