| Dutch | Greek |
| Beperkt Comité van deskundigen inzake de evaluatie van maatregelen ter bestrijding van het witwassen van geld | Επιτροπή εμπειρογνωμόνων για την αξιολόγηση των μέτρων κατά της νομιμοποίησης προσόδων από παράνομες δραστηριότητες |
| bestrijding van corruptie | καταπολέμηση της δωροδοκίας |
| bestrijding van corruptie | καταπολέμηση της διαφθοράς |
| bestrijding van de financiering van het terrorisme | καταπολέμηση της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας |
| bestrijding van de georganiseerde criminaliteit | καταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος |
| bestrijding van handel in kinderen | καταπολέμηση της εμπορίας παιδιών |
| bestrijding van handel in vrouwen | καταπολέμηση της εμπορίας γυναικών |
| bestrijding van hulpverlening bij illegale binnenkomst | πρόληψη της υποβοήθησης της εισόδου |
| bestrijding van kinderhandel | καταπολέμηση της εμπορίας παιδιών |
| bestrijding van mensenhandel | καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων |
| bestrijding van mensensmokkel | καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων |
| bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat | καταπολέμηση του ρατσισμού και της ξενοφοβίας |
| bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat | καταπολέμηση εκδηλώσεων ρατσισμού και ξενοφοβίας |
| bestrijding van racisme en xenofobie | καταπολέμηση του ρατσισμού και της ξενοφοβίας |
| bestrijding van racisme en xenofobie | καταπολέμηση εκδηλώσεων ρατσισμού και ξενοφοβίας |
| bestrijding van terrorisme | καταπολέμηση της τρομοκρατίας |
| bestrijding van uitsluiting | καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού |
| bestrijding van uitsluiting | καταπολέμηση του αποκλεισμού |
| bestrijding van valsemunterij | καταπολέμηση της παραχάραξης |
| bestrijding van vrouwenhandel | καταπολέμηση της εμπορίας γυναικών |
| bestrijding van witwasssen | καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες |
| Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautair actieprogramma ter aanmoediging van samenwerking tussen lidstaten bij de bestrijding van sociale uitsluiting | Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης για την ενθάρρυνση της συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών για την καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού |
| Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautaire actieprogramma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II | Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος κοινοτικής δράσης σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας εις βάρος παιδιών, νέων και γυναικών και την προστασία των θυμάτων και των ομάδων κινδύνου Δάφνη II |
| Internationaal Verdrag ter bestrijding van de valsemunterij | διεθνής σύμβαση για την καταστολή της παραχάραξης και της κιβδηλείας |
| internationale verbintenis inzake de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit | διεθνείς υποχρεώσεις που έχουν αναληφθεί στον τομέα της καταπολέμησης του οργανωμένου εγκλήματος |
| Overeenkomst voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, ter bestrijding van fraude en andere illegale activiteiten die hun financiële belangen schaden | Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας, αφετέρου, για την καταπολέμηση της απάτης και κάθε άλλης παράνομης δραστηριότητας εις βάρος των οικονομικών τους συμφερόντων |
| programma voor de ontwikkeling van gecoördineerde initiatieven inzake de bestrijding van de mensenhandel, de seksuele uitbuiting van kinderen, verdwijningen van minderjarigen alsmede het gebruik van telecommunicatiemiddelen met het oog op mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen | πρόγραμμα ανάπτυξης συντονισμένων πρωτοβουλιών σχετικά με την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών, τις εξαφανίσεις ανηλίκων και τη χρησιμοποίηση των μέσων τηλεπικοινωνίας για σκοπούς εμπορίας ανθρώπων και σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών |
| richtlijn betreffende geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging | οδηγία IPPC |
| richtlijn inzake de geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging | οδηγία IPPC |
| samenwerking met de autoriteiten bij de bestrijding van illegale immigratie | συνεργασία με τις αρχές για την καταπολέμηση της λαθρομετανάστευσης |
| samenwerking met de autoriteiten bij de bestrijding van illegale immigratie | συνεργασία με τις αρχές για την καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης μεταναστών |
| Uitwisselings-, opleidings- en samenwerkingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit | Πρόγραμμα ανταλλαγών, κατάρτισης και συνεργασίας με προορισμό τους αρμόδιους της δράσης κατά της οργανωμένης εγκληματικότητας |
| uitwisselings-,opleidings-en samenwerkingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganisserde criminaliteit | πρόγραμμα αvταλλαγής,κατάρτισης και συvεργασίας με πρooρισμό τoυς αρμόδιoυς της δράσης κατά της oργαvωμέvης εγκληματικότητας |
| uitwisselings-,opleidings-en samenwerkingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganisserde criminaliteit | πρόγραμμα Falcone |
| Verdrag inzake de strafrechtelijke bestrijding van corruptie | Σύμβαση ποινικού δικαίου για τη διαφθορά |
