Subject | Dutch | Korean |
comp., MS | aanmeldingsserver van de ISP | ISP 등록 서버 |
comp., MS | Absolute duur van de afspeellijst | 절대 재생 목록 시간 |
comp., MS | actieve migratie van het postvak | 활성 사서함 마이그레이션 |
comp., MS | afbeelding met hyperlinks op de server | 서버 쪽 이미지 맵 |
comp., MS | Afgesloten response op een campagne vastleggen | 종료된 캠페인 반응 기록 |
comp., MS | afsluiting van een aanvraag | 서비스 케이스 해결 |
comp., MS | afsluiting van het contract | 계약 종결 |
comp., MS | agent voor het bewaken van toepassingsprestaties | 응용 프로그램 성능 모니터링 에이전트 |
math. | analyse binnen de blokken | 블록내 분석 |
comp., MS | Antwoord op de statusverklaring | 상태 설명 응답 |
comp., MS | as voor het samenvouwen van rijen | 축소된 행 축 |
comp., MS | Automatisering van het verkoopproces | 영업 과정 자동화 |
comp., MS | Backgammon op het internet | 인터넷 백개먼 |
math. | Bartlett-toets op de aanwezigheid van tweede-orde interactie | 바틀렛의 이차교호작용 검정 |
comp., MS | beschikbaarheidsgroep van de database | 데이터베이스 사용 가능 그룹 |
stat. | betrouwbaarheidskrommen in de zin van Birnbaum | 신뢰곡선 |
comp., MS | Bewerking via het web | 웹 편집 |
comp., MS | binnen het bedrijf | 사내 |
math. | blijvend effect van een behandeling | 잔류효과 |
math. | categorisering volgens een ordinale variabele | 순서범주화 |
math. | closed sequential t-tests | 닫힌폐 순차적 t검정검증 |
stat. | closed sequential t-tests | 닫힌 순차적 t검정 |
comp., MS | codering in één keer | 1패스 인코딩 |
math. | complement van de error-functie | 오차함수여공간 |
math. | controlediagram voor de variatiebreedte | 범위도 |
math. | correcties voor de randvoorwaarden | 가장자리 수정 |
comp., MS | Dammen op het internet | 인터넷 체커 |
comp., MS | definitietaal van het XML-schema | XML 스키마 정의 언어 |
comp., MS | Delen van een toepassing of whiteboard starten | 응용 프로그램 공유 또는 화이트보드 시작 |
math. | discrete uniforme verdeling op de cirkel | 이산 순환 균일 분포 |
comp., MS | door de gebruiker gedefinieerd object | 사용자 정의 개체 |
comp., MS | door de gebruiker gedefinieerd opmaakprofiel | 사용자 정의 스타일 |
comp., MS | door de gebruiker gedefinieerd veld | 사용자 정의 필드 |
comp., MS | door de gebruiker gedefinieerde dimensie | 사용자 정의 차원 |
comp., MS | Door de gebruiker gedefinieerde velden beheren | 사용자 정의 필드 관리 |
comp., MS | door de gebruiker ingestelde interfacetaal | 사용자 설정 인터페이스 언어 |
comp., MS | door de gebruiker ingestelde planning | 사용자 제어 일정 계획 |
math. | doorkruising van het gemiddeld niveau van positief naar negatief | 하향교차 |
stat. | doorkruising van het gemiddelde niveau van negatief naar positief | 상향교차 |
math. | element uit de steekproef | 표본단위 |
stat. | ellipticiteit van een bivariate normale verdeling | 타원율 |
comp., MS | entiteit van het type Persoon | 인물 유형 엔터티 |
math. | evenredig verdeelde aantallen in de onderklassen | 비례부분집합수 |
stat. | formule van Macaulay voor het voortschrijdend gemiddelde | Macaulay식 |
comp., MS | foto van de presentator | 발표자 사진 |
math. | fout van de derde soort | 제3종 오류 |
math. | fout van de eerste soort | 기각오류 |
math. | fout van de tweede soort | 베타오류, 제2종 오류 |
math. | fouten in het model | 방정식의 오류 |
math. | frequentiefunctie van Polya van de orde twee | 폴랴형 도수빈도 |
math. | frequentieverdeling van het aantal gebeurtenissen | 셈계수분포 |
math. | frequentieverdeling van het aantal gebeurtenissen tot tijdstip t | 셈과정, 계수과정 |
stat. | frequentieverdeling van het aantal gebeurtenissen tot tijdstip t | 계수과정 |
stat. | frequentieverdeling van het aantal gebeurtenissen tot tijdstip t | 셈과정 |
math. | functie van de gemiddelde steekproefomvang als functie van de partijkwaliteit | 평균표본수함수 |
math. | functie van het onderscheidend vermogen | 조건부검정검증력함수 |
math. | gladmaken van de kern in regressie | 핵평활 |
stat. | gladstrijken van een puntenwolk | 산점도 평활기 |
stat. | grafiek van de gemiddelde steekproefomvang | 평균표본수곡선 |
math. | grafiek van de verdelingsfunctie | 누적확률곡선 |
math. | grafiek van de verdelingsfunctie | 누적도수빈도곡선 |
math. | grafiek van een beta-verdeling | 베타 확률도 |
stat. | grafiek van het verloop van de variatiebreedte | 고-저 그래프 |
math. | grafische voorstelling van een bivariate kansverdeling | 확률표면 |
comp., MS | grootste werklast aan het begin | 감소형 배분 형식 |
math. | hiërarchie van een correlatietabel volgens Spearman | 위계, 계층 |
comp., MS | hostweergave van de add-in | 추가 기능의 호스트 보기 |
math. | hyperbolische versie van de Yule-verdeling | 율의 쌍곡선분포 |
math. | hypothese betreffende parameters van een verdeling | 모수적 가설 |
comp., MS | in de houder plaatsen | 받침대에 놓다 |
math. | in de tijd homogeen proces | 임시 동질 과정 |
comp., MS | in de wachtrij plaatsen | 스풀링 |
comp., MS | In een bijeenkomst | 전화 회의 중 |
comp., MS | In een vergadering | 모임 참가 중 |
math. | incidentie-matrix van een proefopzet | 따름행렬설계 |
comp., MS | incrementele publicatie naar het web | 바뀐 부분만 웹으로 저장 |
stat. | index voor de ontwikkeling | 진화 지수 |
comp., MS | Informatie over het gedeelde adres | 공유 주소 정보 |
comp., MS | Internet Explorer voor het bureaublad | 데스크톱용 Internet Explorer |
comp., MS | I/O-virtualisatie met één hoofdmap | 단일 루트 I/O 가상화 |
math. | kansverdeling op de bol | 구형분포, 구면분포 |
comp., MS | kijkpunt van de camera | 카메라 뷰 포인트 |
comp., MS | klikken met de rechtermuisknop | 마우스 오른쪽 단추를 클릭하다 |
stat. | kromme van de gemiddelde dichtheid | 평균밀도곡선 |
math. | kromme van de gemiddelde steekproefomvang als functie van de partijkwaliteit | 평균표본수곡선 |
math. | laat een weg procedure | 잭나이프 |
comp., MS | landinstellingen voor de gebruiker | 사용자 로캘 |
math. | leeftijdsspecifieke sterftekans als functie van de leeftijd | 강도함수 |
comp., MS | levensduur van de accu | 배터리 사용 시간 |
comp., MS | levensduur van de accu | 배터리 수명 |
comp., MS | levensduur van de batterij | 배터리 수명 |
stat. | lijn van volledige inkomensgelijkheid in een Lorenz-diagram | 동일분포선 |
math. | lineaire regressie volgens de kleinste-kwadraten methode | 선형평균제곱회귀 |
stat. | maat voor de samenhang | 연결 지수 |
comp., MS | manifest van de toepassing | 응용 프로그램 매니페스트 |
comp., MS | map op het hoogste niveau | 최상위 폴더 |
stat. | Markovketen volgens de Monte Carlo methode | 마르코프 연쇄 몬테칼로 |
math. | matrix van de tweede-orde momenten | 적률행렬 |
comp., MS | medewerker van de klantenservice | 고객 지원 담당자 |
math. | methode van Box en Wilson van de steilste helling | 최대경사법 |
math. | methode van de kleinste kwadraten | 최소제곱법 |
math. | methode van de maximale aannemelijkheid | 최대가능도방법, 최대우도법 |
math. | methode van de maximale entropie | 최대엔트로피법 |
math. | methode van de middenrang | 중간순위방법 |
math. | methode van de ongewogen gemiddelden in variantie-analyse | 비가중 평균 방법 |
math. | methode van de steilste helling | 최대경사법 |
math. | methode van Gupta voor de keuze van een deelverzameling | Gupta의 부분집단 선택 방법 |
math. | methode van het voortschrijdend gemiddelde | 이동평균법 |
math. | methoden onder gebruik van slechts een gedeelte van de beschikbare informatie | 제한정보방법 |
math. | methoden van de kleinste absolute afwijking | 최소절대편차방법 |
math. | midden van het waardenbereik | 범위의 중앙 |
comp., MS | Mijzelf als Afwezig weergeven als de computer niet-actief is gedurende deze tijdsperiode: | 다음 시간 동안 컴퓨터를 사용하지 않으면 자리 비움으로 표시: |
comp., MS | modus voor het verzamelen van inkt | 잉크 수집 모드 |
math. | moment van de steekproefverdeling | 표집적률 |
math. | moment van een verdeling | 확률적률 |
math. | moment van een verdeling | 도수빈도적률 |
comp., MS | na de gebeurtenis | 사후 이벤트 |
comp., MS | Naam van de groep wijzigen | 그룹 이름 바꾸기 |
math. | nauwkeurigheid van een schatter in de zin van Pitman | 추정 근사 |
comp., MS | Niet op het werk | 퇴근 |
math. | niet-centrale t-verdeling | 비중심 t 분포 |
math. | niet-evenredig verdeelde aantallen in de onderklassen | 불균형 부분집합 수 |
math. | niveau van een factor bij een factorieel experiment | 인자수준 |
math. | omvang van een gebied | 영역크기 |
comp., MS | onderdeel voor verbetering van de Help | 도움말 개선 프로그램 |
comp., MS | onderliggend model van de site | 자식 모델 사이트 |
math. | onderscheidend vermogen als functie van de alternatieve hypothese | 검정검증력 함수 |
comp., MS | onlinegame met een zeer groot aantal spelers | 다중 접속 온라인 게임 |
comp., MS | ontdekkingsmodus van de licentieserver | 라이선스 서버 검색 모드 |
math. | ontwerp van het type O:PP | O형 설계 |
math. | ontwerp voor een optimale D | D-최적 설계 |
math. | onverklaard gebleven fractie van de variantie | 비결정계수 |
comp., MS | op een domein gebaseerde naamruimte | 도메인 기반 네임스페이스 |
comp., MS | op een hoger niveau weergeven | 겹쳐서 표시 |
comp., MS | op een rek gemonteerd chassis | 랙 탑재 섀시 |
math. | op het oog schatten | 목측법 |
comp., MS | opnemen in een lijst | 목록에 추가하다 |
stat. | oppervlak van een bivariate frequentieverdeling | 상관면 |
comp., MS | Oproep uit de wachtstand halen | 대기 중인 통화 재개 |
comp., MS | Opstellen van een openingsbalans op de overgangsdatum naar IFRS | IFRS로의 전환일 당시 개시 대차대조표 준비 |
comp., MS | organisator van de vergadering | 모임 이끌이 |
math. | overgaan op de absolute waarde van een meting | 접음 |
math. | paarsgewijze t-toets | 짝 의쌍체 t 검정검증 |
stat. | paarsgewijze t-toets | 짝의 t 검정 |
comp., MS | pagina Aan de slag | 시작 페이지 |
stat. | Poisson's wet van de grote aantallen | 포아송 대수의 법칙 |
comp., MS | postvak voor een vergaderruimte | 회의실 사서함 |
math. | prijsindex van de gezinsconsumptie | 소비자물가지수 |
math. | principe van de maximale entropie | 최대엔트로피원리 |
stat. | principe van de minimax regret | 미니맥스 후회원리 |
math. | probleem van de Nijl | 나일강 문제 |
stat. | procedure om de steekproef te herhalen | 재표집절차 |
math. | procedure van de stochastische benadering | 확률적 근사절차 |
stat. | proefopzet in een driehoekssysteem | 삼각설계 |
math. | proefopzet met de helft van de replicaties | 절반 반복 설계 |
math. | proefopzet met een semi-kubisch rooster | 입방형격자설계 |
math. | proefopzet volgens een magisch vierkant | 마방격설계, 마정방설계 |
comp., MS | publicatie met één klik | One-Click 게시 |
comp., MS | QoS voor de onderneming | EQoS (기업 서비스 품질) |
comp., MS | Race tegen de klok | 시간 제한 모드 |
comp., MS | record voor een zakelijke contactpersoon | 비즈니스 데이터베이스 |
math. | regressie van de kleinste absolute afwijking | 최소절대편차회귀 |
comp., MS | rotatie rond de y-as | 요 |
math. | ruïnering van de speler | 도박꾼의 파산, 도박사의 파산 |
math. | samenvoegen van de residuele kwadratensommen | 오차의 합동 (화) |
math. | schatter met een vertekening van lagere orde | 하위편향추정량 |
math. | schatter van de kerndichtheid | 핵밀도추정량 |
stat. | schatters met een onzuiverheid van dezelfde grootte-orde | 동순서편향추정량 |
math. | schatters volgende de two stages least square methode | 일반화된 고전적 선형 추정량 |
math. | schatting voor de totale populatie | 총체적 추정값 |
math. | schattingsmethode voor de variantie volgens Deming | 되돌림평면, 닫힌 곡선평면 |
math. | sequentiële Tup 2-toets | 순차T제곱검정검증 |
stat. | sequentiële T²-toets | 순차T제곱검정 |
comp., MS | sessie aan de clientzijde | 클라이언트 쪽 세션 |
comp., MS | site op het hoogste niveau | 최상위 사이트 |
math. | spectrale splitsing van een tijdreeks | 스펙트럼 분해 |
math. | spectrum van de correlatie van amplitudes van twee tijdreeksen | 교차진폭 스펙트럼 |
stat. | spectrum voor een niet-stationair stochastisch proces | 진화형 스펙트럼 |
math. | stabilisering van de variantie | 분산안정화 |
math. | stationair in de covariantie | 광의의 정상 |
math. | stationair in de covarianties | 2차정상성 |
stat. | statistische grootheid die slechts afhangt van de extreme waarden | 극단통계량 |
math. | steekproef uit een alternatieve verdeling | 이항변동 |
math. | steekproefelement uit de tweede trap | 이차단위 |
stat. | steekproefinspectie voor een continu proces | 연속표집계획 |
math. | steekproeftrekking op een rooster | 격자표집 |
math. | steekproeftrekking volgens een matrixschema | 행렬표집 |
stat. | stereogram met langs de drie assen dezelfde schaal | 등거리도표 |
math. | sterkte van een toets | 검정검증력 |
math. | storing met verloop volgens een voortschrijdend gemiddelde-proces | 이동평균변이, 이동평균변동 |
math. | surrogaat t-verhouding | 대체 T 비 |
math. | symmetrische verdeling op de cirkel | 대칭원형분포 |
stat. | T-score | t 점수 |
stat. | T-toets | 호텔링의 검정 |
stat. | T-toets | t 검정 |
math. | T-toets | 호텔링의 검정검증 |
math. | Tup 2-verdeling | T^2 분포 |
math. | Tup 2-verdeling | 호텔링의 T^2 분포 |
stat. | t-verdeling | 스튜던트의 분포 |
math. | Tup 2-verdeling | 호텔링의 T^2 |
math. | Tup 2-verdeling van Hotelling | 호텔링의 T^2 분포 |
math. | Tup 2-verdeling van Hotelling | T^2 분포 |
math. | Tup 2-verdeling van Hotelling | 호텔링의 T^2 |
stat. | t-verdeling van Student | 스튜던트의 분포 |
math. | tabel met een of twee ingangen | 단순표 |
math. | techniek van de bewegende waarnemer | 이동관측자기법 |
comp., MS | tekenreeks van de gebruikersagent | 사용자 에이전트 문자열 |
comp., MS | terugberekening van de einddatum | 후진 계산법 |
stat. | theorema van De Finetti | 드피네티의 정리 |
comp., MS | tijdens de uitvoering, runtime- | 런타임 |
stat. | toelaatbare getallen in de zin van Copeland | 허용가능 수 |
math. | toets op de uniformiteit van een verdeling op de cirkel | 등간격 검정검증 |
math. | toets op het minst significante verschil | 최소유의차검정검증 |
math. | tolerantiegrenzen bij een produktieproces | 관리한계 |
comp., MS | topresultaat in de adresbalk | 주소 표시줄에 상위 검색 결과 표시 |
math. | transformatieverzameling van een Latijns vierkant | 라틴 방격 변환집합 |
math. | trekken van een deelsteekproef | 부표집 |
math. | trekken van een kanssteekproef | 확률표집 |
math. | trekken van tweede, derde, ... trap fase in een meertraps fasen- steekproef | 부표집 |
math. | trekking van een sneeuwbalsteekproef | 눈덩이표집 |
math. | trekking volgens het toeval | 임의선택, 확률선택 |
stat. | trend volgens een polynoom | 다항식추세 |
comp., MS | Uit de wachtstand halen | 재개 |
math. | van der Waerden-toets | van der Waerden의 검정 |
stat. | variantie uit de gemeenschappelijke factoren | 공통성 |
stat. | variantie uit de gemeenschappelijke factoren | 공통인자분산 |
stat. | variantie-schatter met de jakknife methode | 잭나이프분산추정량 |
comp., MS | veld met een lijst | 목록 필드 |
comp., MS | Verbinding met een projector maken | 프로젝터에 연결하다 |
stat. | verdeling van een t-ratio | t-비율 분포 |
comp., MS | vergrendeling van de sessie opheffen | 세션 잠금 해제 |
comp., MS | verloopdatum van een account | 계정 만료 |
math. | vertekening door de vragensteller | 면접자편향 |
math. | vertekening door keuze van weging in een indexcijfer | 형 편향 |
math. | verwantschap in de zin van Bhattacharyya | 유사성 |
comp., MS | Verwijderen uit de groep | 그룹에서 삭제 |
comp., MS | Verwijderen uit de lijst met contactpersonen | 대화 상대 목록에서 제거 |
comp., MS | Verwijderen uit de vergadering | 전화 회의에서 제외 |
math. | volgorde volgens het toeval | 임의순서, 랜덤 순서 |
comp., MS | voor de gebeurtenis | 사전 이벤트 |
comp., MS | voorbeeld van het lettertype | 글꼴 미리 보기 |
math. | voorspellende ontleding van een tijdreeks | 예측분해 |
math. | voorspellende ontleding van een tijdreeks volgens Wold | 예측분해 |
math. | voorstelling van de behaalde produktie volgens Gantt | 간트 진행표 |
math. | voortgangsproces van een epidemie | 전염모형 |
math. | voortgangsproces van een epidemie | 전염과정 |
stat. | vrijheidgraden van een kanaal | 경로자유도 |
math. | waardenbereik na verwijdering van een of meer uitschieters | 유효범위 |
comp., MS | wachttijd bij het starten | 문자열 구분 기호 |
comp., MS | wachttijd bij het starten | 시작 대기 시간, 문자열 데이터 형식 |
comp., MS | wachtwoord van het apparaat | 장치 암호 |
comp., MS | weergave met één deelvenster | 단일 창 보기 |
comp., MS | werklast met een late piek | 후비중형 |
comp., MS | werklast met een vroege piek | 전비중형 배분 형식 |
math. | wet van de geïtereerde logaritme | 반복 로그 법칙 |
math. | wet van de grote aantallen | 대수의 법칙, 큰 수의 법칙 |
math. | wet van de kleine aantallen | 소수의 법칙 |
comp., MS | wissen van gegevens op het externe apparaat | 원격 장치 데이터 지움 |
comp., MS | Wizard voor het herstellen van licenties | 라이선스 복구 마법사 |
stat. | wortelschatter voor het gemiddelde | 평균제곱근추정량 |
comp., MS | Zoeken op het web | 웹 검색 |
math. | zuivere lineaire schatter met de kleinste variantie | 최소분산비편향추정량 |
math. | zuiverheid voor wat betreft de mediaan | 중위적 비편향 (인) |