Terms for subject Materials science containing goede

Dutch	Greek
afvalloze snij-en kniptechniek	τεχνολογία κοπής με μηδενική φύρα
Europese waarnemingspost voor wetenschap en technologie	Ευρωπαϊκό παρατηρητήριο επιστήμης και τεχνολογίας
Forum voor wetenschap en technologie	επιστημονικό και τεχνολογικό φόρουμ
goede manier van produceren	ορθή διαδικασία παρασκευής
heen en weer buigen onderdrukt de spanningsschommeling in het vloeigebied	η εναλλασσόμενη κάμψη προκαλεί διακυμάνσεις τάσεων στην περιοχή ορίου διαρροής
Industrie- en materiaaltechnologie	βιομηχανικές τεχνολογίες και τεχνολογίες υλικών
interkristallijne microscheuren tussen lasnaad en basismetaal	περικρυσταλλικές μικρορωγμές μεταξύ της ραφής συγκόλλησης και του βασικού μετάλλου
kist met deksel-en bodemklampen	ξύλινο κιβώτιο με ενισχυμένο πάτο και καπάκι
kist met deksel-en bodemklampen	ξύλινο κιβώτιο με ενισχυμένο πάνω και κάτω μέρος
koel-en vriesbedrijf	ψυκτικό συγκρότημα
koel-en vriesbedrijf	κεντρικός ψυκτικός σταθμός
laad-en losperron	ράμπα φόρτωσης
laad-en losperron	πλατφόρμα
laad-en ontlaadproces	κύκλος φόρτισης/εκφόρτισης
machine voor het testen van de buig-en kniksterkte	μηχανή ελέγχου αντοχής στην κάμψη και παραμόρφωση
onderzoek en ontwikkeling van produkten of werkwijzen	έρευνα και ανάπτυξη προϊόντων ή διαδικασιών
onvoldoende slijtvastheid en slagsterkte van beschermende lagen	ανεπαρκής αντοχή σε τριβή και κρούση προστατεικών επιστρωμάτων
Proef-en/of demonstratieprojecten in de ijzer-en staalindustrie	Σχέδια πιλότοι και/ή σχέδια επίδειξης στη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα
Proef-en/of demonstratieprojecten in de ijzer-en staalindustrie	Σχέδια δοκιμαστικής εφαρμογής ή/και επίδειξης στο βιομηχανικό κλάδο του σιδήρου και χάλυβα
Programma's voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie	προγράμματα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης
rangschikking en verdeling zijn zichtbaar	προσδιορισμός των θειούχων εγκλεισμάτων:Η διευθέτηση και η κατανομή είναι ορατές
reeds begonnen studies en werkzaamheden	μελέτες και εργασίες που έχουν ήδη αναληφθεί
ril-en lijmmachine	μηχανή πίκμανσης και συγκόλλησης
ril-en ritsmachine	γραμμές πίκμανσης και συγκόλλησης
Samenwerking met derde landen en internationale organisaties	συνεργασία με τρίτες χώρες και διεθνείς οργανισμούς
soepel en elastisch schuim	μαλακό και ελαστικό διογκωμένο υλικό
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het vervoer1990-1993	Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στο τομέα των μεταφορών1990-1993
stapel-en ontstapelmachine	μηχανή στοιβασίας και αποστοιβασίας παλετών
Stimulering van opleiding en mobiliteit van onderzoekers	τόνωση της κατάρτισης και της κινητικότητας των ερευνητών
Strategische programma voor innovatie en overdracht van technologie1989-1993	Στρατηγικό πρόγραμμα για την καινοτομία και τη μεταφορά τεχνολογίας1989-1993
symbolen voor hydraulische en pneumatische componenten	σύμβολα υδραυλικού και πνευματικού εξοπλισμού
technologie-en O&O-campagne	προσπάθεια στους τομείς της τεχνολογίας και της E & A
uitruktijd en rijtijd tezamen	χρόνος αναμονής
vacuümvul-en-sluitmachine	μηχανή γεμίσματος και σφραγίσματος υπό κενό
vacuümvul-en-sluitmachine	μηχανή γεμίσματος και κλεισίματος υπό κενό
verandering van omtrekspanning, afhankelijk van straal en tijd	μεταβολή της περιφερειακής τάσης σαν συνάρτηση της ακτίνας και του χρόνου
Verspreiding en exploitatie van de resultaten	διάδοση και αξιοποίηση των αποτελεσμάτων
voet en rong	πόδι και ορθοστάτης
voorkomen van scheurtjes en haarscheuren	τρίχιασμα
voorkomen van scheurtjes en haarscheuren	ράγισμα
vouw-en lijmmachine	μηχανή διπλώματος και συγκόλλησης
wetenschappelijke en technologische doelstellingen	επιστημονικοί και τεχνολογικοί στόχοι