Terms containing oppervlak

Subject	Dutch	Finnish
life.sc., el.	absorberend oppervlak	absorptiopinta
el.	actief oppervlak	aktiivialue
gen.	basis-montage-oppervlak	perusasennuspinta
econ.	bebost oppervlak	metsitetty alue
life.sc.	bedrukt oppervlak	painopohja
life.sc.	bedrukt oppervlak	painomateriaali
construct.	belasting per eenheid van oppervlak	kuormitus pinta-alayksikköä kohti
nat.sc., agric.	bespuiting van groot oppervlak	pienen nestemäärän ruiskutus suurelle pinta-alalle
agric.	bezaaid oppervlak	kylvetty ala
agric.	bezaaid oppervlak	kylvöala
agric.	bezaaid oppervlak	toteutunut kylvöala
el.	convergentie-oppervlak	suppenemispinta
el.	convergentie-oppervlak	konvergenssipinta
el.	convex oppervlak	kupera pinta
stat.	correlatie-oppervlak	kaksiulotteinen frekvenssipinta
life.sc.	daling van het piëzometrisch oppervlak	pietsometrisen pinnan lasku
life.sc.	daling van het piëzometrisch oppervlak	huokosveden pinnan lasku
med.	decontaminatie van oppervlakken	pinnan dekontaminointi
met., mech.eng.	decoratief oppervlak	virheetön pinta
mech.eng.	door de rotor bestrken oppervlak	pyyhkäisypinta-ala
construct.	door wind getroffen oppervlak	tuulelle alttiina oleva pinta
met.	dragend oppervlak	profiilin kantava pinta
met.	dragend oppervlak	kantava pinta
commun.	effectief oppervlak	sieppauspinta
commun.	effectief oppervlak	sieppauspinnat
earth.sc.	effectief oppervlak	tehollinen heijastinpinta
earth.sc.	equivalent absorberend oppervlak	absorptioala
life.sc.	fluctuatie van het piëzometrisch oppervlak	pietsometrisen pinnan vaihtelu
life.sc.	fluctuatie van het piëzometrisch oppervlak	huokosveden pinnan vaihtelu
el.	fotoresponsie van het oppervlak	pinnan valoherkkyysominaisuudet
math.	frequentie-oppervlak	frekvenssipinta
gen.	functionaliseren van oppervlakken	pinnan toiminnalliseksi tekeminen
mech.eng.	functioneel oppervlak	toiminnallinen pinta
el.	geaard oppervlak	maadoitettu pinta
met.	gegroefd oppervlak	uritettu pinta
industr., construct., met.	gehamerd oppervlak tengevolge van te koude vorm	kylmäjälki
industr., construct., met.	gehamerd oppervlak tengevolge van te koude vorm	kylmä pinta
industr., construct., met.	gehamerd oppervlak tengevolge van te koude vorm	kylmä muotti
transp., met.	geheel uit kunststof bestaand oppervlak	kokonaan muovimateriaalista tehty pinta
EU.	gepolijst oppervlak	lasittaa
environ.	gepolijst oppervlak	lasite
gen.	gepolijst oppervlak	kiilto
chem.	geprent oppervlak	kuvioitu pinta
chem.	geribd oppervlak	rivoitettu pinta
met.	geruwd oppervlak	karhennettu pinta
industr., construct., mech.eng.	geschaafd en gestroopt oppervlak	sileäksihöylätty pinta
met.	geschiktheid voor het aanbrengen van bedekkingen van het oppervlak	pinnoitettavuus
earth.sc., mech.eng.	gevind oppervlak	ripapinta
industr., construct., chem.	glanzend oppervlak	kiiltävä pinta
met.	hoedanigheid van het voorbereide oppervlak	tartuntapinnan ominaisuus
met.	hoedanigheid van het voorbewerkte oppervlak	tartuntapinnan ominaisuus
life.sc.	hoogte boven Duits referentie-oppervlak	korkeus normaalinollasta
earth.sc., met.	ideaal glad oppervlak	täysin tasainen pinta
met.	ideaal ruw oppervlak	täysin karkea pinta
agric.	ingezaaid oppervlak	kylvetty ala
agric.	ingezaaid oppervlak	kylvöala
agric.	ingezaaid oppervlak	toteutunut kylvöala
life.sc.	isopycnisch oppervlak	tiheyden samanarvonpinta
life.sc.	isosterisch oppervlak	ominaistilavuuden samanarvonpinta
earth.sc., mech.eng.	koeling via stroming over een koud oppervlak	pintajäähdytys
life.sc., construct.	kritisch oppervlak	kriittinen kehä
scient., life.sc.	kromming van een oppervlak	kaarevuus
life.sc.	kromtemaat van een oppervlak	pinnan kaarevuus
IT	magneetschijf-oppervlak	levyn pinta
industr.	mat oppervlak	matta pinta
industr., construct., chem.	mat oppervlak	mattaviimeistys
industr., construct., chem.	mat oppervlak	mattapinta
agric., construct.	methode waarbij water over groot oppervlak wordt verdeeld	vedenlevitysmenetelmä
comp., MS	multi-oppervlak	pintojen muoto
industr., construct., el.	negatief selectief oppervlak	ei-selektiivinen pinta
commun., IT	niet-reflecterend oppervlak	heijastamaton pinta
gen.	NT:oppervlak-modellering	pintamuotoilu
gen.	NT:oppervlak-modellering	pintamallinnus
el.	oneffenheden op het oppervlak	kumpujen muodostuminen
met.	ontkoling van het oppervlak	pinnan hiilenkato
med.	ontsmetting van oppervlakken	pinnan dekontaminointi
mun.plan., earth.sc.	ontvochtiger met drogend oppervlak	pintakuivain
el.	opgedampt contact met groot oppervlak	ylihöyrystetty kosketus
econ.	oppervlak aan hoofdgewas	kantatila
met.	oppervlak bedekt met walsoxyde	hilseillyt pinta
met.	oppervlak-karakter	pinnan korkeuskäyrät
chem.	oppervlak met patroon	kuvioitu pinta
industr., construct., chem.	oppervlak met veel bellen	rakkoinen pinta
law, life.sc.	oppervlak om een gegeven punt ter bescherming ervan	rajapyykin suoja-alue
IT	oppervlak van de fotodetector	valoilmaisimen pinta
transp., avia.	oppervlak van de hoogteroeren	korkeusperäsimen pinta
transp., mech.eng.	oppervlak van de schroefcirkel	potkurikehän pinta-ala
transp., mech.eng.	oppervlak van de schroefcirkel	kehäpinta-ala
construct.	oppervlak van de stortnaad	työsaumapinta
mech.eng.	oppervlak van de tipcirkel	pyyhkäisypinta-ala
transp.	oppervlak van de vleugelkleppen	laskusiivekkeen pinta
transp., avia.	oppervlak van het horizontaal staartvlak	korkeusvakaimen pinta
transp., avia.	oppervlak van het richtingroer	sivuperäsimen pinta
transp.	oppervlak van het verticaal staartvlak	sivuvakaimen pinta
el.	passief oppervlak	passiivinen pinta
el.	perfect-reflecterend oppervlak	täysin heijastava pinta
life.sc.	periode van schommeling van het piëzometrisch oppervlak	pietsometrisen pinnan vaihtelusykli
life.sc.	periode van schommeling van het piëzometrisch oppervlak	huokosveden pinnan vaihtelusykli
chem.	plaat met groot oppervlak	suurpintalevy
earth.sc., mech.eng.	primair oppervlak	primaarinen lämmityspinta
el.	reflecterend oppervlak	heijastin
math.	regressie-oppervlak	regressiopinta
industr., construct., mech.eng.	ruig geschaafd oppervlak	karkeasti höylätty pinta
industr., construct., chem.	ruw oppervlak	karkea pinta
transp., tech., law	schurend oppervlak	hankauspinta
earth.sc., mech.eng.	secundair oppervlak	sekundaarinen lämmityspinta
transp.	specifiek oppervlak	ominaispinta
met.	staal-oppervlak	punoksen poikkipinta-ala
earth.sc.	terugverstrooiingsdoorsnede van een oppervlak	pohjan takaisinsirontapoikkipinta
earth.sc.	terugverstrooiingsdoorsnede van een oppervlak	takaisinsirontapoikkipinta
earth.sc.	terugverstrooiingsdoorsnede van een oppervlak	pinnan takaisinsirontapoikkipinta
industr., construct., chem.	troebel oppervlak	samea pinta
law, life.sc.	uitwisseling van oppervlakken	tilusvaihto
law, life.sc.	uitzetten van een oppervlak	alueen paalutus
transp., mater.sc.	vastlopen van het oppervlak door compressie	pintaan kiinnileikkautuminen
IT, el.	verbindingsnetwerk met groot oppervlak en hoge dichtheid	suuripintainen suurtiheysliitäntä
industr., construct.	verf voor ruwe oppervlakken	silote
earth.sc., mech.eng.	vergroot oppervlak	suurennettu pinta
el.	vermogensflux die het oppervlak binnendringt	pintaan tunkeutuva tehovirtaus
earth.sc.	verstrooiingsdoorsnede van een oppervlak	pohjan sirontapoikkipinta
earth.sc.	verstrooiingsdoorsnede van een oppervlak	sirontapoikkipinta
earth.sc.	verstrooiingsdoorsnede van een oppervlak	pinnan sirontapoikkipinta
earth.sc., mech.eng.	verwarmend oppervlak	lämmityspinta
chem.	Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/hete oppervlakken. – Niet roken.	Suojaa lämmöltä/kipinöiltä/avotulelta/kuumilta pinnoilta. – Tupakointi kielletty.
transp., mater.sc.	verwrongen oppervlak	vääristynyt pinta
chem.	vlak oppervlak	tasomainen pinta
industr., construct., chem.	vliesje aan het oppervlak	päällyskerros
industr., construct., chem.	vliesje aan het oppervlak	pintakerros
earth.sc., met.	volkomen glad oppervlak	täysin tasainen pinta
met.	volkomen ruw oppervlak	täysin karkea pinta
el.	volledig reflecterend oppervlak	täydellisesti heijastava pinta
met.	voorbereid oppervlak	tartuntapinta
met.	voorbereiding van het oppervlak	pinnan esivalmistelu
met.	voorbewerking van het oppervlak	pinnan esivalmistelu
met.	voorbewerkt oppervlak	tartuntapinta
nat.sc.	vrij veld boven een reflecterend oppervlak	vapaa kenttä heijastavan tason yläpuolella
met.	werkelijk oppervlak	todellinen poikkileikkaus
earth.sc.	werkelijk oppervlak	todellinen pinta
el.	werkzaam oppervlak	aktiivinen pinta
transp., avia.	zichtbare besmetting van het oppervlak	pinnoille kertyvä lika
life.sc., el.	zwart oppervlak	musta pinta