Subject | Dutch | Greek |
el. | aansluitbaar op XDP-U50D | συνδέσιμος XDP-U50D |
met. | afgeschuinde U-naad | μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή U με κεκλιμένες παρειές |
commun., IT | bent u...? | είστε ... |
work.fl., transp. | DocumentatiebureauB.D.van de U.I.C. | υπηρεσία τεκμηρίωσης της U.I.C. |
work.fl., transp. | DocumentatiebureauB.D.van de U.I.C. | γραφείο τεκμηρίωσης της U.I.C. |
met. | dubbel halve U-voeg | μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή διπλού J |
met. | dubbele rechte U-voeg | μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή διπλού U |
account. | effecten m.u.v. aandelen exclusief financiële derivaten | χρεόγραφα εκτός από μετοχές, εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών παραγώγων |
account. | effecten m.u.v. aandelen | χρεόγραφα εκτός από μετοχές |
agric. | elleboog met U-vormige schoepen | βραχίονας V χωρίς κατευθυντήρια πτερύγια |
stat. | fase-functie-u | λειτουργία φάσης |
transp. | geleidebaan in U-vorm | σιδηροδρομική δοκός τύπου U |
mech.eng., construct. | geleider in U-staal | διευθυντήρια ράβδος από μορφοσίδηρο διατομής Π |
transp. | geleidingsbaan in U-vorm | σιδηροδρομική δοκός τύπου U |
met. | halve U-naad | μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή J |
met. | halve U-voeg | μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή J |
mech.eng. | hellingsluitplaat voor U-profielen | κωνικός δακτύλιος |
industr., construct. | kurk-en houtwaren,m.u.v.meubelen | είδη από φελλό και ξύλο,εκτός επίπλων |
agric. | levende dieren,m.u.v.die van afdeling 03 | ζώα ζωντανά,εκτός από αυτά που αναφέρονται στην υποδιαίρεση 03 |
earth.sc. | manometer met U-vormige buis | μανόμετρο σε σχήμα U |
chem. | meststoffen,m.u.v.die van groep 272 | βιομηχανικά λιπάσματα,εκτός από αυτά που αναφέρονται στην ομάδα 272 |
fin. | niet-monetair goud,m.u.v.gouderts en concentraten daarvan | χρυσός,μη νομισματικός,εξαιρούνται τα μεταλλεύματα και τα συμπυκνώματα χρυσού |
gen. | opstelling in U-vorm | διάταξη σε σχήμα U |
account. | overige financiële intermediairs in handen van de overheid m.u.v. verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen | λοιποί δημόσιοι ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί εκτός από ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία |
account. | overige financiële intermediairs in handen van de particuliere sector m.u.v. verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen | λοιποί εθνικοί ημεδαποί ιδιωτικοί ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί εκτός από ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία |
account. | overige financiële intermediairs in handen van het buitenland m.u.v. verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen | λοιποί ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί εκτός από ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία, ελεγχόμενοι από την αλλοδαπή |
account. | overige financiële intermediairs m.u.v. verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen | λοιποί ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί εκτός από ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία |
earth.sc., industr., construct. | overlangse scheur Ü | Ραγάδα ακρορραγάδα |
chem. | Pas gebruiken nadat u alle veiligheidsvoorschriften gelezen en begrepen heeft | Μην το χρησιμοποιήσετε πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις οδηγίες προφύλαξης. |
pharma., chem. | plaatje met diverse putjes en met een U-vormige bodem | τρυβλίο πολλαπλών κοιλοτήτων πυθμένα σχήματος U |
med. | poly A:poly U | polyA.polyU |
mech.eng., construct. | rail in U-staal | διευθυντήρια ράβδος από μορφοσίδηρο διατομής Π |
mech.eng. | rail van U-profiel | σιδηροτροχιά σε σχήμα U |
met. | rechte U-naad | μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή U |
met. | rechte U-voeg | μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή U |
commun., IT | referentiepunt U | σημείο αναφοράς U |
health., food.ind. | Roken brengt u en anderen rondom u ernstig schade toe | το κάπνισμα βλάπτει σοβαρά εσάς και τους γύρω σας |
agric. | spuitstok met U-kop | λόγχη σχήματος U |
stat. | toetsingsgrootheid U | στατιστικό U |
met. | tweezijdige halve U-voeg | μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή διπλού J |
met. | tweezijdige rechte U-naad | μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή διπλού U |
commun. | u-bandloop | φόρτωση U |
mech.eng., construct. | U-bevestiging | βραχίονας από μορφοσίδηρο διατομής Π |
industr., construct. | U-bout | κοχλίας σχήματος U |
mech.eng. | U-bout | καβαλάρης |
mech.eng. | U-bout | αναβολέας |
industr., construct. | U-bout | βίδα με σύζευξη |
environ., chem. | U-buis manometer | υοειδές μανόμετρο |
gen. | U.D.F.-Clubs van perspectieven en feiten | UDF-Λέσχες "Προοπτικές και Πραγματικότητες" |
el. | U-flens | φλάντζα χωρίς αποπνιγμό και αυλάκωση |
el. | U-flens | φλάντζα μορφής U |
IT | U-frame | μη αριθμημένο πλαίσιο πληροφορίας |
IT | U-frame | μη αριθμημένο πλαίσιο |
health., ed. | U.H.I. Universitair Huisarts Instituut | Πανεπιστημιακό Ινστιτούτο Εκπαίδευσης των γενικών ιατρών |
chem., el. | U-ijzer van de haakrand | ενισχυτικό ακαμψίας αγκίστρου |
chem., el. | U-ijzer van de waterrand | ενισχυτικό ακαμψίας κυπέλλου |
commun. | U-interface | διεπαφή U |
commun. | U-interface | U διεπαφή |
met. | U-kerf | εντομή μορφής U |
met. | U-kerf | εντομή σε U |
met. | U-kerf | εγκοπή σε U |
mater.sc. | U-lasmachine | μηχανή υοειδούς σφράγισης |
nat.sc., agric. | U.L.V.-nevelspuit | ατομάϊζερ υπέρμικρου όγκου |
earth.sc., mech.eng. | U-manchet | στεγανωτικό παρέμβυσμα διατομής σχήματος U |
el. | U-niveau | στάθμη αξιοπιστίας u |
stat. | U2N-test | έλεγχος UΝ |
industr., construct. | U-paspel | ρέλιασμα με κόψιμο σχήματος U |
industr., construct. | U-paspel | ρέλιασμα με κόψιμο U |
construct. | U-profiel | μορφοέλασμα μορφής U |
chem. | U-profiel van gelaagd materiaal | πολυστρωματικό προφίλ σχήματος U |
mech.eng., construct. | u-profiel voor hechting | μορφοσίδηρος διατομής Π για στερέωση του αποσβεστήρα κρούσεων |
met., mech.eng. | U-profielbuiggereedschap | εργαλείο σύγχρονης ορθής διπλής κάμψης |
tech., construct. | U-profielstaal | κανονικές διατομές U |
nat.sc. | U-roerwerk | αναδευτήρας με πτερύγια σχήματος U |
nat.sc. | U-roerwerk | πεταλοειδής αναδευτήρας |
nat.sc. | U-roerwerk | αναδευτήρας με άγκυρα |
met. | U-spleet | εγκοπή σε U |
met. | U-spleet | εντομή μορφής U |
met. | U-spleet | εντομή σε U |
stat. | U-statistiek van Hoeffding | Στατιστική U των Hoeffding |
stat. | U-statistiek van Watson | στατιστική συνάρτηση "U" του Watson |
math. | U-toets | δοκιμασία Wilcoxon για |
math. | U-toets | Mann-Whitney δοκιμασία |
math. | U-toets | Wilcoxon-Mann-Whitney δοκιμασία |
math. | U-toets | U-δοκιμή |
stat. | U1-toetsingsgrootheid van Wilks-Lawley | Wilks-Lawley U1 στατιστική |
industr., construct., met. | U-vlamoven | κλίβανος πεταλωτής φλόγας |
met., mech.eng. | U-vormig buiggereedschap | εργαλείο σύγχρονης ορθής διπλής κάμψης |
mech.eng. | U-vormige borgring | τραπεζοειδής τσιμούχα |
mech.eng. | U-vormige borgring | τραπεζοειδής δακτύλιος στεγανότητας |
stat. | U-vormige distributie | κατανομή σχήματος U |
met. | U-vormige kerf | εγκοπή σε U |
met. | U-vormige kerf | εντομή μορφής U |
met. | U-vormige kerf | εντομή σε U |
tech., met. | U-vormige kerf | εγκοπή U |
life.sc., coal. | U-vormige magneet | κωδωνοειδής μαγνήτης |
chem. | U-vormige matrijs | καλούπι σχήματος U |
agric. | U-vormige tandemmmelkstal | φάτνη σχήματος U |
stat. | U-vormige verdeling | Σχήματος U διανομής |
transp., construct. | U-vormige vleugelmuur | ακρόβαθρον σχήματος U |
mech.eng., construct. | U-vormige wig | προσθήκη με σχισμή |
mech.eng. | U-waarde | τιμή U |
chem. | uranium waaruit U 235 is afgescheiden | ουράνιο φτωχό σε U 235 |
health., food.ind. | Uw arts of uw apotheker kan u helpen te stoppen met roken | ο γιατρός σας ή ο φαρμακοποιός σας μπορούν να σας βοηθήσουν να κόψετε το κάπνισμα |
agric. | veedvoeder,m.u.v.niet-gemalen granen | κτηνοτροφές,δεν περιλαμβάνονται τα ανάλεστα δημητριακά |
nat.sc. | verwarmings-en U.V.-bestralingstest | έλεγχος θερμότητας και υπεριωδών ακτίνων |
stat. | Watson's U2N-test | έλεγχος UΝ του Watson |
commun. | wie bent U | σήμα "ποιός είναι" |
commun. | wie bent U | ποιός είσαι |
commun. | wilt u zelf verder navigeren zonder radarbegeleiding | συνεχίσατε με κανονική ναυτιλία |